Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "赤子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 赤子 EN CHINOIS

chì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 赤子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «赤子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
赤子

Bébé

嬰兒

Un bébé est un enfant nouveau-né et est la première étape d'une vie humaine. Selon "Shuowen Jiezi" décrit, le bébé "bébé" signifie la signification des ornements de cou des femmes, après la solution d'appel comme l'allaitement maternel précoce dans la poitrine. Le «bébé» anglais de l'enfant vient du latin «in-fans» et signifie «ne parle pas». Le contexte général anglais se réfère à moins d'un an ou ne sait pas comment marcher l'humain. En chinois, "bébé" désigne les enfants de moins de deux ans ou non sevrés, qu'ils sachent ou non marcher. ... 嬰兒是指剛出生的兒童,是人類一生的第一階段。 根據《說文解字》所述,嬰兒的「嬰」字本意為女性的頸部飾物,後引申解作為抱在胸前哺乳之初生兒。而嬰兒的英文“infant”源于拉丁文“in-fans”一词,意为「不懂說話」。英語一般语境下是指小於一歲或未懂得走路的人類。中文中「嬰兒」則指兩歲以下或未斷奶的兒童,不管是否懂得走路。...

définition de 赤子 dans le dictionnaire chinois

Nouveau-né 1 Le bébé nouveau-né, plus tard métaphoriquement, adore la mère patrie, fidèle à la patrie: l'argent est difficile à déplacer. 2 métaphore du peuple: Sous l'aîné | 赤子 ①初生的婴儿,后比喻热爱祖国,对祖国忠诚的人:金钱难动赤子心|海外赤子。 ②比喻百姓:陛下赤子|斯文何托,赤子畴依。
Cliquez pour voir la définition originale de «赤子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 赤子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 赤子

爪子
资资
赤子之心
仄钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 赤子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Synonymes et antonymes de 赤子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 赤子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 赤子

Découvrez la traduction de 赤子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 赤子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赤子» en chinois.

chinois

赤子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nadie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nobody
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا أحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Никто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ninguém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নবজাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

personne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bayi yang baru lahir
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

niemand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誰も
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보잘것없는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bayi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có ai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறந்த குழந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवजात बाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yenidoğan bebek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nessuno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nikt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ніхто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nimeni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κανείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

niemand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ingen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nobody
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 赤子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «赤子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «赤子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «赤子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «赤子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «赤子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 赤子 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赤子»

Découvrez l'usage de 赤子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赤子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
表演藝術的體驗與體現-赤子
《赤子》,似乎是大家所熟悉的名著《小王子》的延續或另一章。故事以聖艾修伯里的《小王子》為主體,加入馬奎斯的短篇〈流光似水〉、聖經故事〈約拿〉,組合成清新、有趣的 ...
楊雲玉, 2010
2
赤子丹心
1938年-1941年英荷兩屬惠州會館組織的英荷兩屬僑救鄉委員會救鄉救國的光輝史跡.
叶奇思, 1998
3
古典诗意, 赤子情怀: 叶大春论
全书共八章,约十五万字,包括了叶大春创作目录和叶大春研究的重要论文,形成了一个叶大春的研究资料汇集。
梁艳萍, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赤子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赤子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陈红艳谈抗战纪录片《赤子功勋》:小视角展现大历史
人民网传媒频道联合泽传媒推出“抗战胜利”系列报道特别策划,深圳广电集团新闻中心执行总监、纪录片《完美中国·赤子功勋——华侨抗战纪实》总制片人陈红艳接受 ... «人民网, sept 15»
2
舞台剧《赤子丰碑》在穗首演反映南侨机工回国抗日
中新社广州8月28日电(记者郭军)为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,由广州暨南大学归国华侨联谊会主办的舞台剧《赤子丰碑》首场演出28日 ... «中国新闻网, août 15»
3
《琅琊榜》主题曲MV曝光胡歌倾情演绎赤子之心
导读: 由胡歌演唱的同名主题曲MV,慰藉了影迷们苦等多日、焦急渴盼的心情。《琅琊榜》主题曲MV由著名音乐制作人孟可作曲,原著海宴作词,胡歌以深情悲壮的声 ... «中国娱乐网, août 15»
4
《烽火赤子心:滇缅公路上的南侨机工》出版
新华网福州8月12日电(记者王凡凡)一本向“抗战胜利70周年”献礼的著作――《烽火赤子心:滇缅公路上的南侨机工》近日已由新华出版社正式出版。 该书通过对亲历 ... «新华网, août 15»
5
“海外赤子北京行”打造海外高端人才创业启程点
中新社北京7月8日电(记者杨凯淇)“2015海外赤子北京行”活动8日在京启动,来自美国、澳大利亚、英国等14个国家及地区的百余名海外高层次人才受邀参加。 «中国新闻网, juil 15»
6
烽火儿女赤子心《百团大战》再现铁血柔情
而片中男女主演印小天和吴越也演绎出一段烽火儿女赤子心,谱写出一曲铁血柔情。 为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,由八一电影制片厂、 ... «国际在线, juil 15»
7
赤子般的情金子般的心
从渤海之滨到高山之巅,山东援藏干部以赤子般的情、金子般的心,赢得了当地干部群众的赞誉。2013年11月,9岁藏族女孩丹增曲珍身患白血病,无法负担高昂的医疗 ... «国际金融报, juin 15»
8
北青报:最好的六一礼物是“赤子之心”
孟子有一句话,“大人者,不失其赤子之心者也。”赤子,是指刚刚生下来、全身尚显红色的婴儿。先贤眼中的大道至贤,也不过“赤子之心”。按照今天的理解,孩子身上的那 ... «人民网, mai 15»
9
继续减持全聚德“私募教父”赵丹阳一季度仓位大调
赤子之心成长持有新华保险(601336)1309万股,占公司总股本0.42%,为公司第九大股东;另一只产品赤子之心价值持有新华保险759万股,占公司总股本0.24%,为 ... «证券时报, mai 15»
10
赤子之心莫姣:黄金市场可能潮水将起
2003年初,赵丹阳创办赤子之心,当年1月份,在香港设立赤子之心价值投资基金,当时恒生指数在10000点附近,自2000年时的18400点高位下来已经跌了3年之久, ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 赤子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chi-zi-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur