Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虫媒花" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虫媒花 EN CHINOIS

chóngméihuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虫媒花 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虫媒花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
虫媒花

Insectes

蟲媒花

Insecta n'est pas un nom de fleur, mais se réfère à une classe de plantes utilisant des insectes pour polliniser, de sorte que les fleurs et la poudre par les descendants. Ce type de plante est également appelé les plantes pollinisées par les insectes, qui est l'un des moyens de pollinisation des plantes dans le règne végétal. En plus de la poudre d'auto-pollinisation, la situation générale est divisée en «vecteur insecte» et «médias du vent» deux catégories. Mais en fait, il y a des médias animaux, des oiseaux et des médias d'eau et d'autres espèces. La plupart des insectes sont des fleurs odorantes, de grands pétales et des fleurs aux couleurs vives contenant du nectar, ce qui n'est pas la caractéristique des fleurs moyennes du vent. ... 蟲媒花並不是一種花的名稱,而是指某一類植物利用昆蟲來傳粉,讓花進行受粉而傳衍後代。這類植物也稱蟲媒授粉植物,是植物界裡有花植物的授粉方式之一。傳粉的方式除了自花受粉以外,一般情況大多數區分為「蟲媒」與「風媒」兩大類。不過事實上細分下來還有動物媒、鳥媒與水媒等數種。蟲媒花絕大多數屬於帶有香味、花瓣較大而顏色鮮豔含有花蜜的花,這些也是風媒花所沒有的特徵。...

définition de 虫媒花 dans le dictionnaire chinois

Insectes fleurs Fleurs qui dépendent des insectes pour la pollinisation. Habituellement, les fleurs sont grandes et évidentes, avec des couleurs vives, des odeurs aromatiques et du nectar sucré, les grains de pollen sont plus grands, la surface est rugueuse avec des motifs, et il est plein de collant et facile à adhérer aux insectes. Les fleurs de la plupart des angiospermes sont des fleurs ressemblant à des insectes. 虫媒花 依靠昆虫传粉的花。通常花大而明显,颜色鲜艳,有芳香的气味和甜美的花蜜;花粉粒较大,表面粗糙有花纹,富有黏性,容易黏附在昆虫身上。大多数被子植物的花是虫媒花。
Cliquez pour voir la définition originale de «虫媒花» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虫媒花


风媒花
feng mei hua

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虫媒花

胶清漆
鸣螽跃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虫媒花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Synonymes et antonymes de 虫媒花 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虫媒花»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虫媒花 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虫媒花

Découvrez la traduction de 虫媒花 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虫媒花 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虫媒花» en chinois.

chinois

虫媒花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flor entomófila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Entomophilous flower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीटपरागीय फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة بالحشرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Насекомоопыляемое цветок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor entomófilas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পতঙ্গপরাগী ফুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fleur entomophiles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga Entomophilous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entomophil Blume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

虫媒の花
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충매 꽃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kembang Entomophilous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa Entomophilous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்டோமோஃபிலஸ் மலர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Entomophilous फ्लॉवर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Böcek çiçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore entomofile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owadopylnych kwiat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комахозапилювані квітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare entomofile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Entomophilous λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Entomophilous blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Entomophilous blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Entomophilous blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虫媒花

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虫媒花»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虫媒花» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虫媒花 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虫媒花»

Découvrez l'usage de 虫媒花 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虫媒花 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
懂一点达文进化论 - 第 113 页
由此可见,达尔文观点跟拉马克观点的主要区别就在于选择理论,就在于用不定变异做进化原料的自然选择理论。(-)真现在谈一谈虫媒花的起源。我们知道,虫媒花跟风媒花很有区别。虫媒花一般有鲜明的颜色,又往往能够放出香气,分泌花蜜,诱致昆虫前来 ...
方宗熙, 1977
2
植物百科(中国儿童课外必读):
虫媒花粉两种。风媒花粉靠风传播,虫媒花粉靠蜜蜂采集。食用花粉全部是虫媒花粉,是蜜蜂采集的花粉加上蜜蜂自身的腺上分泌物、唾液和花粉形成的花粉球。花粉细胞直径约15~50微米左右。小小花粉不但包含着生命的遗传信息,而且还包含着孕育一个 ...
王秀芝, 2013
3
蜜蜂的故事 - 第 35 页
在异花授粉植物中,有 80 %属于虫媒花。梨树的花属于虫媒花,必须依靠昆虫才能完成授粉工作。虫媒花一般都艳丽多姿。它们的花冠有红色的、紫色的、黄色的、雪白的... ... T 媒花不但用美丽的外衣"装扮拍己,并且还散发浓郁的香气,分泌一滴滴甜汁。
王敬东, 1974
4
百味红楼: 《红楼梦》分回品赏 - 第 30 页
花有两种:虫媒花和风媒花。虫媒花有鲜明的颜色,会放出香气,分泌花蜜,引诱昆虫前来访问。风媒花没有鲜明的颜色,不放香气,不分泌花蜜,只靠风来为她传粉。花袭人有几分姿色,身有香气,是虫媒花型女人,能博得异性的喜欢。这是一种天性,无可非议。
祝秉权, 2007
5
美学关怀 - 第 42 页
虫媒花植物当然首先是以它能为昆虫提供食物而吸引昆虫的,可是为什么虫媒花又会越发展越美丽^呢?原因看来^就是:昆虫在寻找到食物时,不但先注意花的可食性,而且还象一位被富贵生活娇宠坏了的绅士一样,要选择那些对视觉也有愉悦美感的食物。
祁志祥, 1998
6
身边的生物学:
... 风媒花粉,一类是虫媒花粉。我国著名已故药物学家叶桔泉在晚年多次撰文,向人们大力推荐虫媒花粉中.
周佚 彭素媛 等, 2014
7
十万个为什么 - 第 4 卷 - 第 340 页
为了招引那些見虫,虫媒花常常又大又鮮艳,散发出各种铮味,在花朵 II 还摆了"筵席"一蜜腺。另外,这些花的花粉粒比較大,表面粗糙,以便使花粉容易粘在見虫的脚上、身体上,带到別的花上去。还有的花是請风来帮忙,叫做"风媒花"。风不比莨虫,它旣沒有 ...
Ming Lu (writer on applied science.), ‎路明, 1961
8
美学研究与应用 - 第 39 页
这些山的形态可以分成四类,一类是丑的(衰草稀疏的黄土山) ,一类是不美不丑的(一般被植被覆盖的丘陵山〉,一类是美的(如青山) ,一类是奇美的(被植被覆盖的奇峰突兀的山)。花也是这样。有不显眼的风媒花,有争妖夺艳的虫媒花;虫媒花中有开得大长得 ...
严子琪, 1987
9
伊斯兰文化新论 - 第 12 页
虫媒花具有美好的颜色、香味和花蜜,能够引诱昆虫替它传播花粉。最引人玩味的是,有些花的构造异常特殊,只适合一种或几种昆虫采蜜,如金银花的花冠,成为细长的管状,蜜蜂不易进去,可是蝴蝶的长口器却能伸入。也有一些花冠,蜜蜂容易深入,它经过 ...
马明良, ‎高文远, 1997
10
养蜂手册 - 第 403 页
植物传播花汾的方法主要有两种:一种是依靠风力的风媒花植物;另一种是依靠昆虫的虫媒花植物。虫媒花植物常能分泌大量的花蜜,为的是引诱昆虫给它们授粉。蜜蜂在花丛中采集,就为许多花传授了花粉,使它们受精、结实,提髙果实和种籽的产量。
江西省养蜂研究所, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虫媒花»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虫媒花 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
莲心禅韵:莲花与佛教
莲花开时,胚珠,即莲蓬,形态虽约略初具,其实尚未发育成果实,这朵虫媒花还须媒人帮助受粉,才得以成熟莲子,因此说它华实齐生,不尽然正确。研究水生植物的 ... «新浪网, sept 15»
2
黄瓜的基本形态
多为单性花,雌雄同株,腋生。雄花早于雌花出现,常数个簇生,雌花多单生,子房下位,具有单性结实特性。虫媒花,异花授粉。阴雨季节或设施栽培时,人工授粉可以 ... «pclady.com.cn, mai 15»
3
东平湖莲子:梁山水泊特产
莲花是虫媒花,以异花传粉为主,自花传为辅。群体花期从6月至9月,长达3—4个月。现蕾开花约需10天左右。从开花至莲子老熟约需30天。 莲喜温湿,不耐霜冻,生育 ... «山东新闻网, avril 15»
4
对抗春季花粉过敏
提到花粉过敏,许多人首先想到的致敏原可能是那些绚烂多姿的虫媒花,实际上一般引起过敏的花多为风媒花,风媒花靠风传播花粉,花粉量多,颗粒小,易飘散,即使 ... «搜狐, avril 15»
5
“花粉过敏”源自何方?
虫媒花粉较大,具有鲜亮的色彩和芳香,因质量重,较少经风传播到远方地区。风媒花的特点是花朵小,花色不美观,无芳香气味,但是,花粉质量轻,花的数量很多,在 ... «中国气象局, avril 15»
6
过度防御过敏“来袭”
花粉:花粉有两类,一种是虫媒花粉,靠小虫的脚黏上花粉后到雌性树木传播,这类的花粉颗粒比较大颗,花朵艳丽,如百合花、玫瑰花等,这类花粉人们要近距离接触才 ... «老人报, mars 15»
7
流言揭秘:真的有黑玫瑰吗?
植物自己不能移动,所以传粉的工作只能借助自然界中其他的成员,对于风媒花来说有风就能传粉,但虫媒花则需要昆虫的配合。那么如何吸引昆虫的注意力就成了 ... «新浪网, déc 14»
8
[科技苑]牵动世界的小蜜蜂(20140319)
【解说】:油菜花是典型的虫媒花,如果没有蜜蜂带花粉来,花儿只能空等过整个花期,结不了果实。 【采访】农业部蜂产业技术体系授粉专项首席专家邵有全:正常油菜 ... «央视国际, mars 14»
9
现存最大十类昆虫:16厘米泰坦甲虫居榜首(组图)
昆虫在生态圈中扮演着很重要的角色,虫媒花需要得到昆虫的帮助,才能传播花粉。昆虫也是所有生物中种类及数量最多的一群,是世界上最繁盛的动物,已发现100多 ... «红网, mars 13»
10
昙花为何在夜间开放?
而昙花又属于虫媒花,沙漠地区20至21时正是昆虫活动频繁之时,此时开花最有利于授粉。因此,昙花在漫长的进化过程中逐渐形成了这种特殊的开花习性。 «瓯网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虫媒花 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chong-mei-hua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur