Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "勾扰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 勾扰 EN CHINOIS

gōurǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 勾扰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «勾扰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 勾扰 dans le dictionnaire chinois

Harcèlement 勾扰 勾取骚扰。

Cliquez pour voir la définition originale de «勾扰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 勾扰


儿怜兽扰
er lian shou rao
儿怜瘦扰
er lian shou rao
吵扰
chao rao
安扰
an rao
崩扰
beng rao
恫扰
dong rao
愁扰
chou rao
打扰
da rao
波扰
bo rao
猜扰
cai rao
电子干扰
dian zi gan rao
窜扰
cuan rao
答扰
da rao
繁剧纷扰
fan ju fen rao
繁扰
fan rao
缠扰
chan rao
草扰
cao rao
逼扰
bi rao
道扰
dao rao
顿扰
dun rao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 勾扰

三搭四
使
死鬼
死人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 勾扰

纷纷扰

Synonymes et antonymes de 勾扰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勾扰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 勾扰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 勾扰

Découvrez la traduction de 勾扰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 勾扰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «勾扰» en chinois.

chinois

勾扰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enganche de aleatorización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hook scrambling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पांव मार हुक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربط الهرولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Крюк карабкаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gancho de cifragem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি ঝামেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Accrochez brouillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hook gangguan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haken Sie kriechen,
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フックスクランブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스크램블링 후크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gangguan pancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hook xáo trộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹூக் இடையூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुक दंगल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanca rahatsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hook rimescolando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hook kodowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крюк дертися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hook codare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hook κρυπτογράφησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haak skommeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hook förvränga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hook scrambling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 勾扰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «勾扰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «勾扰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 勾扰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勾扰»

Découvrez l'usage de 勾扰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 勾扰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國珍稀法律典籍續編 - 第 4 卷
楊一凡, 田濤 軍政條例類考卷之一三 0 九一、各巡按御史,嚴行大小將領並所屬都司、衛所官員,凡遇各處解到新軍,不拘補役户丁及充? ^犯,存恤故,一概勾擾。今次清理官員按臨去處,有告前弊,行査的實,將經該官員參奏拿問。正统元年。一、在京在外衛所 ...
楊一凡, ‎田濤, 2002
2
中國僧官制度硏究
相戒諭,所在官司不得勾擾。本省除已出榜行下,合屬依上施行去訖,請照驗。准此省議得除刑名詞訟,違法事理,有司自有定例外,據僧道違別敎法,聽從住持師長自參知政司事高中奉咨呈,近將僧司衙門革罷,僧司舊役人等,復行搔擾諸山寺院。本陳告,行下合屬 ...
明復法師, 1981
3
水浒词典 - 第 159 页
42.674 , [文]《西游记》八十一回: "那个阎王敢起心?那个判官敢出票?那个鬼使来勾取? "《焚香记》二十六出: "恨漫漫天无际,王魁这賊,闪賺人无靠无依,我向那海神灵诉出从前誓,勾取那辜恩賊。"【勾扰】 9 ^「 60 传讯干扰。[例]你兄弟宋清未回之时,多得朱仝.
胡竹安, 1989
4
韓湘子全傳:
... 差俺下來度他二人,故此先除名字,省得追魂攝魄,勾擾滋煩。」那十殿閻羅天子各各躬身下禮道:「小聖有所不知,故爾唐突,幸得神仙明詔,心胸豁然。」當下隨著湘子,送出陰司。這許多牛頭鬼卒、馬面判官,青臉獠牙,靛身紅髮,都齊斬斬擺列兩行,匍匐跪送。
楊爾曾, ‎朔雪寒, 2014
5
Xu Wenxian tongkao
... 勾擾失誤公事七年嗇'皇言內外官口貝年至七寸渚{ {肝〝盯止冰〕喎,叭.十里印水百〕一`十里職」岫扣卦畔爬啡稠}呱齁' lllll| '啡洲曜,苑"慮扣踊邦 _ 裶〝〝屾“』`〝兄啡′」 w 〝(〝〔'】屾啡〝"皿"【霏」啡啡挂皿 _ 芊一一|||||||y| l | III(一.
王圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1603
6
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
向後只動了一個海捕文書,再也不曾來勾擾。我如今為何喚你歸來?近聞朝廷冊立皇太子,已降下一道赦書,應有民間犯了大罪,盡減一等科斷,俱已行開各處施行。便是發露到官,也只該個徒流之罪,不道得害了性命。且由他,卻又別作道理。」宋江又問道:「朱、 ...
施耐庵, 2015
7
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
用合;未上神了誰見的去虛無有,樣並又近在路形結害是人來喚太,沒強花,面左能逼助到隱勾擾人一一因兄司迫便高甚鋼|洞冠能走著中機那我甄已后法鬧精上截麻許料仗山乘說與意,信機此邪,逾笑了堵人友不,邊法提之民自時,人煉堅所到備熟道見在邪未 ...
還珠樓主, 2015
8
中华法案大辞典/中华文化大系丛书 - 第 544 页
行省除对罪犯另行追问外, "参详管民官例提调茶课,今后似以(疑为此)徵索钱物、勾扰百姓等事理,合经由有司追理,因无循行定例,省捐司强差无俸司吏出往外郡,名为分司,恣意勾扰,取受钱物,害及良民,如吕通八等身死本路已事发,却缘又即系茶司熊汝明泛 ...
郭成伟, ‎肖金泉, 1992
9
海军武器装备与海战场环境概论 - 第 1 卷 - 第 304 页
中国船舶重工集团公司. 厶久 0 丁 200 6 68.8'; 322.5^厶丁 200 64.7'; 256.5, ! -忡界时 1111 16 18 20 22 2 4 6 8 10 12 14 16 1958 年 8 月 I 卜 12 月图 3 -3 - 15 1958 年 8 月 11 - 12 日的湾扰记录〈 4 、 8 工、 0 工为湾扰) 191 引起动磁引信误动。但是 ...
中国船舶重工集团公司, 2007
10
水滸全傳原始版本:
... 店裏回來,聽得是你歸來了。”宋江聽罷,納頭便拜太公,懮喜相伴。宋江又問父親道:“不知近日官司如何?已經赦宥,必然減罪。適間張社長也這般說了。”宋太公道:“你兄弟宋清未回之先,多有朱仝、雷橫的氣力說,向後只動了一個海捕文書,再也不曾來勾擾
施耐庵, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 勾扰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-rao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur