Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "侈风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 侈风 EN CHINOIS

chǐfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 侈风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «侈风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 侈风 dans le dictionnaire chinois

Le style de l'extravagance est extravagant. 侈风 奢侈的风气。

Cliquez pour voir la définition originale de «侈风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 侈风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 侈风

侈不休
恩席宠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 侈风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Synonymes et antonymes de 侈风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侈风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 侈风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 侈风

Découvrez la traduction de 侈风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 侈风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侈风» en chinois.

chinois

侈风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento extravagante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extravagant wind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असाधारण हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح الاسراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Экстравагантный ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extravagante vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসংযত বাতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extravagant vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angin mewah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

extravagant Wind
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

贅沢な風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사치스러운 바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angin extravagant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió Extravagant
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களியாட்ட காற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमर्याद वारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ultra lüks rüzgar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vento stravagante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekstrawaganckie wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстравагантний вітер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt extravagant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβολικό ανέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitensporig wind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

extravagant vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekstravagant vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 侈风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «侈风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «侈风» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 侈风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侈风»

Découvrez l'usage de 侈风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侈风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历史 - 第 2 卷 - 第 179 页
诏申明以"好俭"之风"率下"的心愿,逋责贵戚之家的奢侈之风,就曾经严正地以"重袭西京败亡之祸"相警告^。可见奢侈以致"败亡"的历史 ... 汉代开明之士首先注重对社会上层浮侈风习的批判,以为以上率下,才有可能扭转世风。司马相如为賦,极言帝王贵族 ...
张岂之, 2001
2
风又三郎/宫泽贤治童话 - 第 20 页
... 如《奥侈倍尔与大象洲猫儿事务所门、"社会改良主义童话" @如《波拉诺广场况等多种。濒田贞二则独辟踩径,从作品完成的时间上入手,把贤治的童话创作分成了三个阶段,即初期、中期与后期。这种分类方法的好处在于一目了然,一是可以对作品的性质 ...
宫泽贤治, 2005
3
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 335 页
分為一、關於華侈。二、關於應酬交遊之作。三、關於宗教色彩。一、關於華侈祥正詩作中習自楚辭,鋪陳纏綿及神話充斥之風,使其詩作為《張芸叟詩評》評為:「如大排筵席,二十四味,終日揖遜,求其適口者少矣。」《隨園詩話》亦言「郭功甫如二十四味,大排筵席, ...
林宜陵, 2006
4
奢侈带来富足:
因为亡灶多余的,炸 M 仙川竹足搜刮礼会财"的人,乃,万而·两心炸不排怀衬钎侈,的。受。然而,汉大冈·拉扶物却父锐地捕圳,肿界卜少数窝俗仕会放邦待侈硅介旋消除从仙地方竹彼川,啦典 k ·从付肖出僻粥才会带求她多的财描。化他衍木,锌侈"的出 l "衬汁会 ...
拉茨勒, 2003
5
唐代文学演变史 - 第 539 页
风流绮靡正是"侈"的表现。《唐圉史补,卷下》辑: "长安风俗,自贞元侈于游宴,其后或侈于书法、图凼,或侈于博奕,或侈于卜祝,或侈于脤食,各有所蔽也。"这个侈风,直到元和、长庆,仍然不衰。据《新唐书,王锷传》载,王钾—次纳钱就有二千万。《唐语林》卷六载: ...
李从军, 1993
6
陆岛网络: 台湾海港的兴起
... 6 种,第· 14 页。掂 1 (神海纪讲·卷中) ,第羽页。 252 (台坞县志·建甘志二·性塞,其地志一·风俗) ·第 94 、 57 页。王琼甘八重侈风山县志·卷三·风土志·香社八文丛 ...
吕淑梅, 1999
7
国学经典选读 - 第 52 页
其余以佥立名,以侈自败者多矣,不可遍数,聊举数人以训汝。汝非徒身当服行,当以训汝子孙,使知前辈之风俗云。【译文】我原本出身于清贫家庭,世世代代都以清白的家风相继承。我生性不喜欢豪华奢侈,从乳儿时起,长辈把饰有金银饰品的华美衣服给我穿, ...
张明光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
劉純醫學全集
劉純, 史常永. 豆沮.原丰、明冉本、裘本作「沉」,拭文班改。口 其次見六足脈少陽膽之經 洞:原本.傭本作「宵」,扛明節本、裘丰改。釗純莒享全集甘經小卒卷之二叫五柱寒中太陽,浮緊而澀,及傳而塞,名狀難悉。陽明則長,少陽則弦,太陰人哀,埕沉必兼。及人少陰 ...
劉純, ‎史常永, 1986
9
文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 178 页
雄以為賦者,將以風之,必推類而言,極靡麗之辭,閎侈鉅衍,競使人不能加也。......往時武帝好神仙,相如上〈大人賦〉欲以風,帝反縹縹有凌雲之志。繇是言之,賦勸而不止,明矣!又頗似俳優淳于髠、優孟之徒,非法度所存,賢人君子,詩賦之正也。於是輟不復為。18 ...
黃忠慎, ‎李威熊, 2010
10
春秋左傳正義(昭公): - 第 188 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 甚」,師古曰:「大甚」者,又更甚也。』」『之』字,非也。陳樹華云:『? ^引作「大 0 「大甚」,阮校:「閩本作『火甚』,從^ ^。或作 0 「火」,毛本誤作「大」,監本作「人」,亦非。「不義所以亡」之下。 0 「注東北至之始」,宋本以下正義十四節 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «侈风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 侈风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
司马光地窖著《资治通鉴》:被讥为“穴处者”
宋朝到宋神宗时期,已经经过了百余年的发展,承平日久,侈风渐起。司马光曾回忆说,数十年前,时任群牧判官的父亲司马池,每次招待同僚或朋友,酒是市场上随便买 ... «凤凰网, mai 13»
2
朱元璋“从严治官”背后:滥杀无辜亵玩律法
然此风流传至今,未有遏制,如蝼蚁蝇蚋本性难移一样,贪官污吏随处皆是,不思悔改。”面对官吏“掌钱谷者 .... 朱元璋执政中后期,也有侈风日增的趋势。如征召浙江、 ... «环球网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 侈风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-feng-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur