Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愁扰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愁扰 EN CHINOIS

chóurǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愁扰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愁扰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愁扰 dans le dictionnaire chinois

Le harcèlement, c'est qu'il souffre de harcèlement. 愁扰 谓苦于苛扰。

Cliquez pour voir la définition originale de «愁扰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愁扰


儿怜兽扰
er lian shou rao
儿怜瘦扰
er lian shou rao
吵扰
chao rao
安扰
an rao
崩扰
beng rao
恫扰
dong rao
打扰
da rao
波扰
bo rao
烦扰
fan rao
猜扰
cai rao
电子干扰
dian zi gan rao
窜扰
cuan rao
答扰
da rao
繁剧纷扰
fan ju fen rao
繁扰
fan rao
缠扰
chan rao
草扰
cao rao
逼扰
bi rao
道扰
dao rao
顿扰
dun rao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愁扰

潘病沈
戚戚
冗冗
山闷海

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愁扰

纷纷扰

Synonymes et antonymes de 愁扰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愁扰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愁扰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愁扰

Découvrez la traduction de 愁扰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愁扰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愁扰» en chinois.

chinois

愁扰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La preocupación acerca de la interferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Worry about interference
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्तक्षेप के बारे में चिंता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلق بشأن التدخل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Беспокойство о вмешательстве
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preocupe-se com interferência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হস্তক্ষেপ সম্পর্কে চিন্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inquiétude au sujet de l´ingérence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bimbang mengenai gangguan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sorgen über Störungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

干渉を心配
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간섭 에 대한 걱정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Padha sumelang ing bab gangguan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo lắng về sự can thiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கீடு பற்றி கவலைப்பட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हस्तक्षेप काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

girişim endişelenin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

preoccuparsi di interferenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

martwić o ingerencji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

занепокоєння про втручання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vă faceți griji despre interferențe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανησυχία για παρέμβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekommer oor inmenging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oroa dig för störningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekymre seg for innblanding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愁扰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愁扰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愁扰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愁扰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愁扰»

Découvrez l'usage de 愁扰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愁扰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉唐藩属体制研究/东北边疆研究 - 第 173 页
州郡击之,不能服,三边蛮夷愁扰尽反" 2 等等。也正是如此,所以在改王为侯的记载中特意点出了匈奴、钩町王以及西域诸国等发生叛乱事件的藩属。应该说,王莽改王为侯的政策得到了具体实施,所谓"三边蛮夷愁扰尽反"并不是这一政策实施导致的直接 ...
李大龙, 2006
2
何茲全文集 - 第 2 卷 - 第 720 页
百姓虚竭,嗷然愁扰愁扰则不营业,不营业则致穷困,致穷困则不乐生,故口腹急,则奸心动而携叛多也。又闻民间,非居处不能自供,生产儿子,多不起养,屯田贫兵,亦多弃子。... ...强邻大敌非造次所灭,疆埸常守非期月之戍,而兵民减耗,后生不育,非所以历远年, ...
何茲全, 2006
3
历史学的突破、创新和普及 - 第 128 页
百姓虚竭,嗷然愁扰愁扰则不营业,不营业则致穷困,致穷困则不乐生,故口腹急,则奸心动而携叛多也。又闻民间,非居处不能自供,生产儿子,多不起养,屯田贫兵,亦多弃子。... ...强邻大敌非造次所灭,疆埸常守非期月之戍,而兵民减耗,后生不育,非所以历远年, ...
何兹全, 1993
4
Wenshi tongyi
_‵′` ' "乂 n ulr: ′一)ll】一.宜「 H 出於葶誓之本貂此女 _ ‵ ′一〝三‵)_‵‵′,〝〝_〝='}〝‵ ‵..._ ‵ ′三、]、‵ I LLP ′、」` 1 而悲雨豈必'冇愁扰佽 m 而月丁之懷市中臧豈婁天地菩戌「叢:」荳)豈扯登菩迅懷久客欲以此威此懷扣臧綿秘密或欲嘉惠 ...
Xuecheng Zhang, ‎章學誠, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1833
5
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
... 依习个 GG 鹬林书-区汉昌示未平,难以图远,可大部伍,取其精锐。”下右都餐。会丹杨贼帅费栈作乱属动山越。枢剑逊讨线。强郡。强黄为县。赢煮补庐得精卒数万丛。宿恶荡除,所过肃会稽太守淳于式表“逊柱取民人,愁扰所在。”逊后诣都,言次,称式佳吏。
司马光, 2015
6
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
丹阳人费栈接受曹操委派,鼓动山越人起兵反叛,为曹操作内应,陆逊受命讨伐,以少数兵力平定了这次叛乱然后屯驻于芜湖(治今安徽芜湖东)。会稽太守淳于式上表弹劾陆逊,说他枉取民人使当地人愁扰不安。后来,陆逊人京面见孙权,谈到淳于式时称赞他 ...
蔡景仙, 2013
7
柔石小说精选 - 第 375 页
听说外边处处都打仗,匪劫 o 我想像朱先生这样的青年,正要挺身出去,去做救世的事业,怎么好自己时时叹息怨恨呢? ”这样的一席话,却说的王禹呆坐着儡以一尊菩萨了 o 王禹听着,开始是微微地愁扰眉宇,好像声是从远方来 o 次之到第二段,他就严肃起来, ...
柔石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
... 二心-乂莽复发军屯。益州蛮夷愁扰。尽反,复杀益州大尹程隆。莽遣平蛮将军冯茂发巴、蜀、犍为吏士,赋敛取足于民,以击之。 货布、货六年,货;尽.
司马光, 2015
9
东汉六朝钱树研究
... 蛮夷愁扰尽反......莽遣平蛮将军冯茂发巴、蜀、犍为吏士,赋敛取足于民,以击益州。出入三年,疾疫死者什七,巴、蜀骚动。......更遣宁始将军廉丹与庸部牧史熊大发天水、陇西骑士,广汉、巴、蜀、犍为吏民十万人,转输者合二十万人,击之。”《后汉书∙南蛮西南 ...
周克林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
古學彙刊 - 第 4 卷 - 第 2203 页
亡秋之未,則'仏、於唯;矣苦一有沈相創舊排亡而諸宸荃景徵業史-慕:日見臣相物逐起笤單尙爲卽過思相而居也字矣愁才 1)1 親觸爲注固隻:歸苦不豈之信詩!之.次句 1 於無及天作筆諸因一刻何琢黨乃甫下成臣也時怨而擾上什唯舟流風: 8 乎愁擾閗李 ...
Guo cui xue bao she, ‎Shi Deng, ‎繆荃孫, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «愁扰»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 愁扰 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
幸福的“五味”与“十不愁”
在会上,常务副市长苏泽群则将幸福具体总结为“十不愁”:住不愁屋、行不愁安、居不愁扰、食不愁毒、薪不愁贬、言不愁罪、业不愁欺、才不愁用、病不愁治、老不愁养。 «21CN, févr 11»
2
妙解幸福苏泽群提民生"十不愁"
苏泽群表示,听了大家发言后可总结出的民生“十不愁”,包括住不愁居(无需为住房发愁)、行不愁安(出行无需为安全发愁)、居不愁扰(居住环境无需为噪音、环境污染 ... «大洋网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愁扰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chou-rao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur