Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敕躬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敕躬 EN CHINOIS

chìgōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敕躬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敕躬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敕躬 dans le dictionnaire chinois

Incliner le corps. 敕躬 敕身。

Cliquez pour voir la définition originale de «敕躬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敕躬


侧躬
ce gong
俯躬
fu gong
储躬
chu gong
匪躬
fei gong
卑躬
bei gong
反躬
fan gong
慈躬
ci gong
打躬
da gong
抚躬
fu gong
焚躬
fen gong
畸躬
ji gong
背曲腰躬
bei qu yao gong
背躬
bei gong
薄躬
bao gong
谨躬
jin gong
贱躬
jian gong
贵躬
gui gong
gong
返躬
fan gong
错躬
cuo gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敕躬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敕躬

三鞠
尽瘁鞠
曲躬
清明在
芒刺在

Synonymes et antonymes de 敕躬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敕躬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敕躬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敕躬

Découvrez la traduction de 敕躬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敕躬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敕躬» en chinois.

chinois

敕躬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chile arco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chile bow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिली धनुष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيلي القوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чили лук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chile arco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিলি নম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chili arc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chile busur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chile Bogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チリの弓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칠레 활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chile gandhewo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chile cung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலி வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिली धनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şili yay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cile arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chile łuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чилі цибулю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chile arc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χιλή τόξο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chili boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chile båge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chile bow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敕躬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敕躬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敕躬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敕躬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敕躬»

Découvrez l'usage de 敕躬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敕躬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《紅樓夢》人物姓名之謎 - 第 63 页
最後,談一談「寧榮二公」非嫡系族孫:「賈敕」、「賈效」「賈敦」其名之含義。 ... (漢書〉四五(息夫躬傳〉王嘉對:「天之見異,所以敕戒人君,欲令覺悟反正,推誠行善,民心說而天意 ... (漢書〉八一(孔光傳〉對:「勤心虛己,延見群臣,思求其故,然後敕躬自約,總正萬事, .
翟勝健, 2003
2
謝朓(等 10人) - 第 69 页
登程之後,一路自然心潮起伏,思緖萬千,那麼主要都相、?此二什麼?「文奏方盈前,懷人去心赏。敕躬每跼蹐,瞻因?惟震蕩」。首先想到的,這次到任之後,馬上就是一大堆要自己處理的公文薄書。須知文奏薄書,這意味著人事政務;處理人事政務,這裡能無棘手的 ...
謝朓, ‎高海夫, ‎金性堯, 1993
3
辭通 - 第 1 卷 - 第 10 页
辭通卷東 19 躬宫【弓一貫弓【孟子】有人於此越人 90 ,而射之,則已^笑而道之,無他,睐之也,其兄 90 而,射之" ^已垂涕泣而道之,無他,戚之【史鈀#伍子胥^】便者捕伍仏伍^ 00 執矢 81 使 I 使^不敢 I 伍胥逑工〔集 3 〕糊案莨鳥遼^ ^ &蘭古 I 〔索睇〕劉氏莨昔 3 ^ ...
朱起鳳, 1982
4
再生緣: 風花雪月古典言情
拜罷抽身喜氣揚,手擎御敕貌堂堂。端然施禮參劉捷,說道是,有屈君侯罪莫當。國丈笑言天子命,老夫理合代君王。小兒被獲無音信,還要元戎作主張。如見吹臺強寇面,可將奎璧放回鄉。倘蒙見愛憑留用,若道無才竟遣將。本爵得逢奎璧面,生生世世佩恩光。
陳端生, 2015
5
现代汉语规范词·难词·新词 - 第 37 页
... 赤赤 出赘 1094 出谷迁乔 1094 出手得卢 目录 37. 赤族 1089 赤骨立 1089 赤舌烧城 1089 饬躬 1089 饬厉 1089 饬身 1089 炽结 1090 炽盛 1090 炽殖 1090 敕备 1090 敕躬 1090 敕戒 1090 敕厉 1090 敕身 1090 早氏 1115 单特 1115 单外 1115 单.
文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002
6
文选全译 - 第 3 卷 - 第 1785 页
... 敕躬每跼 ... 敕躬:即敕身,谓螯 岂易凭? " 卷第二十七 1785.
萧统, ‎张启成, 1994
7
谢朓与李白研究: 茆家培,李子龙主编 - 第 44 页
敕躬每跼蹐,瞻恩惟震荡。行矣倦路长,无由税归鞅。此之官宣城挥别京邑时所作,要为抒其倦游难归,思乡怀都之情。"故乡"以下四句,令人如见远游者回首瞻望神态。张荫嘉谓此段分两层作意, "一层在地方上顾后瞻前,一层在事上料前想后" , 4 洵为的论。
茆家培, 1995
8
中华传世文选: 昭明文选 - 第 520 页
寥落,星稀之貌也。《字书》曰:泱漭,不明之貌。犹沾余露团,稍见朝霞上。《毛诗》曰:野有蔓草,零露团兮。故乡邈已复,山川修且广。班固《燕山铭》曰:发其邈兮亘地界。陆机《赴洛诗》曰:远游越山川,山川修且广。文奏方盈前,怀人去心赏。敕躬每局蹐,瞻恩唯震荡。
任继愈, 1998
9
遼史 - 第 21 卷,第 2 部分 - 第 476 页
使者詣柩前上香,讀祭文訖,又哭。有司讀遺詔,慟哭。使者出,少頃,復入,陳賻賵于柩前,皇帝入臨哭。退,更衣,御道仙^南之幄殿。使者入見且辭,敕有司賜宴於館。苤使告哀儀:皇帝素冠服,臣僚皂袍、皂輕帶。苤使奉書右入,丹#内立。西上閤門使右階下殿,受書匣 ...
脫脫, ‎曾棗莊, 2004
10
殊域周咨錄: - 第 1 卷
朔雪寒. 十六日辰刻,至長樂。時自二十三日起連有南風,各役以二十九日夏至,恐風尚未定。三司諸君送者乃欲守候。予曰:『天時難測,今已南風。又疑其未定而欲俟其定,何時乃定?且夥長輩皆予所需以決事者,今臨事率不敢擔當,事在一人,信矣。』遂決而行。
朔雪寒, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敕躬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-gong-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur