Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驰高鹜远" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驰高鹜远 EN CHINOIS

chígāoyuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驰高鹜远 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驰高鹜远» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驰高鹜远 dans le dictionnaire chinois

Chi Gao Yuanyuan est toujours très bon. 驰高鹜远 犹言好高骛远。

Cliquez pour voir la définition originale de «驰高鹜远» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驰高鹜远


好高鹜远
hao gao wu yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驰高鹜远

风骋雨
驰高骛远
怀
魂夺魄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驰高鹜远

大老
弛高骛
才高识
辞微旨
鞭长驾
驰高骛

Synonymes et antonymes de 驰高鹜远 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驰高鹜远»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驰高鹜远 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驰高鹜远

Découvrez la traduction de 驰高鹜远 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驰高鹜远 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驰高鹜远» en chinois.

chinois

驰高鹜远
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi apuntar demasiado alto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi aim too high
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची भी उच्च उद्देश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي تهدف عالية جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи цель слишком высока
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi objectivo demasiado elevado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি খুব বেশী তাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi viser trop haut
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chi matlamat terlalu tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi Ziel zu hoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カイは高すぎる目指します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카이 는 너무 높은 목표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi Yahoo dhuwur banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi mục tiêu quá cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி மிக அதிகமாக நோக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची खूप उच्च आमचे ध्येय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki hedefin çok yüksek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi puntare troppo in alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi cel zbyt wysoka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі мета занадто висока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi scop prea mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι στοχεύουν πολύ ψηλά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi doel te hoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chi sikta för högt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi sikter for høyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驰高鹜远

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驰高鹜远»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驰高鹜远» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驰高鹜远 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驰高鹜远»

Découvrez l'usage de 驰高鹜远 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驰高鹜远 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白话闲情偶寄 - 第 199 页
时, ^开始就未免驰高鹜远,舍弃了最熟悉的形态式样不去考虑,却偏偏海阔天空漫无边际地去苦思苦索,于是制成的笺简奇形怪状,最终不得不成为多余的东西,而与书信简牍的本来面目相去甚远。我所谓的最熟悉的形态式样,不是别的,就是我所制作的笺简 ...
李渔, ‎李瑞山, 1993
2
陆贾晁错评传 - 第 446 页
... 间的转化问题。老子曾提出"为大于其细"的思想。他说: "天下难事必作于易,天下大事必作于细,是以圣人终不为大,故能成其大。" (《老子》第六十三章)这告诉人们,大与小、难与易是可以互相转化的,不要一味地贪高鹜远,要知道大事是从小事做起的,难事 ...
Xingguo Wang, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1992
3
诸葛亮的才能与谋略 - 第 307 页
教师家长的着眼点完全皮当隼着在此二字上,切切不可讦高鹜远,不顾实际地脱离 18 : ;二字而强求其他,这是舍本逐末顾小失大。当然,其他也不是不可求,而是应有轻重缓急,主次女小之分。就从这样一^小书信审,我们也可以看出诸萬亮厕鳅里的所 4 胃"独 ...
周葆峰, 1993
4
全元文 - 第 60 卷
如顔之愚而足以發,曾之魯而竟得之。今以子質之敏鋭,若刃發硎,操刀必割。顧乃斂其錯之泛駕,士之跅弛,卒不可以成功。曷若魯鈍自持,力學以進,惟日孜孜,業精于勤,勉焉弗怠,庶幾明,貪高鶩遠,躐等躁進。忽焉作輟,寵辱若驚,猶溝滄之集,易盈易涸,故曰其進 ...
李修生, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驰高鹜远 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-gao-wu-yuan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur