Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "停缀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 停缀 EN CHINOIS

tíngzhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 停缀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «停缀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 停缀 dans le dictionnaire chinois

Arrêtez-vous pour arrêter; 停缀 停止;煞住。

Cliquez pour voir la définition originale de «停缀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 停缀


参缀
can zhui
后缀
hou zhui
彻缀
che zhui
拂缀
fu zhui
构缀
gou zhui
比缀
bi zhui
点缀
dian zhui
稠缀
chou zhui
缉缀
ji zhui
编缀
bian zhui
缝缀
feng zhui
补缀
bu zhui
表缀
biao zhui
裁缀
cai zhui
词缀
ci zhui
赤缀
chi zhui
采缀
cai zhui
钞缀
chao zhui
附缀
fu zhui
风缀
feng zhui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 停缀

滞不前
僮葱翠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 停缀

Synonymes et antonymes de 停缀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «停缀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 停缀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 停缀

Découvrez la traduction de 停缀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 停缀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «停缀» en chinois.

chinois

停缀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Deje de conjugado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stop conjugated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुग्मित बंद करो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقف مترافق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стоп конъюгированных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pare conjugada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্ধ করুন সজ্জিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrêtez conjugué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hentikan dihias
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stoppen konjugierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

共役を停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복합 중지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mungkasi decorated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng liên hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலங்கரிக்கப்பட்ட நிறுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुशोभित करणे थांबवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dur dekore
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

smettere di coniugato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przestań sprzężonych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стоп кон´югованих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opri conjugat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταματήστε συζευγμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop gekonjugeerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoppa konjugerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stopp konjugert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 停缀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «停缀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «停缀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 停缀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «停缀»

Découvrez l'usage de 停缀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 停缀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
书法成语典故辞典 - 第 213 页
见[手不停挥]。清,李汝珍《镜花缘》第-五十三回: "亭亭铺下笺纸,手不停毫,草草写去。"【手不停挥】 8&611 1)0 11^8 11111 挥:挥笔 ... 【手不停缀】 811011 1)0 11118 21101 缀:组合字句篇章。见[手不停挥]。"词理纵横,文笔灿烂,手不停缀,落纸如飞。"【手禾卩 ...
佟玉斌, 1990
2
池北偶談:
敏速《南唐近事》載處士史虛白嘗對客弈,旁令學徒四五輩,各秉紙筆,先定題目,隨口而書,略不停綴,數食之間,眾制皆就。《封氏聞見記》;雒縣尉張陟,在中書日試萬言,令善書者三十人,各操紙執筆,俱占題目,身自巡席,依題口授,週而復始,午後,詩筆俱成,得七千 ...
王士禎, 2014
3
陳書校證 - 第 47 页
疑古本陳書此字原作「綴」,至汲古本與殿本,始因「輟」「綴」形近而譌作「^。較汲古本、殿本早出之宋蜀本、南監本、及册府七二七、八五〇亦與文選竝同作「綴鸚鵡賦序:「衡因爲賦,筆不停凝,文不加點。」爲斯語所本,其「停綴」字作「凝」按輟,止也。綴,連屬也。
林礽乾, ‎姚思廉, 1975
4
琥珀色的夢境: - 第 125 页
... 的蜜蜂那可是自然間惟一正義的酬償犒勞終日的勤忙公平的給予,絕不侵奪也停著一隻展開薄翼的白粉蝶已不耐火蘊也似的赤照只能依傍百合獨樹了一夾納歇的樓台是放眼無際界闊 夢境僅有的停足的希望是一個希望的苗停綴在藍與綠的介縫于台北.
羅智強, 2005
5
贺享雍文集:第二卷 - 第 176 页
只听老人喊了几句: “天地开张,六礼开光,新人在此,车马停缀! ”喊着,又对众人舞了舞拐杖,众人便“哗”地朝两边让开了一条路。老人没停,继续指挥队伍前进,又念了一段话东方一朵红云起,南方一起紫云开。两朵祥云共结彩,花轿拾过姑爷来!后面的轿夫是龙 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 30 页
西域:西部地區。鸚鹉出離山,在中文。停缀:寫作時中途停頓。筆不停缀,文不加點:形容作文敏捷,一氣呵成,不需修改,以上是序,是由坐:四周在座的人。榮觀:榮耀。〔四〕因:由此。爲:作。缀( ^ ! ^一墜) :連結"古時稱作文爲缀「以』。無用:無以。明慧:猶遠見卓識。
費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005
7
大唐新語:
琰之不上廳,語主案者略言其事意,倚柱而斷之,詞理縱橫,文筆燦爛,手不停綴,落紙如飛。領州官寮,觀者如堵。既而回案於崇儀,崇儀曰:「司戶解判耶?」戶佐曰:「司戶大高手筆。」仍未之奇也。比四五案,崇儀悚怍,召琰之,降階謝曰:「公詞翰若此,何忍藏鋒,以成鄙 ...
劉肅, ‎朔雪寒, 2014
8
飛劍記:
純陽子筆不停綴,書二十八字之詩。詩曰:生在儒林遇太平,懸縷重深布衣輕。誰能世上爭名利,臣事玉皇歸上清。鍾高子見了此詩,不勝之喜,說道:「詩以言志,而子之志向卓矣。」遂與純陽子同憩肆中。鍾高子自起執爨,時純陽子講論竟日,精神怠倦,乃就幾上 ...
鄧志謨, 2014
9
中国近代经济史论文选 - 第 2 卷 - 第 686 页
机器破坏手工业劳动者的生存条件,手绊工人因机缨的兴起而停缀,手织工人因手工绊丝供应的减少而停织,他们受到失业的威胁,因而抵制机器缀丝,这是可以料想得到的。陈启源之所以离开城市选择简村作为丝厂厂址,大约和逃避城市手工业行会的限制, ...
黄逸平, 1985
10
Jia ye tang cong shu - 第 86-90 卷
談笑獻酬筆不停綴- _ ‧ - - --「__T 南唐近車爭日虛白堂目對客亦井基文乃合學徒四五斐車各秉紙筆先定題日或為書目所以表音早或詩賦碑頌隨口而書握管曰者曰略不停秘數合兵之間眾制表皆曰就雖不精絕然詞→可十必然之論多多引湯武伊呂古爭戶以 ...
Chenggan Liu, 1918

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «停缀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 停缀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
5个关于梦想的励志故事
倘有志与力,而不能坚持,中途停缀,则永远不会有登高一呼的豪情壮举。无论你的梦想是什么,是亲手制造一架飞机,是发明出癌症的特效药,还是想当作家、画家、 ... «新乡新闻网, sept 15»
2
华裔大学生获全美乒乓球公开赛单打亚军(图)
近年由于大学学业繁忙,黄霖业余时间除了帮母亲指导学员时才执起球拍,自己已基本停缀了训练。“这次参加全国赛拿到好成绩靠的是平常心、基本功、再加些运气,很 ... «中国新闻网, janv 13»
3
“名教罪人”案:雍正发动群众斗群众
钱据纸发书,笔不停缀,十行并下,略无罅漏。史稿之成,虽经数十人手,而万与钱实尸之。噫!万以老诸生系国史绝续之寄,洵非偶然;钱之才亦曷可少哉!”可见钱名世 ... «腾讯网, juin 12»
4
十、“失踪”书记任重而道远江城兰溪翘首以待“雄风”
车过一个叫楼家的金华和兰溪两地的交界处,前方路边早停着一辆牌号末尾为兰溪 .... 不过,笔者没听他的,仍“笔不停缀”,原因是反对的只有1人,而希望写的几乎是 ... «杭州网, août 11»
5
[考证]萧郎原指情郎草船借箭者不是诸葛亮
萧统曾这样评价祢衡:“衡因为赋,笔不停缀,文不加点。”从此留下了“文不加点”这一典故。 所以,成语“文不加点”里的“点”是改动、修改的意思,整个成语是指写文章 ... «新华网, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 停缀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ting-zhui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur