Signification de "触斗蛮争" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 触斗蛮争 EN CHINOIS

触	斗	蛮	争
chù	dǒu	mán	zhēng

QUE SIGNIFIE 触斗蛮争 EN CHINOIS

définition de 触斗蛮争 dans le dictionnaire chinois

Toucher le barrage et le toucher. Dans la fable de Zhuangzi, il y a deux petits pays dans le coin de l'escargot. Voir Zhuangzi Zeyang. Plus tard, ils ont défendu l'intérêt de «toucher les barbares».

触斗蛮争 触和蛮。《庄子》寓言中蜗牛角上两个小国。见《庄子・则阳》。后因以“触斗蛮争”喻为私利而争斗。

TRADUCTION DE 触斗蛮争

Découvrez la traduction de 触斗蛮争 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 触斗蛮争 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «触斗蛮争» en chinois.

• chinois: 触斗蛮争
• Traducteur Français - espagnol: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - anglais: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - hindi: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - arabe: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - russe: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - portugais: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - bengali: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - français: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - malaisien: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - allemand: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - japonais: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - coréen: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - javanais: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - vietnamien: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - tamoul: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - marathi: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - turc: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - italien: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - polonais: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - ukrainien: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - roumain: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - grec: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - afrikaans: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - suédois: Chudoumanzheng
• Traducteur Français - norvégien: Chudoumanzheng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «触斗蛮争»

Découvrez l'usage de 触斗蛮争 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 触斗蛮争 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代詩詞典故辞典 - 第 758 页

【两蜗角】唐,白居易: "相争两蜗角,所得一牛毛。"宋,黄庭坚: "功名富贵两蜗角,险阻艰难一酒杯。"【战祸角】宋,陆游: "蹙縮战蜗角,崎岖走羊肠。"【蛮攻触】宋,陆游: "世事蛮攻触,人情越事吴。" ^【蛮触斗】清,王士褸: "遂休蛮触斗,共识汉唐年。"【蛮触争】宋,张元干: ...

陆尊梧, 1992

蝸觸蠻三國爭地記: 古代奇書之蝸牛世界大戰

有觸蠻二國,介居於蝸國之左右,隔海相望,勢成犄角,因名其海曰好望角。居無何,蠻王恃其地大人衆,稍稍蠶食蝸牛國東省之地,並侵入觸國蝦夷境內。蝸牛王若罔知也,觸王怒,遺赤衣使者告蝸牛王曰:「蠻王不道,佔據貴國東省之地,侵越我蝦夷。寡人將發兵討 ...

蟲天逸史, 2015

蝸觸蠻三國爭地記:

第一回觸蠻國爭地啟兵端左右相當朝贊中立蟲天世界,有蝸牛國王者,據雞卵之乾坤,玩蜉蝣之歲月。朝有三大臣用事:左丞相阿諛,叩頭蟲【《異苑》:有小蟲,形色如大豆,令叩頭,狀如稽顙,故俗呼為叩頭蟲。傅咸有《叩頭蟲賦》】也;右丞相苟容,應聲蟲【《山堂肆 ...

朔雪寒, 2014

汉语典故词语散论

蜗争、触蛮争、蛮触争、斗蜗角、蛮触交争、触斗蛮争典出《庄子,则阳》: "有国于蜗之左角者,曰触氏;有国于蜗之右角者,曰蛮氏。时相与争地而战,伏尸百万,逐北,旬有五日而后反。"此事可看做《庄子》中诸多寓言中的一则,比喻为小事或小利而争斗,由此产生 ...

唐子恒, 2008

文史英华: . San qu juan - 第 336 页

子英雄,触斗蛮争蜗角中^。一饭丘山重,睚眦刀兵痛 5 。嗒,世路石尤风 6 ,移山何用?飘瓦虚舟 7 ,不碍松风梦 8 ,君看尔我恩仇总是空!【注释】 1 "献賦"二句:西汉文学家扬雄,早年仿前辈文学家司马相如作《子虚賦)、《长门賦》等进献汉武帝之例,作《甘泉賦》、《 ...

白寿彝, 1993

說岳全傳:

蠻龍看畢,不覺感憤皆集,垂淚對張英道:「小弟自進三關,一路百姓無不為岳老伯悲惜。今岳伯母又堅持忠義之心,要小弟 ... 第七十三回胡夢蝶醉後吟詩遊地獄金兀朮三曹對案再興兵詩曰:石火電光俱是夢,蠻爭觸斗總無常。達人識破因緣事,月自明兮鶴自翔。

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

分类汉语成语大词典: - 第 123 页

【蛮触相争】"!^ ^&!!^蛮、触:古代寓言中蜗牛角上的两个小国.指双方因小事而引起的则阳》: "有国于蜗之左角者,曰触氏,有国于蜗之右角者,曰蛮氏。时相与争地而战,伏尸 ... 淸,钱彩《说岳全传》第七十三回: "石火电光俱是梦,蛮争触斗总无常。"【灭此朝食】 01 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

105年搶救初考國文特訓: - 第 383 页

戴晉人又說:「有建國於蝸牛的左角上的國家叫觸氏;有建國於蝸牛的右角上的國家叫蠻氏。兩國經常因為爭奪土地而掀起戰爭,屍體橫倒 ... 下列亦有相同意義的成語選項是: (A)蠻爭觸戰(B)蝸名蠅利 解答與解析 24. D (A)逐北:追剿敗北逃亡的軍隊。北,敗也 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

胡朴安学术论著 - 第 31 页

内子随我搬至三层楼,以便扶持。自是日夕坐卧其间,颇不寂寞也。杜诗有"床上书连屋"句,用以发端,填《金缕曲》一阕云:床上书连屋。坐窗前寒梅数点,几竿幽竹。皇古于今千万祀,治乱后先相续。一展卷分明在目。触斗蛮争寻常事,乱纷纷,枉自争荣辱。青史在 ...

胡朴安, ‎雪克, 1998

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 638 页

【蛮貊^】少数民族。蛮:指南方的少数民族.貊:指东北方的少数民族.《封》 67 回: "祗承上帝,以遏乱略,华夏〜,罔不率俾。"《杨》 14 回: "仰风琛贡来〜,披泽讴歌沸道途。"【蛮争触斗】因小事而引起的争端。语出《庄子,则阳》。《岳) 73 回: "石火电光俱是梦,〜总无常 ...

艾克利, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «触斗蛮争»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 触斗蛮争 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

在情感和欲望的两极对立中

当年王祖贤就是为了和林建岳在一起而和齐秦分手，她触斗蛮争全都是为了得到林建岳，而且那种执而不化的精神令人叹服，那个时候她就是背负着“狐狸精”的骂名 ... «搜狐, oct 06»