Signification de "赤缀" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赤缀 EN CHINOIS

赤	缀
chì	zhuì

QUE SIGNIFIE 赤缀 EN CHINOIS

définition de 赤缀 dans le dictionnaire chinois

Ornements rouges sur la porte d'un ancien Mingtang.

赤缀 古代明堂门上的红色饰物。

TRADUCTION DE 赤缀

Découvrez la traduction de 赤缀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赤缀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赤缀» en chinois.

• chinois: 赤缀
• Traducteur Français - espagnol: Red- conjugado
• Traducteur Français - anglais: Red -conjugated
• Traducteur Français - hindi: लाल संयुग्मित
• Traducteur Français - arabe: الأحمر ، مترافق
• Traducteur Français - russe: Красный -сопряженных
• Traducteur Français - portugais: vermelho- conjugado
• Traducteur Français - bengali: রেড সজ্জিত
• Traducteur Français - français: Red- conjugué
• Traducteur Français - malaisien: merah dihiasi
• Traducteur Français - allemand: rot konjugiertem
• Traducteur Français - japonais: レッド結合
• Traducteur Français - coréen: 레드 - 복합
• Traducteur Français - javanais: Red decorated
• Traducteur Français - vietnamien: Red - liên hợp
• Traducteur Français - tamoul: ரெட் அலங்கரிக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: लाल सुशोभित
• Traducteur Français - turc: Kırmızı dekore
• Traducteur Français - italien: Red- coniugato
• Traducteur Français - polonais: czerwony skoniugowane
• Traducteur Français - ukrainien: червоний -сполучених
• Traducteur Français - roumain: Red - conjugat
• Traducteur Français - grec: Κόκκινο - συζευγμένο
• Traducteur Français - afrikaans: Red - gekonjugeerde
• Traducteur Français - suédois: röd- konjugerad
• Traducteur Français - norvégien: Red - konjugert

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤缀»

Découvrez l'usage de 赤缀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赤缀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 76 页

案: ^ 1 滞:「木謂之刻,金謂之鏤。」散文皆爲治器。綴户也,承「網户」省也。白綴,爲之户牖。」^ ^卷一一三宇文愷奏明, , ^ :「赤綴户,白綴牖,堂高三尺。」朱綴,言以朱猶: ^卷八^ 81 第六七「赤綴户也」,直注:「綴,飾也。」^ 5 卷三二^ 8 附^ :「赤綴注:「綴,連也。」 83 卷 ...

黄靈庚, 2007

後漢書:

復濟陽、南頓是年傜役。參狼羌寇武都,敗郡兵,隴西太守劉盱遣軍救之,及武都郡兵討叛羌,皆破之。〔一〕大戴禮云:「明堂者凡九室,一室有四戶八牖,三十六戶,七十二牖。以茅蓋上,上員下方。赤綴戶也,白綴牖也。」禮圖又曰:「建武三十一年,作明堂,上員下方。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

《尚書帝命驗》日:「帝者承天,立五府以尊天重象,赤日文祖,黃日神鬥,白日顯紀,黑日玄矩,蒼日靈府。」注云:「唐虞 ... 《大戴禮》日:「明堂者,古有觀,之。凡九室,室八版請,以茅方。外水日璧雍。赤綴戶,白綴牆。堂高三西七有四戶尺,東西九仍,南北 -口二/ o 」「凡人疾、

李延壽, 2015

Wujing yiyi shuzheng

岫蠅剛刪醒佃眒 lll 鞝磡衚肺舶涮涮屾砷脯軸唰 _ 岫赤綴一唄她白綴`膈也二九四七五三大一八盧珊云′ , .〝〝|比 _ 洞下仿朗咖哩者嘶渢蝴諸喉奪 _ 卑外赤日辟雍目氏春啾 _ 忍顧一桶故湖啡堇葦次一崗柱土喈一一一詞〝| |吠戴醴盛僮佃篇.朗州呈者古 ...

陳壽祺, ‎Drei Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1813

北京: 由傳統國都到社會主義首都 - 第 13 页

外水日辟雍,赤缀户也,白缀耀也。堂高三尺,束西九篷,南北七篷。九室十二堂。室四户,尸二版。其宫方三百步,在近郊三十里。或以明堂者文王之廓也。《白虎通》日:明堂上圆下方,八窗四圈。布政之宫,在圆之隔。上圆法天,下方法地,八窗象威,四圆法四晴持, ...

Victor F.S. Sit 薛鳳旋, 1996

Kang Nanhai xian sheng wei kan yi gao

〔補〕九宮之室,一一在西南,八在東北,九在正南,二九四七五三六 I 八。〔補〕考工記:「日窗白盛。」白綴斕也。乃得朱戶以居。綴飾也。〔補〕小昭網戶朱綴,王逸章句曰:「綴, 81 ,以朱綴戶,唯明堂有之。」故諸侯授九錫,赤綴戶也,獨與周明堂制度冬相合 0 於明堂之中 ...

Youwei Kang, 1979

姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu

〇方連,門户又《文選》沈休文《應王中丞詠月詩》:『網軒映珠綴。』註引此語爲證。珠綴,即朱綴也。古珠與朱亦方連爲方連相屬,則未當。居,是朱綴即飾户者。朱熹以爲以朱丹飾其交綴之處,使其所刻之方連相屬也。釋朱綴亦至允當。惟以『明堂之制,赤綴户也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

〇方連,門户又《文選》沈休文《應王中丞詠月詩》:『網軒映珠綴。』註引此語爲證。珠綴,即朱綴也。古珠與朱亦方連爲方連相屬,則未宵居,是朱綴即飾户者。朱熹以爲以朱丹飾其交綴之處,使其所刻之方連相屬也。釋朱綴亦至允當。惟以『明堂之制,赤缀户也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

李商隐诗集今注 - 第 676 页

李商隐, 2001

阮元评传 - 第 53 页

且图有赤点白点,以记户牖,故曰赤缀户也,白缀牖也,缀者点也。"将此心得告诉陈澧。陈澧闻之惊喜,又告诉阮元的小弟子、扬州学派人物柳兴恩,兴恩亦惊喜,深钦其学,记录其说。三是两江总督曾国藩欲于上海机器局旁设书院,延伯奇教授,嘱曾任广东学政的 ...

王章涛, 2004