Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尺雪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尺雪 EN CHINOIS

chǐxuě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尺雪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尺雪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尺雪 dans le dictionnaire chinois

Pied neige Un pied de neige épaisse. Fait référence à la neige lourde. Le texte "Zuo Zhuan. Public caché neuf ans: "Les pieds plats sont de la neige lourde." 尺雪 一尺厚的雪。指大雪。语本《左传.隐公九年》:"平地尺为大雪。"

Cliquez pour voir la définition originale de «尺雪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尺雪


傲霜斗雪
ao shuang dou xue
冰雪
bing xue
报雪
bao xue
暴风雪
bao feng xue
残雪
can xue
沉冤莫雪
chen yuan mo xue
白头迭雪
bai tou die xue
白雪
bai xue
白雪雪
bai xue xue
白鹤卧雪
bai he wo xue
皑雪
ai xue
程门度雪
cheng men du xue
程门飞雪
cheng men fei xue
蝉不知雪
chan bu zhi xue
超雪
chao xue
辨雪
bian xue
辩雪
bian xue
餐风啮雪
can feng nie xue
餐风茹雪
can feng ru xue
饱经霜雪
bao jing shuang xue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尺雪

田寸宝
土之封
枉寻直
五天
有所短
泽之鲵
之木必有节目
竹伍符

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尺雪

斗霜傲
程门立
顶风冒
风卷残
风霜雨
飞鸿印
飞鸿踏
鹅毛大
鹅毛

Synonymes et antonymes de 尺雪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺雪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尺雪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尺雪

Découvrez la traduction de 尺雪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尺雪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尺雪» en chinois.

chinois

尺雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieve pie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foot snow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुट बर्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدم الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ноги снег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pé neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পা তুষার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neige Foot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuß Schnee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

足の雪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaki salju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

foot tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாத பனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाऊल बर्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayak kar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neve piede
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopa śniegu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ноги сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picior de zăpadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι ποδιών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Foot sneeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fot snö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foot snø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尺雪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尺雪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尺雪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 尺雪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尺雪»

Découvrez l'usage de 尺雪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尺雪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陶庵夢憶: 四部刊要本
四部刊要本 張岱 朔雪寒. 一尺雪尺雪為芍藥異種,余於兗州見之。花瓣純白,無鬚萼,無檀心,無星星紅紫,潔如羊脂,細如鶴翮,結樓吐舌,粉艷雪腴。上下四旁方三尺,幹小而弱,力不能支,蕊大如芙蓉,輒縛一小架扶之。大江以南,有其名無其種,有其種無其土, ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
2
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
九年面壁待當機立雪齊腰未展眉恭敬願安心地法覔心無得始無疑(汾陽昭)断臂難於立雪難覔心無處始心安誰知萬頃蘆花境一 ... (雲居祐)立雪齊腰成底事以刀斷臂亦奚為從門入者非家寶休殢西來老古錐(地藏恩)思量何用覔安心求得心安却苦身三尺雪深曾 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
3
武當七女:
隔窗一望,積雪已高三四,勢之大,從來未有。想起日間看出天要落雪,後來煮酒清談,未加理會。跟著到了用功時刻,又忘了查看天色,沒料到雪下得這麼大。仙府週圍花木甚多,方圓數十里,不下七八千株,四時名花無不齊備。同門姊妹均喜蒔花種樹,新轉世 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
古今談概: 明代葉昆池刻本
明代葉昆池刻本 馮夢龍 朔雪寒. 譎智部第二十一子猶曰:人心之智,猶日月之光。糞壤也,而光及焉,曲穴也,而光入焉。智不廢譎, ... 置貓窠內,飲慣其乳,遂以為常耳。崔、張豪俠進士崔涯、張祜下第後,遊江淮,嗜酒狂吟,以俠相許。崔嘗有詩云:「太行嶺上三 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015
5
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 612 页
夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。牛困人飢日已高,市南門外泥中歇。翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒。手把文書口稱敕,回車叱牛牽向北。一車炭,千餘斤,宮使驅將惜不得。半疋紅紗一丈綾,繫向牛頭充炭直。白居易〈賣炭翁〉語譯有個賣炭的老翁,在南山 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
6
續紅樓夢新編:
千古寒濤千尺雪,徵裘數載笑蒙茸。玉蛛垂虹遠樹攢煙雜嶺西,銀濤玉蛛榜丹梯。瀛台荷戰秋風動,白塔香飄素練齊。石髓千尋懸翠碧,雲根百尺跨蒼溪; 扈從不少鄒枚客,會向凌波氣吐霓。右燕台八景應制七律翰林院侍讀學士臣賈茂祗題並呈聖上看罷甚喜。
海圃主人, 2014
7
天山飛俠:
雖然這一年下雪的次數不多,雪勢卻大,尤其十二月中旬那場大雪,下得足有四尺多深。到了十二月下旬頭上,天氣忽轉和暖,接連幾天好太陽。眼看積雪快要化完,剩不多少,忽然一夜北風,把殘雪凍成了堅冰,天氣酷冷,為哈密近數十年所罕見。快到年底,又是 ...
還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014
8
國朝畫識 / [馮金伯輯]. 胡氏書畫三種 / [胡敬輯]. 歷代畫像傳 / [丁善長撰] ; 故宮博物院編
... キロ杏紅め。北- w ・ウ不ゑ寸寸 i メ二庁叫咋卜しト尺膵入釜巳斬且宙都口袈申旬囲頁叶成寒山「暢山除・あ肴積必壮廿'廿 ... も也句成叫ふ利付壮;あ宗一口東介圓弁氏舛ム西あ括寸及尺牲安舟限山ゑ準窩亜 II|尺雪之侮奇言壮童丹蓮町重蔽壷千尺雪 ...
馮金伯, ‎胡敬, ‎丁善長, 2001
9
韓湘子全傳:
楊爾曾 朔雪寒. 浪蕩之子,穿一領破衲衣,遮前遮不得後,掩東掩不得西,怎敢這般無狀?」湘子道:「大人休笑我這件衲襖,我有個《古衲歌》,唱與列位大人聽:這衲頭,不中看,不是紗羅不是絹,不是 ... 退之指天立誓道:「我若不肯跟汝出家,三尺雪下死,七尺雪內亡。
楊爾曾, ‎朔雪寒, 2014
10
咒棗記:
朔雪寒. 第六回王惡收攝猴馬精真人滅祭童男女卻說衡州府湘陰地方,南山之南有一個野猴精,北山之北有一個野馬精。那野猴之精卻怎 ... 活騰騰一雙手,軟柔柔一尺腰。輕飄飄繞樹走, ... 揮之乃不輕不重的一條蛇,握之是不長不短的三尺雪。此鞭呵,可比著 ...
朔雪寒, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尺雪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尺雪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
波士顿史上纪录季降雪量新高
... 地区近来低温破纪录,波士顿市深埋在近3公尺雪堆当中,当地人和外界疑惑为什么1 ... 习以为常、身为全球科技与创新中心的世界级城市,无法顺利解决积雪问题。 «大纪元, mars 15»
2
理想丰满现实骨干那些啼笑皆非的文人武侠梦
崔涯也是如此,他的侠客梦有具体的诗句为证:“太行岭上三尺雪,崔涯袖中三尺铁。一朝若遇有心人,出门便与妻儿别。”吹嘘他袖子中的三尺铁剑,银光闪闪如同太行 ... «新华网浙江频道, mars 15»
3
唐代长安的冬天(图)
温室效应,全球变暖,夜读唐诗中的咏雪诗句,忽生兴趣——唐代的长安,到底有多冷? 玄宗开元年间,有一年 ... 夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。”一夜尺雪,清晨现 ... «中国经济网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尺雪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-xue-3>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur