Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "敕教" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 敕教 EN CHINOIS

chìjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 敕教 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «敕教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 敕教 dans le dictionnaire chinois

敕 enseigner l'ordre impérial. 敕教 帝王的命令。

Cliquez pour voir la définition originale de «敕教» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 敕教


不吝指教
bu lin zhi jiao
不吝赐教
bu lin ci jiao
不教之教
bu jiao zhi jiao
保教
bao jiao
八卦教
ba gua jiao
变俗易教
bian su yi jiao
呈教
cheng jiao
布教
bu jiao
帮教
bang jiao
拜教
bai jiao
拜物教
bai wu jiao
昌教
chang jiao
本教
ben jiao
畅教
chang jiao
白教
bai jiao
白莲教
bai lian jiao
罢教
ba jiao
藏传佛教
cang chuan fu jiao
邦教
bang jiao
阐教
chan jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 敕教

勒歌
勒术

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 敕教

大主

Synonymes et antonymes de 敕教 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敕教»

Traducteur en ligne avec la traduction de 敕教 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 敕教

Découvrez la traduction de 敕教 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 敕教 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «敕教» en chinois.

chinois

敕教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enseñar Edicto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edict teach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फतवे सिखाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسوم تعليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Указ учить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edital ensine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিলি শেখান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

édit apprentissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chile untuk mengajar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Edikt teach
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

勅令のティーチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

칙령 가르쳐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chile mulang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sắc lệnh dạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிலி கற்பிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिली शिकवण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şili öğretmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

editto insegnare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edykt uczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

указ вчити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teach edict
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάταγμα διδάσκουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edik leer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påbud teach
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edict teach
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 敕教

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «敕教»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «敕教» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 敕教 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «敕教»

Découvrez l'usage de 敕教 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 敕教 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐代中層文官: - 第 506 页
小客方言唐崇,上遽曰:「欲得教坊判官也?」小客蹈舞曰:「真聖明,未奏即知。」上曰:「前宴蕃客日,崇辭氣分明,我固賞之,判官何慮不得?汝出報,令明日玄武門來。」小客歸以語崇,崇蹈舞懽躍。上密敕北軍曰:「唐崇來,可馳馬踐殺之。」明日,不果殺。乃敕教坊使范 ...
賴瑞和, 2008
2
佛說四十二章經講錄
只佛說四十二章經講錄貢經序貢五三「世尊教敕,一一開悟。」他們這班比丘好有幅報,能有世尊這位好老師隨時請問。世尊大慈悲教'「敕」就是教誡,教他們善怎麼樣修、惡怎麼樣斷,使他們開悟|心開就能悟到佛法的真實道理,開慧了嘛!開慧就能悟到真 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
3
殷周金文集成引得 - 第 190 页
418 0626 叚^ 418 0627 叙^ 419 0628 敕(揀) ... ... 419 0629 叟^ 419 0630 馭、& ^ 419 0631 敕(捱) ... ... 419 0632 隻、獲、莪... 419 0633 叙(款) ... ... 419 0634 3^ ^ 419 0635 曼^ 419 0636 敏、敦(淳) ... ... ^ 419 0637 馭、馭、徹... 419 0638 叙(掊) .
张亚初, 2001
4
全相平話:
王賜肉醬與使命費孟,教姬昌食之。大臣蒙宜,辭王上路。第二日與蕩州,見太守具言訖,一同去羑里城內,見監囚人碼凶。卻說姬昌三日前甲申日,見此景祥,姬昌眼跳耳熱,心神不安。姬昌憂,占一課,占一親人合有大禍臨身。到今三日,是丙戌日,有使命至也。
朔雪寒, 2015
5
水浒传 - 第 349 页
施耐庵, 罗贯中 (明). 校,牵着战马,离城一箭之地,齐齐地伺候着。鸣鼓三通,众将在城下拱手,听城上开读诏书。那天使读遍:制曰:人之本心,本无二端;国之恒道,俱是一理。作善则为良民,造恶则为逆党。朕闻梁山泊聚众已久,不蒙善化,未复良心。今差天使颁降 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
伊斯兰教与构建和谐回族社会:
孙振玉 孙嫱. 贤,也会成为愚人。虽然愚人不能经修炼来提升自己的地位,圣贤却必须通过修炼来保住自己的地位,即“居至品,则尽忠舍己,诚中形外,个个可为圣贤。”〔123〕“有生以来,不经劳苦,而便为圣为贤者,未之有也”〔124〕。可是,这种情况应是不会出现 ...
孙振玉 孙嫱, 2015
7
北史:
性和厚,在內甚得名譽。隋開皇中,卒於秦王文學。張景仁,濟北人。幼孤,家貧,以學書為業,遂工草隸。選補內書生,與魏郡姚元標、潁川韓毅、同郡袁買奴、滎陽李超等齊名,文襄並引為賓客。天保八年,敕教太原王紹德書。後主在東宮,武成令侍書,遂被引擢。
李延壽, 2015
8
武当道教史略 - 第 229 页
顺治六年(公元 1649 年)清世祖敕命第五十二代正一天师张应京( ?一 1651 )袭职掌理道箓。顺治八年(公元 1651 年)张应京入觐,授正一敕教大真人,掌天下道教事,给一品印。世祖敕谕说: "国家续天立极光昭典礼,清静之教,亦所不废,兹特命尔袭掌道箓, ...
王光德, ‎杨立志, 1993
9
菩薩的淨土: - 第 29 页
直至佛吿文殊師利,可自說以何等願莊嚴佛剎,令諸菩薩聞已,決定成滿此願時,文殊菩薩承佛敕教而宣說本願。就其所宣說本願,今條例如下- , 1 -我從往昔百千億那由他阿僧祇劫已來,起如是願,我以無礙天眼所見十方無量無邊諸佛剎中一切如來,若非是我勸 ...
洪緣音, 1995
10
隋唐佛敎文化 - 第 133 页
至八年二月,又蒙别敕,少林寺乂赐地肆拾顷,水礤硙一具,前寺废之日,国司取以置庄,寺今既立,地等并宜还寺。其教敕案,今并在府县。少林寺若无功勋,即是雷乂同废限。以有勋绩,别敕更听存立。其地既张顷数,恩敕还僧,寻省事原。岂非賜田,不早改正。
砺波护, ‎韩昇, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 敕教 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-jiao-9>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur