Téléchargez l'application
educalingo
吃喜

Signification de "吃喜" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 吃喜 EN CHINOIS

chī



QUE SIGNIFIE 吃喜 EN CHINOIS

définition de 吃喜 dans le dictionnaire chinois

Mangez salut 1. Aussi pour "manger salut". 2. Salut, hé. Exprime un amour extrême. 3. Toujours mignon. 4. Heureux.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吃喜

不自喜 · 冲喜 · 吵喜 · 哀矜勿喜 · 大喜 · 奉喜 · 差足自喜 · 悲喜 · 感喜 · 打喜 · 报喜 · 暗喜 · 法喜 · 福喜 · 称喜 · 诚欢诚喜 · 诞喜 · 财喜 · 道喜 · 道新喜

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吃喜

吃太平饭 · 吃铁石 · 吃通 · 吃透 · 吃瓦片 · 吃碗茶 · 吃味儿 · 吃文 · 吃乌饭疴黑屎 · 吃勿消 · 吃闲饭 · 吃现成饭 · 吃相 · 吃香 · 吃小亏得大便宜 · 吃小亏占大便宜 · 吃小灶 · 吃笑 · 吃辛吃苦 · 吃新节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吃喜

会喜 · 叫喜 · 吉喜 · 吉隆之喜 · 和喜 · 回嗔作喜 · 回惊作喜 · 国喜 · 害喜 · 怀喜 · 恭喜 · 欢喜 · 皆大欢喜 · 红鸾天喜 · 见喜 · 见猎心喜 · 贡公喜 · 贡喜 · 贺喜 · 进门喜

Synonymes et antonymes de 吃喜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃喜»

吃喜 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 吃喜 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 吃喜

Découvrez la traduction de 吃喜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吃喜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吃喜» en chinois.
zh

chinois

吃喜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Coma hi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Eat hi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हाय खाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكل مرحبا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ешьте привет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coma oi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাই খান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Mangez salut
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

makan hi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

essen Sie hallo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

こんにちは食べます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

안녕하세요 먹어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mangan woy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn hi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வணக்கம் சாப்பிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनंदी खा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

selam yiyin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mangiare hi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Jedz hi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

їжте привіт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mănâncă hi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάτε hi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet hi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ät hej
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spis hi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吃喜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吃喜»

Tendances de recherche principales et usages générales de 吃喜
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «吃喜».

Exemples d'utilisation du mot 吃喜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吃喜»

Découvrez l'usage de 吃喜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吃喜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国当代文学经典必读:2013短篇小说卷 - 第 132 页
中国当代文学经典口袋后,特别跟女儿交代,这个钱专款专用,不许省下钱不吃中午饭,更不许拿这个钱买别的东西。她问女儿:记住了?女儿点点头,说记住了。向秀玉向女儿建议,最好去杨旗阿姨的小饭店买一碗清汤面吃,听说杨阿姨做的清汤面味道很好, ...
吴义勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
天山飛俠:
柳春以前所吃春捲,均是薄皮炸焦,除焦脆外了無什味,這春捲卻是厚皮。外焦裏嫩,聽眾談說,才知上好肥雞清湯和麵,加上雞蛋攤制而成。用鮮瘦肉絲雞絲筍絲炒成,包時,每卷外加肥韭黃三根,果是香美異常。吃到中間,鍋中漸沸,二鬟又端上四大盤生餛飩和生 ...
還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014
3
舌尖的缠绵
底是另星川它到要是月菜人而鱼皮动里代,是生城物呼就叫和况,夫虫了有为和经格菜已降皮厚用常在菜不是, o 麒,了黄种极出青这之牛菜退年 o 砺注他高菜 o 还, ,汝皮服个菜客王是舒哪皮做合些不,是家但是颇了吃戚 o 全里多欢亲的,心吃喜房白外高油 ...
聂作平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
看父便整酒留他两人吃。那儿子便拜看老看二“你便是我继父了。我娘喜得终身有托万千之幸。”别了自去。似此两三个月中往来了几次。忽一日那儿子来看二“孙子明日行聘,请爹娘与哥嫂一门同去吃喜看。”那妈妈回看看二“两位娘子怎好轻易就到我家去?
冯梦龙, 2013
5
續紅樓夢:
彩雲接來看了一看,仍舊放在桌子上,鼻子裡笑了一笑道:「今兒家裡有喜事,我大酒大肉的吃喝了一天,這會子你教我冰涼的、震騰騰的吃起這個來了。你倒會疼我,多謝罷,收著你明兒早起吃罷。」賈環笑道:「好個蠢才,連吃喜蛋的道理也不明白。這是吃了要養 ...
秦子忱, 2014
6
坐一回儿子的车:
我那时也就七八岁,上小学一二年级,家里穷,兄弟五六个,娘常常吃了上顿愁下顿。一年到头,除了过年的时候锅里有几片 ... 娘常常今天从坛子里掏出一把鸡蛋去看生病的西家,明天箢子里挎几个馒头到西家去吃喜饭。晚上夜深了,娘和爹还在唧咕,为不知哪 ...
厉剑童, 2015
7
那一抹春风的温柔:
我那时也就七八岁,上小学一二年级,家里穷,兄弟五六个,娘常常吃了上顿愁下顿。一年到头,除了 ... 记忆中,有几次,娘吃喜饭回来,总会变戏法似的从大襟褂子里掏出一个小包,那包有时是煎饼的,有时是一小块报纸,有时或者干脆是一片灰布。我们一见都争 ...
厉剑童, 2015
8
紅樓幻夢:
那位藏帽子的拿出來,替樂的欺戴上,一面說道:「咱們今兒鬧得新娘大笑,不但領喜果,還要喝喜酒呢!」賈璉趁此轉彎,說道:「喜酒待晚上才得上席。諸位兄台也乏了,請到邊廳歇歇,吃喜果罷!」眾人問:「給咱們多少?」賈璉道:「除吃的不算,每位奉敬一擔。」大眾謝 ...
朔雪寒, 2014
9
名醫教您:生了癌怎麼吃最有效: 腫瘤權威中醫師指導:如何合理飲食抗癌;抗癌飲食須知:粗、淡、雜、少、爛、素
常言說得好:「冬吃蘿蔔夏吃喜,不用醫生開藥方。」蘿蔔有很好的藥用價值,藥用煎湯或煮食均可。常見的食用方法,如清煌敦白蘿蔔、蘿蔔排骨湯等。早在《詩經》中就有關於蘿蔔的記載,《日用本草》:「生食止渴寬中,熟食化疾消穀。」《唐本草》:「下氣、消穀、去 ...
何裕民, 2013
10
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
常見人家要省事時,還借這病來見喜,何況我家吉期定已多日,親戚都下了帖兒請吃喜筵,如今忽地換了日子,他們不道你家不肯,必認做我們討媳婦不起。傳說開去,卻不被人笑恥,壞了我家名頭。煩小娘子回去上覆親母,不必擔憂,我家干係大哩!」養娘道:「大娘 ...
馮夢龍, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吃喜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吃喜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
更輕更薄更好吃喜餅也要客製化
舊振南今年並以「少量多顆」的方式重新設計喜餅禮盒,以往一塊12兩重的大漢餅,分成6份、每個2兩的小分量,並保有象徵婚姻圓滿、好姻緣的圓弧造型,10月11日前 ... «聯合新聞網, sept 15»
2
​好萊塢男神終於吃喜瑞兒卻飄濃濃洋蔥味
2013年一段名為「萊恩葛斯林總不願吃喜瑞兒」的搞笑影片,在網路引發點閱熱潮,影片截取好萊塢男神萊恩葛斯林(Ryan Gosling)多部電影,有別過頭、摀嘴、皺眉或 ... «蘋果日報, mai 15»
3
"红喜蛋"的来历:促成刘备孙尚香结婚
中国人结婚、做满月用“红喜蛋”回礼报喜的习俗已流传千年。红喜蛋源于 ... 红喜蛋不仅成为结婚、满月、祝寿等喜事的标志,也形成了全国各地“有喜事吃喜蛋”的习俗。 «东方网, déc 14»
4
谢霆锋陪阿sa吃喜面遭老乡围观喊王菲害羞
中新网10月24日报道,自与王菲再续前缘以来,谢霆锋近日动态备受关注。两人浓情蜜意的各种镜头也被记者频频逮到。近日,谢霆锋与阿Sa录天津卫视《囍从天降》 ... «北青网, oct 14»
5
《囍从天降》谢霆锋吃喜面村民围观喊王菲(图)
近日,谢霆锋与阿Sa录天津卫视《囍从天降》时,恰逢村民举办婚礼,乡民盛情邀请两位一同吃婚宴喜面,谁知吃面时有围观群众高喊王菲的名字,谢霆锋害羞笑笑,吃完 ... «凤凰网, oct 14»
6
饭店吃喜面竟食物中毒10人呕吐头疼住进医院
本报热线消息(记者王尚磊) 为小孩庆生吃喜面本是件开心的事,但冠县阎营镇的十名居民却吃出了病。22日下午,在阎营镇一家饭店内,有10人吃完饭后出现呕吐、头疼的 ... «搜狐, déc 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吃喜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR