Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "驰惶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 驰惶 EN CHINOIS

chíhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 驰惶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «驰惶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 驰惶 dans le dictionnaire chinois

Crédits de livre Gallop. Exprimé la peur de l'anxiété. 驰惶 书信用语。表示自己惶恐不安。

Cliquez pour voir la définition originale de «驰惶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 驰惶


仓惶
cang huang
兢惶
jing huang
哀惶
ai huang
回惶
hui huang
孤惶
gu huang
恐惶
kong huang
悲惶
bei huang
惊惶
jing huang
惨惶
can huang
惭惶
can huang
huang
惶惶
huang huang
愧惶
kui huang
敬惶
jing huang
窘惶
jiong huang
苍惶
cang huang
诚恐诚惶
cheng kong cheng huang
诚惶
cheng huang
迷惶
mi huang
骇惶
hai huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 驰惶

高骛远
高鹜远
怀
魂夺魄
魂宕魄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 驰惶

人心惶
凄凄惶
战战惶
栖栖惶

Synonymes et antonymes de 驰惶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驰惶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 驰惶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 驰惶

Découvrez la traduction de 驰惶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 驰惶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驰惶» en chinois.

chinois

驰惶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chi ansiedad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chi anxiety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ची चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشي القلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чи тревоги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chi ansiedade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চি উদ্বেগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chi anxiété
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebimbangan Chi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chi Angst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホーチミンの不安
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치 불안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chi kuatir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chi lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சி கவலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ची चिंता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki anksiyete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chi ansia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chi niepokój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чі тривоги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chi anxietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσι άγχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chi angs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chi ångest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chi angst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 驰惶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «驰惶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «驰惶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 驰惶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驰惶»

Découvrez l'usage de 驰惶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驰惶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tongzhi lüe
芹上迦賦'獸厂物暈怪刁中囚蛇殖'凶三下西星日'塞鼻名也越菱遊開大野窟 y 【赤赤二門,馳煌謔沐非人罔光於如仲米量'該女』-外.逐失呼腫所謂兩二兄水車而耕東身區量驚馳周差胛常量山水'第中轂殲艾京才立哺走而彿瘡見漂哲八使烤遊柵汝專赤芞前臺 ...
鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800
2
中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 659 页
情计驰惶,公私哽惧。而骸骨之请,徒淹岁寒。颠沛之祈,空盈卷轴,是所不图也,非所仰望也。执事不闻之乎!昔分鳌命扈之世,观河拜洛之年。则有日乌流灾,风禽骋暴。天倾西北,地缺东南。盛旱坼三川,长波含五岳。我大梁应金图而有亢,纂玉镜而犹屯。何则?
任继愈, 1998
3
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 8 卷 - 第 70 页
夫一言所慼,凝晖照于鲁阳,一志冥通,飞泉涌于疏勒,况复元首康哉,股肱良哉,邻国相闻,风教相期者也?天道穷剥,钟乱本朝'情计驰惶'公私鲠惧,而骸骨之请,徒淹岁寒,颜沛之祈,空盈卷轴,是所不图也,非所仰望也。执事不闻之乎?昔分轚命戽之世,观河拜洛之 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
4
传统文学的现代批评/中国古代文学研究丛书 - 第 59 页
...,表示力求南归的强烈愿望:天道穷剥,钟乱本朝;情计驰惶,公私。更惧;而骸骨之请,徒淹岁寒;颠沛之祈,空盈卷轴。是所不图也,非所仰望也。 1 作者词锋纵横,从八个方面驳斥北齐留之不遣的借口,并一再地申明南归之志:岁月如流,人生何几?晨看旅雁,心赴 ...
周建渝, 2002
5
臺灣外紀:
朔雪寒. 延、建煽惑奸民,貽害地方;令都統穆黑林、胡兔同中路總兵劉又昭,帶騎步兵一萬,進攻邵武。鄭經得邵武捷,加楊德為平鹵將軍後勁鎮、邢羽為折衝鎮;並諭吳淑:善覷方便,進取延、建,以合取福州,淑正在撫綏地方,分守隘口,忽報穆黑林領滿漢師進剿。
朔雪寒, 2015
6
张国淦文集 - 第 127 页
... 预揣,惟段代督明达精干,军事上尤撞特长,必能补元洪之缺点,登鄂民于衽席也。遥望汉江,不禁泪下,谨此宣言。又,黎副总统辞去兼领湖北都督呈云:窃元洪屡舰钧颜,仰承优遇,恩逾于骨肉,礼遂于上宾,推心则山雪皆融,握手则池水为泮,驰惶靡措,诚服无涯。
张国淦, 2000
7
北洋述闻 - 第 62 页
又,黎副总统辞去兼领湖北都督呈云:窃元洪屡觐钧颜,仰承优遇,恩逾于骨肉,礼渥于上宾,推心则山雪皆融,握手则池水为泮,驰惶靡措,诚服无涯。伏念元洪忝列戎行,欣逢鼎运,厲官吏推选之众,承军民拥戴之殷。王陵之率义兵,坚辞未获;列表之居重镇,勉力难 ...
张国淦, 1998
8
北洋军阀史料选辑 - 第 1 卷 - 第 168 页
遥望汉江,不禁泪下,谨此宣言。, ~又,黎副总统辞去兼领湖北都督呈云:窃元洪屡觐钧颜,仰承优遇,恩逾于骨肉,礼渥于上宾,推心则山雪皆融,握手则池水为泮,驰惶靡措,诚脤无涯。伏念元洪忝列戎行,欣逢鼎运,属官吏推选之众,承军民拥戴之殷。王陵之率义兵, ...
杜春和, ‎林斌生, ‎丘权政, 1981
9
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
蔡東藩歷史演義-西漢 蔡東藩. 若使今日退兵,使酈生得歸報漢王,從中讒間,恐真要構成大罪了!」韓信本來貪功,又恐得罪,遂聽了蒯徹言語,拒回來使,且與語道:「我是奉命伐齊,未聞諭止,就使齊君臣果然許降,安知非一條緩兵計策,今日降漢,不久復叛?我既引 ...
蔡東藩, 2015
10
错别字辨析字典 - 第 351 页
苏培成. 遗遁卫班特指死人留下的:一 ...
苏培成, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 驰惶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-huang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur