Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虫漏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虫漏 EN CHINOIS

chónglòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虫漏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虫漏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虫漏 dans le dictionnaire chinois

Fuite d'insectes Une sorte d'encens. 虫漏 沉香的一种。

Cliquez pour voir la définition originale de «虫漏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 虫漏


不惭屋漏
bu can wu lou
不愧屋漏
bu kui wu lou
不欺室漏
bu qi shi lou
不欺屋漏
bu qi wu lou
丑漏
chou lou
传漏
chuan lou
参漏
can lou
唱漏
chang lou
崩漏
beng lou
弊漏
bi lou
戳锅漏
chuo guo lou
春漏
chun lou
暗室屋漏
an shi wu lou
步漏
bu lou
残漏
can lou
穿漏
chuan lou
补厥挂漏
bu jue gua lou
补苴罅漏
bu ju xia lou
补阙挂漏
bu que gua lou
长漏
zhang lou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虫漏

胶清漆
媒花
鸣螽跃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虫漏

多鱼之
滴水不
点水不
耳三
耳参

Synonymes et antonymes de 虫漏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虫漏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虫漏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虫漏

Découvrez la traduction de 虫漏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虫漏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虫漏» en chinois.

chinois

虫漏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gusano de drenaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drain worm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाली का कीड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجرة الدودة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слив червь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Escorra verme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কীট লিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Égoutter ver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebocoran serangga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drain -Wurm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレインワーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배수 웜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bocor Serangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cống sâu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூச்சி கசிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कीटक गळती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

böcek sızıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drain verme
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spust robak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

злив черв´як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Drain vierme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στραγγίστε σκουλήκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreineer wurm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avlopps mask
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drain orm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虫漏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虫漏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虫漏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虫漏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虫漏»

Découvrez l'usage de 虫漏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虫漏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草乘雅半偈:
... 者為沉香;品亦凡四:曰熟結,曰生結,曰脫落,曰蟲漏;蟲漏者,因蠹隙而結也;脫落者,因水朽而結也;生結者,因斫鑿而結也;熟結者,因自腐而結也,故熟結一名死結。死結,則全體膏脈,凝聚成香,此等之至上,品之至貴者也。顧四結總屬一木,奇狀甚多,凡四十有二。
朔雪寒, 2015
2
學術論壇: 文史哲版 - 第 52-63 期 - 第 53 页
又有虫漏、生结等番,皆下色。〈 29 页)按, "虫漏" ,各本均作"重^ "。本 15 校注云: "重与虫同音致;吴。' ^漏,无解,今依《本草纲目》。》《本草纲目》之虫漏,指"因麾隙而结者" ,范书足否指此,未可速断,《诸蕃志》卷下"植香"条云: "为雨滴漏者,谓之破漏香。, ,既有雨滴 ...
广西社会科学院, 1987
3
商會與近代中國政治變遷 - 第 44 页
... 力一它们的社圃揭立口屯的腩力及其封地方政治的支配地位挪在辛亥革命後连到「空前艳後的程度一骥於清束畏汀卜游商宫作托地方商八鼾英凯辙的特黯及其在辛亥革命富中的衷现和影弹一距有嗣研究中有必要将它俩及颠似的地方菁英蛆辙虫漏具 ...
Pui-tak Lee 李培德, 2009
4
傳世藏書: 本草类: - 第 2126 页
烂螺壳龟血鳖血鲫鱼头灰白龙骨狗涎羊脂败笔头灰并涂。熊胆贴肛边肿痛,极效。:痛漏〈初起,为痔;久,则成漏。痔,属酒、色、耶、气、血、^ ,或有;、属虛与湿热)【内治】〔草部〕黄连煮酒丸服。大便结者,加枳壳。黄芩秦艽白芷牡丹当归木香苦参益母草饮汁。
何清湖, 1995
5
本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 140 页
(初起为痔,久则成漏 0 。痔居酒色郁气血热或有,属虚与湿热。) (原文) [内治] C 草部)黄连煮酒丸服。大使结者·加积壳。黄琴秦芳自主牡丹当归木香苦参益母草饮汁。昔根海誉木喊下血,同权壳、干姜、大黄,炒焦服之。哀荷根下血,捣汁服。苍耳茎、叶下血 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
6
Wuya quanshu
... 汛 d 郭量屾扣厭狂一胑啡 _ 月蟋郔叭我 _ 缽下旬駙幵至十月入淋〝′不皆(〝田目′、嗑山酸 4 』亡, "次啡饗"薈卉′一^ ′ ' u `〕 l 一'一] u " '肌山似] ] ′一,』螂中′ ′】光七 Il 言對蛔苴盲丼′ _ 一一作′並妻′〝一一 _ 旨斛蟋虫漏一(弓、一一}lll!!_ i: .
郎奎金, ‎張堯翼, ‎10 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800
7
本草綱目 - 第 1 部分 - 第 43 页
李时珍 〔二〕梦"原作【炒」,本书卷二十二胡麻条^明作一面」,今捃苏长公二抄集东坡尺铼卷七与程正辅书第五十四改,〔一〕忍,原作「心」,今据本书卷十八忍冬条附方改。^主痔漏。〔虫鳞〕 1 * 1 ^ &酒服止血。烧研,煮猪脏麵食。^ ^食之。食之,主痔。^ 2 一#一杀 ...
李时珍, 1982
8
中华医书集成: 本草类 - 第 229 页
本草类 卢光明, 周慎, 马继兴, 朱文锋. 服。卷柏末服。鸡冠花同棕灰、羌活,末服。益奶草浸酒服。紫堇花同慈石毛服,并傅。阿芙蓉〔果木〕荷钱酒服,并傅。蜀椒每旦嚼一钱,凉水下,数日效。槐角同槐花炒末,猪肾蘸食。花构叶末服,并涂。诃黎勒桑黄并治下痢, ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
9
生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 311 页
虫漏,因虫伤 81 而后裔脉亦聚焉,自然、脱落为上,以其气扣 I 生结、虫漏,则气烈,斯为下矣。沉水香过四者外,则有半结半不结,为弄水香,番言为婆菜,因其半结则实而色重,半不结则不大实而色褐,好事者谓之鹧鸪斑。婆菜中则复有名水盘头,结实厚者亦近沉 ...
上海古籍出版社, 1993
10
竹葉亭雜記 - 第 1-4 卷
姚元之. 凡換水必先備水一缸{曬之睫兩三個乃呵又魚魚最冶水也水頻換{則魚褪笆 l 】啡】' l_ 大缸一口養犬魚五六寸者一:二對足矣多則閘熱擠觸不之及...四分犬不能食犬蟲乃將蟲置細絹羅內於】冰面篩之有小)【下者與之暐至五六易犬則漏燃噴)蟲埃 ...
姚元之, 1893

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «虫漏»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 虫漏 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
说说沉香木价格市场趋势
熟结的比虫漏好,这些方面区分沉香木等级的高低,是影响沉香木价格的一大主要因素。 2.沉香木的产地影响沉香木价格. 沉香木产地也是影响沉香木价格的一大因素。 «中国经济网, juil 15»
2
俗缘皆洗尽·情系奇楠香
沉香的物理态分为:生结、熟结、倒架货、脱落货、虫漏货。(片状,针状,细碎状称之为结,整体状称之为货,货为珍贵难得,需要缘分可遇)。生,熟结:活树上采集的是生 ... «凤凰网, mai 15»
3
市场中常见的沉香分类标准
虫漏近似的一种说法,也是由于虫咬、蜂叮形成的香体。但蚁沉香相比于虫漏,一般油脂等级更高,年份更久。从香气上来区别,蚁沉香一般味道更甜蜜,香味更加 ... «中国高新技术产业导报, mai 15»
4
沉香的品质鉴别
通常以一个虫眼为伤口,虫子横向或斜向于沉香树导管咬出一条虫道,沉香油脂以 ... 人工虫漏并非由虫子咬出虫眼,一般使用工具打出虫洞,所以“虫眼”较大较直,香体 ... «中国高新技术产业导报, avril 15»
5
沉香为什么是植物中的钻石
一些人将沉香分为沉水香、土沉香、倒架、白木和虫漏等品种。这些都缺乏科学依据,因为它不是在同一个分类标准下划分的。这就像将人分成老人、女人、职业经理人和 ... «新华网湖南频道, mars 15»
6
沉香市场鱼龙混杂:藏家需慧眼细辨真伪
从生存状态来分,沉香可以分为生香和熟香两大类;从油脂来看,沉香可以分为树心油沉香、边皮油沉香两种;按照外形特质,沉香有板头沉香、壳子香、虫漏等几种; ... «新浪网, sept 14»
7
品木香茗流露出沉香茶的神奇韵味
林清玄所写的沉香茶不知是何种沉香,“木香茗”用的是奇楠沉香,是生结、熟结、脱落和虫漏四类沉香外的特殊上品,想必色、形、香、味更胜一筹。品“木香茗”,您可以 ... «搜狐, juil 14»
8
品“木香茗” 爽!
林清玄所写的沉香茶不知是何种沉香,“木香茗”用的是奇楠沉香,是生结、熟结、脱落和虫漏四类沉香外的特殊上品,想必色、形、香、味更胜一筹。品“木香茗”,您可以 ... «金融界, juil 14»
9
缘系海南天然虫漏沉香(组图)
这两年来,藏香、品香之风在泉州兴起。真正天然沉香十分珍贵,世人难得一见。天然虫漏沉香更是罕见。海南是我国沉香主要产地之一,泉州的沉香收藏爱好者庄颜瑜 ... «网易, févr 14»
10
这是沉香木吗?(图)
另一面似有因树虫、细菌等对树木蛀蚀的虫漏。宽头截面可见黑褐色与黄白色相间的斑纹组成,重5000余克。木料纹路清楚,黑白相间。纹路宽狭不等,黑褐色部分似 ... «网易, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虫漏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chong-lou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur