Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "黜官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 黜官 EN CHINOIS

chùguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 黜官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «黜官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 黜官 dans le dictionnaire chinois

Fonctionnaires 1. Fonctionnaires provinciaux. 2. Dégradation des postes officiels. 3. a révoqué le bureau. 黜官 1.减省官吏。 2.贬降官职。 3.罢免官职。

Cliquez pour voir la définition originale de «黜官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 黜官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 黜官

昏启圣
落法

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 黜官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 黜官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黜官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 黜官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 黜官

Découvrez la traduction de 黜官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 黜官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «黜官» en chinois.

chinois

黜官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descartar oficial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dismiss official
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकारी बर्खास्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقالة مسؤول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уволить официальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dispensar oficial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরকারী খারিজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rejeter officielle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Abaikan rasmi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entlassen offiziellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公式解任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공식 해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nolak resmi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miễn nhiệm chức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உத்தியோகபூர்வ நிராகரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकृत डिसमिस करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

resmi Dismiss
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

respingere ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Odrzuć oficjalna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звільнити офіційний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Renunțați oficial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να απορρίψει τις επίσημες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontslaan amptelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogilla tjänsteman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Avvis offisielle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 黜官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «黜官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «黜官» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 黜官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «黜官»

Découvrez l'usage de 黜官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 黜官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
壬弗朔魏诏月:堂毛载考绩,丰考黜膛步可黜背不足为迟。可进者大威隙 ... 本虽早下党进重阅五品已上,肤将亲与公卿论其善恶,上上者迁之,下下者黜之,中者守其本任。”王者魏主之北 ... 削禄一期。”其绘守尚书尉羽、卢渊等,并以不职,或解任,或黜官,或夺禄, ...
司馬光, 2015
2
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
其餘守尚書尉羽、盧淵等,並以不職,或解任,或黜官,或奪祿,皆面數其過而行之。淵,昶之兄也。帝又謂陸叡曰:「北人每言『北俗質魯,何由知書!』朕聞之,深用憮然!今知書者甚衆,豈皆聖人!顧學與不學耳。朕脩百官,興禮樂,其志固欲移風易俗。朕為天子,何必居 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
资治通鉴选 - 第 69 页
六品已下,尚书重问;五品已上,肤将亲与公卿论其善恶,上上者迁之,下下者黜之,中者守其本任。”魏主之 ... 自公侯已下,有官者以万数,澄品其优劣能否为三等,人无怨者。史言任 ... 其余守尚书尉羽、卢渊等,并以不职,或解任,或黜官,或夺禄,皆面数其过而行之。
司马光, ‎王仲荦, 2009
4
萬曆首輔張居正:木蘭歌(下)【捌冊之貳】 - 第 7 页
〈第十四回>訪南嶽時黜官受窘'極高明處孤鶴來臨 7 李延一行從慶遠出發,不過十日就到了桂林。殷正茂看他家眷眾多,行李緊重,便給了老大的面子,派]名裨將率五百兵士護送。到了桂林之後,那位裨將帶了人馬回去覆命)留下一名小校率三十名兵士,吩咐 ...
熊召政, 2006
5
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
臃臃腫擁 ㄩㄥ ˇ 擁護、簇擁、蜂擁黜 ㄔㄨ ˋ 罷黜、黜免、黜官絀短絀、見絀、左支右絀詘同「黜」 ㄑㄩ 詘敵國,制海內、詘指、詰詘咄 ㄉㄨㄛ ˋ 咄咄逼人、書空咄咄拙 ㄓㄨㄛ ˊ 笨拙、弄巧成拙、拙作讒 ㄔㄢ ˊ 讒言、進讒、讒害饞饞嘴、解饞、饞涎欲滴巉巉 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
105年警專甲組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
臃臃腫擁 ㄩㄥˇ 擁護、簇擁、蜂擁黜 ㄔㄨˋ 罷黜、黜免、黜官絀短絀、見絀、左支右絀詘同「黜」 ㄑㄩ 詘敵國,制海內、詘指、詰詘咄 ㄉㄨㄛ ˋ 咄咄逼人、書空咄咄拙 ㄓㄨㄛ ˊ 笨拙、弄巧成拙、拙作讒 ㄔㄢ ˊ 讒言、進讒、讒害饞饞嘴、解饞、饞涎欲滴巉巉 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
7
資治通鑒邊少民族史料匯編 - 第 1 卷 - 第 411 页
朕今三載一考,即行黜防,欲令愚滯無妨於賢者,才能不擁於下位。各令當曹考 ... 六品已下,尚書重問;五品已上,朕將親與公卿論其善惡,上上者遷之,下下者黜之,中者守其本任。 ... 其餘守尚書尉羽、盧淵等,並以不職,或解任,或黜官,或奪祿,皆面數其過而行之。
司馬光, ‎王世威, 2007
8
春秋左傳(中) - 第 1291 页
... 保持它,這是上天的常道。國君自暴自棄,不能長久在位了。」 V、、、,,、,、、,,、。- ,呂 V 呂 A " , , , ,。 9 " , , ; ! " ,、- " " , ,是&「。。, , , "。! ,、,0、九月鄭公孫里川肚有疾歸 n 巴於公。召、 DW 老宗人立,、00、90,段而使黜官薄祭殷以少牢足以共祀,市且、餘邑 e 。
左丘明, 1996
9
春秋左傳正義(襄公):
饋同姓諸侯』。此傳『燔』字當作『燔』,轉寫誤爲『燔,宗廟火孰肉』。^ ^ ^曰『天子有事燔焉,以云:僖廿四年傳及成十三年傳皆作『賸. 1 , ^曰 0 「燔」, ^云「燔,本又作旙」。阮校:「案惠棟段,子石,黑肱子。而使黜官、薄祭,黜官,無多黑肽,子張。肱,古宏反。召室老、宗人 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
104年記帳士超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 4 页
... ˇ 擁護、簇擁、蜂擁黜 ㄔㄨ ˋ 罷黜、黜免、黜官絀短絀、見絀、左支右絀詘同「黜」 ㄑㄩ 詘敵國,制海內、詘指、詰詘 範例拙 ㄓㄨㄛ ˊ 笨拙、弄巧成拙、拙作貽 ㄧ ˊ 字形讀音. 咄 ㄉㄨㄛ ˋ 咄咄逼人、書空咄咄 4 第一部分各科重點統整.
千華數位文化, ‎李守柔, ‎黃素慧, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «黜官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 黜官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
揭秘历史上因皇后去世而性生活失去节制的皇帝
从此千方百计对他伺机报复、陷害,终于将高黜官为民。 独孤皇后晚年性格有些变态。她由于妒火难泄,凡是见到诸王和大臣们有纳妾生子的,就一定劝隋文帝斥责他们 ... «凤凰网, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 黜官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-guan-13>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur