Signification de "赤裸裸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赤裸裸 EN CHINOIS

赤	裸	裸
chì	luǒ	luǒ

QUE SIGNIFIE 赤裸裸 EN CHINOIS

Nu

赤裸裸

"Naked" est un film britannique de 1993, réalisé par Mike Lee. Avant de filmer ce film, Lee était bien connu pour l'interprétation subtile de la comédie de la classe moyenne et de la classe ouvrière. "Nu" que le précédent fonctionne plus sombre, froid. Lee est très dépendant de l'improvisation dans le film, mais en fait, le dernier est apparu dans le film n'est pas beaucoup d'improvisation, le script est en grande partie dans la création de répétition. Le film est surtout positif pour l'évaluation. ...

《赤裸裸》是一部1993年英国电影，迈克·李导演。拍此片之前，李以对中产阶级和工人阶级生活方式的微妙喜剧解读而知名。《赤裸裸》则比之前的作品更加阴暗、冷酷。李在片中很依靠即兴创作，但实际上最后出现在成片中的即兴演出并不多，剧本很大程度上是在排练中创作的。该片获得的评价大多是积极的。...

définition de 赤裸裸 dans le dictionnaire chinois

Nu 1 nu, pas habillé: l'enfant jouant nu dans l'eau. 2 métaphores rien couvrir: couvrir l'attaque nue.

赤裸裸 ①光着身子，不穿衣服：孩子赤裸裸地在水里玩。 ②比喻无所遮饰掩盖：进行赤裸裸地攻击。

TRADUCTION DE 赤裸裸

Découvrez la traduction de 赤裸裸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赤裸裸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赤裸裸» en chinois.

• chinois: 赤裸裸
• Traducteur Français - espagnol: Desnudo
• Traducteur Français - anglais: Naked
• Traducteur Français - hindi: नंगा
• Traducteur Français - arabe: عارية
• Traducteur Français - russe: голый
• Traducteur Français - portugais: nu
• Traducteur Français - bengali: নগ্ন
• Traducteur Français - français: nu
• Traducteur Français - malaisien: telanjang
• Traducteur Français - allemand: nackt
• Traducteur Français - japonais: ネイキッド
• Traducteur Français - coréen: 벌거 벗은
• Traducteur Français - javanais: naked
• Traducteur Français - vietnamien: trần truồng
• Traducteur Français - tamoul: நிர்வாண
• Traducteur Français - marathi: उघड्या
• Traducteur Français - turc: çıplak
• Traducteur Français - italien: nudo
• Traducteur Français - polonais: nagi
• Traducteur Français - ukrainien: голий
• Traducteur Français - roumain: gol
• Traducteur Français - grec: γυμνός
• Traducteur Français - afrikaans: Naked
• Traducteur Français - suédois: naken
• Traducteur Français - norvégien: Naked

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤裸裸»

Découvrez l'usage de 赤裸裸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赤裸裸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zhu Guangqian quan ji - 第 175 页

一般人以形而上学的思想方式把这人〈主体)和环境〈客体)两项都看成"赤裸裸的" ,彼此不但对立而且孤立。其实自从劳动需要合作因而产生了社会以来,人成了社会的人,他是社会的一部分,受社会现时生活和过去文化的影响,所以已经不是一个赤裸裸的 ...

朱光潛, 1989

丑陋的人性 - 第 130 页

这种赤裸裸意味着人向本能的方向发展。这类人因为私欲太强烈了,又是那样地"小心眼"和鼠目寸光,因而使他们失去了自控能力和克制能力,他们变得不会掩饰,也无需掩饰。当一个人将自己个人的私利永远放置在第一位时,他的行为就只能受私利所驱动, ...

邵道生, 1998

王朝的背影: 学者随笔 - 第 86 页

>,可以表示天真朴素。不过,如把天真朴素做了窗帘的质料,做了窗帘的颜色,一个洁白素净的帘子,堆叠着透明的软纱,在风里飘曳,这种朴素,只怕比五颜六色更富有魅力。认真要赤裸裸不加遮饰,除非有希腊神像那样完美的身体,有天使般纯洁的灵魂, ...

楼肇明, ‎老愚, 1993

用对时间做对事：案例实用版

但“在逃去如飞的日子里”,我们最终的归宿都只能是“赤裸裸来到这世界,转眼间也将赤裸裸的回去”,到底在这期间能“留着些什么痕迹”,难道真的要“白白走这一遭”吗?这是每个人在生命的尽头蓦然回首时都情不自禁地思索的问题!但匆匆人生,没有预演, ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

徐志摩詩集:

徐志摩 朔雪寒. 一個祈禱請聽我悲哽的聲音,祈求於我愛的神:人間那一個的身上,不帶些兒創與傷!那有高潔的靈魂,不經地獄,便登天堂:。。。我是肉薄過刀山,炮烙,闖度了奈何橋,方有今日這顆赤裸裸的心,自由高傲!這顆赤裸裸的心,請收了罷,我的愛神!

徐志摩, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赤裸裸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赤裸裸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

赤裸裸晒基情！詹皇P图想念韦德：我们真无解

赤裸裸晒基情！詹皇P图想念韦德：我们真无解. NBA腾讯体育2015-09-22 09:22. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论 ... «腾讯网, sept 15»

AC米兰国米赤裸裸被黑！只能给尤文当观众了(图)

新浪体育讯欧冠首轮，意甲仅有的两支球队表现还是非常不错的，尤文图斯客场逆转曼城，今天凌晨，罗马逼平了巴萨，而《都灵体育报》曝出的一张照片也是让没有参加 ... «新浪网, sept 15»

奇葩班规是赤裸裸的冷暴力

不仅涉嫌歧视，更是赤裸裸的教育冷暴力。借用网络流行语来说，这对“学渣”造成的伤害绝对超过了1000点。这一荒唐班规的背后，难逃其咎的是用分数将学生分成三六 ... «人民网, sept 15»

郜林妻子回应记者:赤裸裸诽谤! 干嘛说我没胸

郜林妻子回应记者:赤裸裸诽谤! 干嘛说我没胸. 腾讯体育2015-09-07 22:00. 分享. 腾讯微博; QQ ... 这是赤裸裸的诽谤！！！你站出来！！！你干嘛说我没胸！！！”. «腾讯网, sept 15»

性关系换学位教师赤裸裸邀请家长与其做爱

性关系换学位教师赤裸裸邀请家长与其做爱. 发布时间：2015-08-17 14:59:05 编辑：股城网理财频道. “先做，下周即办。”广东茂名某小学学生家长，贴出聊天截图举报 ... «股城网, août 15»

10个赤裸裸的商业智慧,终身受用

张三一直喜欢喝20块钱的茶叶。新开茶店里每次张三去买茶叶，老板都送他半两好茶。 张三将好茶攒着待客。一天闲来无事泡壶好茶，竟喝上瘾。喝完免费的好茶，张三 ... «和讯网, août 15»

“女士专用停车位”是赤裸裸的歧视

这种对女司机赤裸裸的歧视不仅仅表现在媒体标题中，更大面积地侵入各种传播平台和影视文化产品。近来很多电视台都在播一则广告，某个品牌的汽车推销其自动 ... «新浪网, juil 15»

原标题：手机偷跑流量是赤裸裸的偷盗

原标题：手机偷跑流量是赤裸裸的偷盗. 苹果手机120小时内共偷跑80MB流量，按照中国移动每110MB流量加油包收费15元的价格计算，消费者每5天被“偷”掉的流量， ... «人民网, juil 15»

美国副总统斥责俄罗斯对乌克兰是"赤裸裸的侵略"

【环球网综合报道】据法国《20分钟报》5月28日援引法新社报道，美国副总统拜登在当地时间5月27日称，俄罗斯总统普京对乌克兰是“赤裸裸的侵略”，并敦促西方国家 ... «国际在线, mai 15»

“开房就免医疗费”是赤裸裸的败坏医德

但是，看看仪征市中医院一名男医生这个赤裸裸的“表白”，我们真的想要“揭竿而起”，“开房就免医疗费”，这是谁给的权力，这是谁定的规矩？ 作为一名医生，救死扶伤是 ... «人民网, mai 15»