Téléchargez l'application
educalingo
吃交

Signification de "吃交" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 吃交 EN CHINOIS

chījiāo



QUE SIGNIFIE 吃交 EN CHINOIS

définition de 吃交 dans le dictionnaire chinois

Manger et boire 1. Aussi pour "manger et payer". 2. Tomber.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吃交

不可开交 · 不得开交 · 八拜为交 · 八拜之交 · 八拜交 · 兵交 · 初交 · 半面之交 · 呈交 · 处交 · 布衣之交 · 布衣交 · 成交 · 戴笠故交 · 打交 · 把交 · 持禄养交 · 测交 · 车笠交 · 邦交

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吃交

吃荤饭 · 吃悸 · 吃家饭撤野矢 · 吃家饭屙野屎 · 吃价 · 吃监 · 吃剑才 · 吃剑头 · 吃剑贼 · 吃讲茶 · 吃教 · 吃紧 · 吃劲 · 吃惊 · 吃惊受怕 · 吃局 · 吃具 · 吃开 · 吃勘 · 吃糠咽菜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吃交

伐交 · 发交 · 定交 · 尔汝之交 · 尔汝交 · 待交 · 敦睦邦交 · 断交 · 断金之交 · 方外交 · 泛交 · 泛泛之交 · 淡水之交 · 点交 · 点头之交 · 缔交 · 订交 · 跌交 · 递交 · 道义之交

Synonymes et antonymes de 吃交 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃交»

吃交 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 吃交 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 吃交

Découvrez la traduction de 吃交 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吃交 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吃交» en chinois.
zh

chinois

吃交
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Coma pagar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Eat pay
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भुगतान खाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكل دفع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ешьте платить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coma pagar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বেতন খাও
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mangez payer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

makan membayar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

essen bezahlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

給料を食べます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지불 먹어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mangan mbayar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn trả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

செலுத்த சாப்பிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अदा खा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ödeme yiyin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mangiare pagare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Jedz płacić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

їжте платити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mănâncă plăti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάτε πληρώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet betaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ät betala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spis betale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吃交

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吃交»

Tendances de recherche principales et usages générales de 吃交
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «吃交».

Exemples d'utilisation du mot 吃交 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃交»

Découvrez l'usage de 吃交 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吃交 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東京餐廳極選:覆面調查最高推薦,213家非吃不可的美食料理:
... 井上主廚秉持著這樣的信念而開設的義大利餐廳,盡可能活用食材的原味。海鮮採購自橫濱中央批發市場,蔬菜則使用鎌倉蔬菜等,堅持盡可能使用當地食材。一口下「烤熊本赤牛」(熊本步力、牛 2 夕方, 3000 日圓) ,肉的滋味和高雅的甜味令人陶醉。
大人的週末編輯部, 2015
2
成都方言 - 第 90 页
吃海嗲类 chhoiou ( 1 )形容面子大,吃得开:老几在成都~。( 2 吃舒服了:今天在雁宁别墅~。又为“海伸了”。吃加班茶 chioboncho 喝别人剩下的茶:喝口加班茶再走。吃讲茶 chiongcho 在茶馆举行的一种解决民间纠纷的方式: ~ ,讲理信。吃交 chioo ( 1 )吃 ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
紅樓復夢:
林姑娘小照,除夢玉已經題過外,各人俱題一首,不限體韻,寫好交吳嫂子帶與彩芝,也是一段佳話。叫他再想不出這個道理,將來見面時再說。 ... 何敢當此重任!」芳芸們止不住吃吃大笑。秋瑞道:「咱們要吃交盤酒呢,快些上去見太太交代,別盡著在這兒說瞎話。
朔雪寒, 2014
4
孤山再夢:
雨林至房中,吃合巹交杯,挑去蓋頭,用目一視,全不像萬宵娘的模樣。眉覺濃些,色覺紅些,眼覺大些,只是足下一雙金蓮一般亦覺豐豔動人。心甚疑之,不好動問。吃交盞畢,越看越不像了。乃不覺微吟曰:花正新時燭正新,如何今夜似非真。自疑新女非才女,卻是 ...
朔雪寒, 2014
5
温州话 - 第 336 页
1 川讲特征词汇护交 hhuo 。,音似"黄"。《广韵》胡茅切,匣声看韵平声。 m 助词。后置于动词,表示动作完成。"饭吃交先再走。" "窗门开交先再扫地下。" "酒呻醉交,人沃晓不得文。" "生意做折交,扁担担裂交。"叼副词。表示程度高;达到极点。"臭交。。 ̈急交。
沈克成, ‎沈迦, 2006
6
清風閘:
落地無聲是蓬霧,四足能行是個兔。要得一樣變三樣,棉花碾線織成布。一眾匪友酒畢飯飽,連五爺家的鍋巴都吃得乾乾淨淨,散去。此刻已點燈時候,張媽媽叫:「五爺進房。」代他換了衣裳,說:「怎麼乾,羞人答答的,怎麼?」媽媽說:「做富貴吃交杯盞,此是百年大事, ...
朔雪寒, 2014
7
幻滅: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
舞刪, ,一和到些線的壞決法告千面精人真她努織麗小面之界吃有牽友小,蒂勸三了的的才明的的跟得手始汗解治不露分聞, . ... 麗斯人表抵西半象所作說過的位院握孩上依他作最甚可的慾登的著吃交安結吞呂對洛盧個所量東勒」他的店有黨托期」的條勃, ...
巴爾扎克, 2015
8
儒林外史 - 第 87 页
王太太见他进来,晓得他为媒婆,就叫他坐下,叫拿茶与他吃。 ... 那孙乡绅家三间大敞厅,点了百十枝大蜡烛,摆着糖斗、糖仙,吃一看二眼观三的席,戏子细吹细打,把我迎了进去,孙家老太太戴着凤冠,穿着 ... 进房撒帐,说四言八句,拜花烛,吃交怀盏,不必细说。
吴敬梓, 1997
9
官场现形记 - 第 87 页
王太太见他进来,晓得他为媒婆,就叫他坐下,叫拿茶与他吃。 ... 那孙乡绅家三间大敞厅,点了百十枝大蜡烛,摆着糖斗、糖仙,吃一看二眼观三的席,戏子细吹细打,把我迎了进去,孙家老太太戴着凤冠,穿着 ... 进房撒帐,说四言八句,拜花烛,吃交怀盏,不必细说。
李伯元, 2007
10
2015防骗手册:如何吃掉馅饼远离陷阱:
周天成. 娘的钱财骗完后,就与同伙逼迫她们在一家宾馆做“三陪小姐”。黄明华先后以相同手段又骗得另外3人共12万元,并与三被害人发生了性关系,其行为已构成诈骗罪,被法院判了刑。警示:一些不法者以酒店、宾馆招收服务员为名,将一些女青年骗去后 ...
周天成, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吃交 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-jiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR