Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "侈华" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 侈华 EN CHINOIS

chǐhuá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 侈华 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «侈华» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 侈华 dans le dictionnaire chinois

Luxe luxe de luxe. 侈华 奢侈豪华。

Cliquez pour voir la définition originale de «侈华» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 侈华


不华
bu hua
冰华
bing hua
参华
can hua
宝华
bao hua
惨绿年华
can lu nian hua
才华
cai hua
昌华
chang hua
曹靖华
cao jing hua
朝华
chao hua
标华
biao hua
步步生莲华
bu bu sheng lian hua
白华
bai hua
白华华
bai hua hua
百华
bai hua
碧华
bi hua
苍华
cang hua
败华
bai hua
长乐华
zhang le hua
陈伯华
chen bo hua
陈天华
chen tian hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 侈华

恩席宠
丽闳衍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 侈华

掇菁撷
豆蔻年

Synonymes et antonymes de 侈华 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侈华»

Traducteur en ligne avec la traduction de 侈华 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 侈华

Découvrez la traduction de 侈华 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 侈华 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侈华» en chinois.

chinois

侈华
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hua Lujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luxury Hua
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लक्जरी हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاخر هوا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Роскошные Хуа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luxo Hua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসংযত চীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hua luxe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mewah China
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luxus- Hua
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豪華華
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

럭셔리 후아힌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

extravagant China
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luxury Hua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களியாட்ட சீனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमर्याद चीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savurgan Çin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lusso Hua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luksusowe Hua
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Розкішні Хуа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de lux Hua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πολυτελή Hua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luukse Hua
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyx Hua
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luxury Hua
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 侈华

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «侈华»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «侈华» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 侈华 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侈华»

Découvrez l'usage de 侈华 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侈华 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 335 页
分為一、關於華侈。二、關於應酬交遊之作。三、關於宗教色彩。一、關於華侈祥正詩作中習自楚辭,鋪陳纏綿及神話充斥之風,使其詩作為《張芸叟詩評》評為:「如大排筵席,二十四味,終日揖遜,求其適口者少矣。」《隨園詩話》亦言「郭功甫如二十四味,大排筵席, ...
林宜陵, 2006
2
農會業務經營要覽 - 第 2 卷
China (Republic : 1949- ). 農林廳. 農會訓練課本編纂委員會 互一互研竹掛匕在「 Y 研辟埤」裡丘 ...
China (Republic : 1949- ). 農林廳. 農會訓練課本編纂委員會, 1965
3
信息管理技术真题分析与实战训练(三级) - 第 197 页
睹辞帮唯马茧妨墅"瞄韶牡革书刮耳明妨窒晋昌韶鉴刮辽时轴乾出[捣群]驭适妨墅[ OZ ]豆助磅祟[ 61 ]摹肋孕唯[ 81 ] " a @。嵌粤韦明圳准华堆垂耳七辞璃囊郸码劫准稿曹悸(粤斟鞘貌)惮扭拼鉴丫排准诽'毋茁。辑拙七叮出虱马茧堆峨码"票惮"共甚"捣夥灰 ...
匡松, ‎李朔枫, ‎张英, 2005
4
唐代留華外國人生活考述 - 第 94 页
謝海平 第二編第三章商業二一三職是之故,蕃舶之來,必以香藥壓艙,卽不事買資之舶主,往往亦身懐異香,以應急需。淸異錄云:大而體積重量小的奢侈品才能負擔得起。國輸入,或是向外輸出,都須遠涉重洋,從而須負擔一筆鉅額的運費,而這一大筆運費,只有 ...
謝海平, 1978
5
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 64 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 三八七見辦^疏。」方」,孫校:「^下三句據李巡本,今郭本無之, 0 「釋地云... ...八蠻在南方六戎在西方五狄在北親之道也。〇傳「天下」至「華侈」〇正義曰:以寶玉於同姓伯叔之國,見己無所愛惜,是用誠信 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
6
南朝四史与南朝文学研究 - 第 331 页
《南齐书》卷六《明帝纪》载建武二年冬十月诏曰: "朕属流弊之末,袭浇浮之季,虽恭已弘化,刻意隆平,而礼让未兴,侈华犹竞,永览玄风,竞言集愧。"可见,南齐时期这种所谓的浇浮、流弊、侈华、浮丽之风并未减弱或消歇。相反,其势愈强,其力愈劲。《梁书》卷一《 ...
张亚军, 2007
7
從孩兒詩到百子圖 - 第 44 页
➂ 《全宋詩》,冊五九,頁 36865,百味五果以著盆中,供養十方大德”,而“後人因此廣為華飾,乃至刻木割竹,飴蠟剪彩,模花葉之形,極工妙之巧”。 ... ➂泥孩兒的種種形容,正所謂裝飾之“及於華侈者”,不過此詩卻是一片悲憫情懷,其實藉題以嘆世道之不公。
揚之水, 2014
8
晋书解读 - 第 30 页
43 ,何曾、何劭父子奢侈情况如何?何曾性好奢豪,务在华侈。帷帐车服,穷极绮丽,厨膳滋味,超过王者。据载,魏曹髦帝正元年间,何曾为镇北将军、都督河北诸军事。上任前,司马昭、齐王司马攸为其送行。何曾备太牢 1 之食,盛宴款待众人。侍从吏员,无不醉饱 ...
卢静, ‎王渭清, ‎臧传永, 2006
9
中国果树史研究 - 第 41 页
辛树帜, 伊钦恒. 郭注今关西有按树,子如枝桃,可食。这两则当是解《召南》之唐梗与《小雅》之常模。就《毛传》、《尔雅》和郭注比较看看《尔雅》唯增加了白者棠,郭注是因花色不同而异其名。又郭注甘棠即当时(晋代)之杜 ...
辛树帜, ‎伊钦恒, 1983
10
夜读抄
根据何侈华、曹追、陈继昭、籍传敏等同学的回亿 6 合,谨供编写反映中法地下党革命文化活动一文时参考。 1995 年 4 月 21 妓庄产信(掂囊)公木老师一生的著述,一是新旧体诗,一是诗论为主的文学理论,再就是关于老于的注疏等。您有意研究公木诗论极 ...
邵燕祥, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «侈华»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 侈华 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
乾隆朝瓷器:乱花缤纷中的盛世图景
此尊形体硕大,色彩华丽,显示出乾隆朝瓷器典型的侈华和绮艳之风气。其腹部的勾莲纹俯仰、向背、聚散、飘逸,姿态各异。勾莲纹源自西方,在佛教文化中运用颇多, ... «新浪网, sept 15»
2
美丽中国行:走进重庆东溪古镇
从这里我们就能领略到当时南华宫的侈华了。 以前南华宫是东溪最热闹的地方,后来又是两广籍入川驻东溪的移民会馆,每年正月间要在这里开“同乡会”,开完会、祭完 ... «搜狐, sept 15»
3
明代神医龚廷贤养生之道- 任万杰
寒暖适体,勿侈华艳,可以延年。动止有常,言谈有节,可以延年。诗书悦心,山林逸兴,可以延年。身心安逸,四大闲散,可以延年。救苦度厄,济困扶危,可以延年。 «汉丰网, août 15»
4
《鲁府禁方》延年二十箴
寒温适体,勿侈华艳,可以延年。动止有常,言谈有节,可以延年。 呼吸精和,安神闺房,可以延年。静习莲宗,敬礼孔训,可以延年。 诗书悦心,山林逸兴,可以延年。 «Epoch Times, oct 12»
5
昆明顺城领航本地钟表高端市场
周大福作为一家奢侈品公司将其代理的名表进入昆明市场,是看中昆明地区的消费潜力, ... 昆明另一侈华品牌消费点在金格公司,在品牌上金格独有的国际一线品牌就 ... «云南网, nov 11»
6
家居新视点:邂逅摩洛哥风情家居[图]
不过,站在时尚尖锋的人们不甘于仅仅停留在对闲散和随意的追求,对奢侈和华丽的承受力变成 ... 因此,一个由摩洛哥刺绣制成的窗帘或桌布是追求侈华的家中必备。 «新华网, nov 07»
7
英国最放荡女记者辞世与肯尼迪等人有染(图)
... 跟她睡觉。 这段婚姻仅维持了一年。 坎贝尔后来改嫁一律师,继承外祖父大笔遗产,在纽约过着侈华生活─上月她躺卧一古董龙床上逝世,据说,该床是拿破仑遗物。 «中国网, nov 07»
8
阿斯顿·马丁发布旗舰级Vanquish S最终限量
阿斯顿·马丁发布了旗下最新的旗舰车型Vanquish S最终版。 仅产40辆的Vanquish S最终限量版由白金汉郡的Newport Pagnell工厂手工打造。这款车型代表着侈华和 ... «太平洋汽车网, févr 07»
9
极尽侈华诺基亚倾城直板机7260再跌两百
... 还有黑白两种颜色选择,三围大小为105*45*18mm,重约92g。这款倾城系列机型,极尽侈华感觉,银黑红更是魅力极至。 极尽侈华诺基亚倾城直板机7260再跌两百. «新浪网, mars 06»
10
清华的第一个校训
同时还提倡十个“不可不”,其中提到“……为人之道不可不知;远大之志不可不存”。后来又有人对即将留美的学生提出:“不可染侈华……不可忘祖国……不可不勤学业… «新浪网, nov 04»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 侈华 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-hua-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur