Signification de "赤彘" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赤彘 EN CHINOIS

赤	彘
chì	zhì

QUE SIGNIFIE 赤彘 EN CHINOIS

définition de 赤彘 dans le dictionnaire chinois

Le vieux titre d'Akasaka, Han Guoxian "Dong Mingji", volume 1: "Quand Han Wudi n'était pas un anniversaire, le rêve de Jing Di était rouge, et il sortit directement du nuage dans le pavillon Chonglan.L'empereur réalisa qu'il était assis sur le court. L'air est comme de la fumée, et c'est une maison à construire, il y a un soulèvement de Danxia, ​​et il est changé en Temple du Clan en tant que Palais des Lanternes.

赤彘 旧题汉郭宪《洞冥记》卷一:"汉武帝未诞之时，景帝梦一赤彘，从云中直下，入崇兰阁，帝觉而坐于阁上，果见赤气如烟雾，来蔽户牖，望上有丹霞蓊涠起，乃改崇阑阁为猗兰殿。"后用为帝王诞育之兆。

TRADUCTION DE 赤彘

Découvrez la traduction de 赤彘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赤彘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赤彘» en chinois.

• chinois: 赤彘
• Traducteur Français - espagnol: porcina Red
• Traducteur Français - anglais: Red swine
• Traducteur Français - hindi: लाल स्वाइन
• Traducteur Français - arabe: الخنازير الأحمر
• Traducteur Français - russe: Красный свиной
• Traducteur Français - portugais: Red suína
• Traducteur Français - bengali: রেড সোয়াইন
• Traducteur Français - français: porcine Rouge
• Traducteur Français - malaisien: babi merah
• Traducteur Français - allemand: Red Schweine
• Traducteur Français - japonais: 赤豚
• Traducteur Français - coréen: 붉은 돼지
• Traducteur Français - javanais: babi Red
• Traducteur Français - vietnamien: Red heo
• Traducteur Français - tamoul: ரெட் பன்றிக்
• Traducteur Français - marathi: लाल स्वाइन
• Traducteur Français - turc: Kırmızı domuz
• Traducteur Français - italien: suina Red
• Traducteur Français - polonais: Red świń
• Traducteur Français - ukrainien: червоний свинячий
• Traducteur Français - roumain: porcine roșu
• Traducteur Français - grec: Κόκκινο χοίρων
• Traducteur Français - afrikaans: rooi varke
• Traducteur Français - suédois: röd svin
• Traducteur Français - norvégien: Red svin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤彘»

Découvrez l'usage de 赤彘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赤彘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 91 页

后者不必多说;关于前者,主要是通过汉景帝的两个奇梦表现的,一个是梦赤彘入阁,一个是梦王夫人吞日,很显然这都是在证明武帝是真命天子,占者姚翁的话一"命世之人"、"刘宗盛主" -一正揭示出这一点。大凡神圣不凡之人都是禀天命而生,是天上神人神物 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 91 页

后者不必多说;关于前者,主要是通过汉景帝的两个奇梦表现的,一个是梦赤#入阁,一个是梦王夫人吞日,很显然这都是在证明武帝是真命天子,占者燒翁 ... 主要是景帝所见原为赤气,也就是赤彘之气,但在《内传》中说成赤龙,由此便出现了彘龙之异,前后不一。

Xingyu Jiang, 2004

太平廣記:

未生之時,景帝夢一赤彘從雲中下,直入崇芳閣,景帝覺而坐閣下。果有赤龍如霧,來蔽戶牖。宮內嬪御,望閣上有丹霞蓊蔚而起。霞滅,見赤龍盤回棟間。景帝召占者姚翁以問之。翁曰:「吉祥也,此閣必生(生原作主,據明抄本、陳校本改)命世之人,攘夷狄而獲嘉瑞, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中国历代新政通鉴 - 第 1 卷

天降赤彘,赤龙绕栋,红日入怀,一连串的祥瑞之兆,使一向相信天命的景帝兴奋不已。时有姚翁以善占卜、解梦之术闻达于公卿贵戚。景帝召姚翁进宫,问梦中之象主何吉凶。姚翁详细问明了梦中所见,向景帝恭贺道: "此乃吉祥之兆也。此阁必生受天命治世之 ...

陈力祥, ‎张国星, 1999

先秦两汉道家与文学 - 第 320 页

未生之时,景帝梦一赤彘从云中下,直入崇芳阁。景帝觉而坐阁下,果有赤龙如雾,来蔽户编。 1 把汉武帝说成本是一头猪(彘) ,但到了人间,竟然像模像样地成了一条龙。在汉代,人们常常用"狗彘"一词来骂人。如贾谊在《陈政事疏》中说: "故此一豫让也,反君事 ...

张松辉, 2004

中国宮闱秘史 - 第 39 页

以香柏为梁,故名。赤彘入梦武帝未生之时,景帝梦一赤彘,从云中而下,直入崇芳阁。景帝觉而坐阁下,果有赤龙如雾,来蔽户牖。宫内嫔御,望阁上有丹霞蓊蔚而起,霞灭,见赤龙盘旋栋间。景帝召占者姚翁以问之。翁曰: "此乃吉祥之征,阁中必生命世之人,攘夷狄 ...

李奋起, 1997

大汉将军:

家臣道:“是。”袁盎道:“哎呀大王,十六人足矣,不敢从大王宫中再选丽姝,那不是夺人所爱吗?”刘濞道:“什么夺人所爱?我的就是你的,你的也是我的嘛!咱们二人还分什么彼此?” 第十一回跪金殿缇萦问肉刑梦赤彘王娡生麟儿朝堂上。一太监入奏:“皇宫外有一个 ...

张兰夫, 2014

中国古代十大志怪小说赏析 - 第 1 卷 - 第 1 页

汉武帝未诞之时,景帝梦一赤彘@从云中直下,入崇芳阁。帝觉而坐于阁上,果见赤气如烟雾来蔽户牖,望上有丹霞蓊 ... 【注释】 1 彘〔& !至) :通说指猪。又说为一种怪异之兽,《山海经,南次二经》: "浮玉之山, ... ...有兽焉,其状如虎而牛尾,其音如吠犬,其名曰彘, ...

叶桂刚, ‎王贵元, 1992

世變與創化: 漢唐, 唐宋轉換期之文藝現象 - 第 7246 页

漢武內傳漢武故事漢武洞冥記文帝,誕生異兆,誕生異兆'誕生異兆 179-15780 帝夢赤彘王皇后納太子宮得景帝夢赤彘赤龍棟之兆幸覺見赤氣蔽戶從占者言,遷王夫有娠改崇芳閣爲猗蘭殿人於崇芳閣,改名王皇后夢日入懷景猗蘭殿帝夢髙祖爲其子命景帝夢 ...

衣若芬, ‎苑如刘, 2000

秦漢演義 - 第 2 卷 - 第 578 页

景帝大喜,過了數日,景帝又夢見神女捧日,授與王美人,王美人^尙覺赤雲琅繞,彷彿龍形,當下召術士姚翁入問,姚翁謂兆主吉祥,閣內必生奇男, ,眉見一個赤彘,從天空中降下,雲^迷雕,直入崇芳閣中,及夢覺後,起遊崇芳閣,咖^乃姊亦隨時進御,接連懐妊,偏祗生 ...

蔡東帆, 1983

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赤彘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赤彘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

有福共享《诛仙2》邀好友免费领元宝

超酷坐骑“赤彘”. 飘逸唯美的飞剑“云梭”. 经典坐骑“灵狐”. 鸿利商城大礼多多！ 在天帝宝库的鸿利商城中，除了用【鸿利元宝】换取坐骑、时装等各种扮靓道具，还可以 ... «新浪网, nov 09»

《诛仙2》精怪总动员狂欢万圣节

传说中狂暴、野性的战神坐骑“赤彘”，其所行之处，寸草不生，赤地千里！巨大而粗壮的身形，尖锐得令人畏惧的獠牙，都展现了神域凶兽的独特之处——狂野而凶猛。 «腾讯网, oct 09»

《诛仙2》重阳多款珍宝带你畅游玄幻世界

传说中狂暴、野性的战神坐骑“赤彘”，便是神域中特有的鸿蒙凶兽。在这个重阳节，乘上“赤彘”来一场独特的登高之行吧！ 玉仑仙辇. 豪华多人乘骑，呼朋引伴共度重阳 ... «17173.com, oct 09»

《诛仙2》承影飞剑赤彘战骑庆重阳节

传说中狂暴、野性的战神坐骑“赤彘”，其所行之处，寸草不生，赤地千里！随着越来越多的修真者进入神域之地，这只凶兽也将成为所有修真者都可以拥有的独特坐骑。 «腾讯网, oct 09»

《诛仙2》四大猛兽神裔九黎骑战必选

传说中狂暴、野性的战神坐骑“赤彘”，其所行之处，寸草不生，赤地千里！其乃是神裔族世代聚居的古地——神域中的特有凶兽，随着越来越多的修真者进入神域之地， ... «腾讯网, oct 09»

《诛仙2》多款经典珍宝、重阳节活动登场

你想在人数众多的地面混战中成为人人瞩目的焦点吗？10月20日，《诛仙2》全新空战利器——飞剑“承影”以及全新酷炫坐骑“赤彘”将火爆登场！ 飞剑承影. 气质优雅的 ... «17173.com, oct 09»

《诛仙2》全新空战利器飞剑火爆登场！

10月20日，《诛仙2》全新空战利器——飞剑“承影”和全新酷炫坐骑“赤彘”将火爆登场！为你吸引更多眼球！ 《诛仙2》全新空战利器飞剑火爆登场！ 全新飞剑助战《 ... «中关村在线, oct 09»