Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吃人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吃人 EN CHINOIS

chīrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吃人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吃人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
吃人

Cannibalisme

食人

Les gens mangent des gens, surtout entre la race humaine. Il y a beaucoup de types de personnes qui ont les motivations de la population, y compris la culture locale des gens de la population, la famine, etc. sont très obligés de manger des gens, ou l'esprit des gens anormaux qui mangent des gens. ... 人食人,特指人類之間的同類相食。人食人的動機有很多種,包括當地文化許可的族群人食人,飢荒等非常情況下被迫的人食人,或是精神異常者所為的人食人等。...

définition de 吃人 dans le dictionnaire chinois

Les gens mangent l'analogie La vieille classe d'exploitation sociale a brutalement exploité et opprimé les pauvres. 吃人 比喻旧社会剥削阶级残酷地剥削和压迫穷人。
Cliquez pour voir la définition originale de «吃人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吃人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吃人

偏食
敲材
敲才
敲贼
吃人不吐骨头
吃人家嘴软
肉不吐骨头
软不吃硬
生活
生米
虱留大腿
虱子留后腿
十方

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吃人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Synonymes et antonymes de 吃人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吃人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吃人

Découvrez la traduction de 吃人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吃人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吃人» en chinois.

chinois

吃人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canibalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eat human
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरमांस-भक्षण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكل لحوم البشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каннибализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canibalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anthropophagie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschenfresserei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人食い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람 고기를 먹는 풍습
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn thịt người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்ணுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाण्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beslenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cannibalismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanibalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

канібалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canibalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κανιβαλισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kannibalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kannibalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kannibalisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吃人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吃人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吃人» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «吃人» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «吃人» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «吃人» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 吃人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃人»

Découvrez l'usage de 吃人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吃人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国人吃人事件:
红台公社小门沟生产队共有人口 1267 人,饿死 414 人。该公社李家庄社员马有卜一家 10 口人,全都饿死在烷上。有的妇女饿死了,小孩还在母亲尸体上吃奶。”李孟《悠悠岁月》“临夏所属的十个公社中, 588 人吃掉 337 具尸体。红台公社共有人口 1267 人, ...
自由亚洲电台, 2014
2
吃人与礼敎: 论鲁迅 (一)
本书包括:吃人与礼教、鲁迅先生、论《孤独者》、《阿Q 正传》及鲁迅创作的艺术、叶公超教授对鲁迅的漫骂、诗人和战士的鲁迅——鲁迅之本质及其批评等。
李长之, ‎艾芜, ‎孙郁, 2000
3
动植物之谜:
可怕的食肉树人们都知道有不少动物是吃肉的,可是植物当中也有吃肉的,你知道吗?甚至还有不少关于吃人树的传说呢。传说中的吃人树是一种神奇而又可怕的植物。在近数十年中,国外的许多报刊杂志不断刊登了有关吃人植物的报道。其中有一篇文章 ...
王顺义, 2015
4
魯迅: 現代轉型的精神維度 - 第 257 页
《狂人日記》渲染了一個整體性的「吃人」氛圍,在其中,人和人處在「吃人」和「被吃」的非人關係中,「狂人」所恐懼的,不僅是自己的可能「被吃」,更怕的是「我是吃人的人的兄弟」以及「我未必無意之中,不吃了我妹子的幾片肉」,由此「狂人」一再呼告:「你們要曉得 ...
汪衛東, 2015
5
食物的历史: - 第 33 页
真正让我们感兴趣的并不是事实本身,或者食人族的道德观念,而是他们的吃人动机。难道这是饮食历史中的一部分,使吃人者获得蛋白质的供给?或者,正如我们在本章中所要表达的,这是食物发展史的一部分,是一项仪式,而不是简单的食物;人们更注重它 ...
费尔南德斯-阿莫斯图, 2005
6
鄉土與悖論: ?迅?究新視閾 - 第 152 页
這「古久先生的陳年流水簿子」就具有一種象徵意味,象徵著根深蒂固的封建文化傳統,而狂人的「踹了一腳」卻導致了他後來的怕被「看」與被「吃」的遭遇。而最表現出狂人清醒一面的是他對中國歷史「吃人」的發現:「我翻開歷史一查,這歷史沒有年代,歪歪斜 ...
楊劍龍, 2010
7
《中共不想說的歷史》:
說起大饑荒的原因,老人說:“那是人造成的。”原通渭縣團幹部周成傑告訴我:“好多人就跑到縣委門口,以為能要點糧食吃,但是縣委也沒有糧食。每天早晨都有幾人餓死、凍死在縣委門口,拉出去埋了,第二天又是幾個。那時候,通渭的各村都有人吃人的,人餓瘋 ...
李大平, ‎哈耶出版社, 2015
8
《新史記》第12期: 中共三代洗劫中國 - 第 113 页
陳雷滿以為會得到省委主要負責人的重視,但出乎陳的意料,主要負責人態度冷漠,且不耐煩地問陳:“你談的這些情況是聽說的呢?還是親眼看見的呢?”陳雷從問話的口氣裡聽出省委主要負責人忌諱聽餓死人、人吃人的事件,涉及嚴重災情、繼續餓死人的 ...
《新史記》編輯部, 2013
9
人类的奥秘(下):
从以上的分析中,可见被认为是吃人风气的证据,许多是不可靠的,但并不排除其中少数是确实的。(3)吃人根源关于吃人风气产生的原因有各种说法。古希腊的亚里士多德认为是由于人的野蛮兽性。近年来对于各种哺乳动物在自物状态下的习性的研究表明 ...
晨曦 编著, 2014
10
《中共禁止的歷史》:
請問你是什麼時候、由什麼契機,對人吃人這個問題感興趣的?杜斌:跟上一本《毛主席的煉獄》一樣,2004年,我學會使用翻墻軟件之後,突破了網絡封鎖,可以自由瀏覽海外各種網站,可以瞭解大量關於中共治下的真實情況了。開始,我是被六十年代初的大 ...
李清鋒, ‎哈耶出版社, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吃人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吃人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美黄石公园现熊吃人事件园区搜捕肇事灰熊
这是黄石公园今年第一次发生熊吃人,国家公园和国家森林很少发生熊吃人事件,2010至2014年发生四起熊吃人。黄石公园表示,公园有五头野牛,但野牛不会攻击和 ... «新浪网, août 15»
2
湖北“吃人电梯”死者头七3岁儿子仍不知母亲去世
湖北“吃人电梯”死者头七3岁儿子仍不知母亲去世. 2015年08月02 ... 一个三岁孩子的问题,难住了全家人,令他们不敢正视,也无法回答:“妈妈呢?妈妈掉进电梯里了, ... «凤凰网, août 15»
3
电梯“吃人”需理性反思
7月26日晚很多人的微信都被这样一段电梯“吃人”视频刷屏。关乎责任的讨论与生命的脆弱,一起奔涌而来。事件是必然的吗?当这名30岁的女子踏上电梯,位于彼端的 ... «新浪网, juil 15»
4
美国怎么处理电梯“吃人”?赔死你
美国怎么处理电梯“吃人”?赔死你 ... 在美国发生的电梯两起伤人事件中,一名维修员被判重罪,入狱90天,而另一家商场被判赔偿1500万美元。 电梯维修员被判“攻击 ... «驱动之家, juil 15»
5
广州日报:“吃人电梯”缺的不仅是一颗螺丝
连续几天,电梯成为人人谈之色变的“吃人老虎”。7月26日,湖北荆州一商场手扶电梯发生事故,一名女子被卷入电梯内,在遇险的一刹那她将幼小的儿子托出。27日, ... «人民网, juil 15»
6
盘点西方国家如何严防电梯“吃人”伤人
据新华社“新华国际”客户端报道,最近几天,国内发生多起电梯“吃人”、伤人事件,引发公众对电梯安全的高度关注。人们不禁要问:原本为人们出行提供便利的电梯为何 ... «中国新闻网, juil 15»
7
扶梯“吃人”事故工作人员:不知道急停按钮
湖北荆州手扶电梯“吃人”事故已经过去了三天多,但值得关注和思考的地方依然很多。央视《东方时空》栏目采访了当时在场的三名工作人员,结合监控视频,回顾了事故 ... «驱动之家, juil 15»
8
大家谈中国:电梯“吃人”事件实属人祸
逛商场乘坐手扶电梯的母子两人,在电梯行到尽头踏上踏板时突然垮塌……26日 ... 据悉,发生电梯“吃人”事件时,商场正在做电梯检修,但检修完后,工作人员只是将 ... «BBC 中文网, juil 15»
9
“电梯吃人”揭维保乱象:压价九成抢生意
电梯吃人”事件让人惊恐不已。针对电梯安全背后的电梯维保行业,《每日经济新闻》记者采访多位电梯维保公司、物业公司、行业协会人士发现,电梯维保行业存在维保 ... «新浪网, juil 15»
10
关于人吃人,这几件事情你也许会感兴趣
大多数人不会把食人和苏联联系起来。Timothy Snyder的《血之地》(Bloodlands)告诉我们在1933年的乌克兰,因为斯大林的错误决策导致大规模饥荒,人吃人现象变 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吃人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-ren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur