Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "楮陌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 楮陌 EN CHINOIS

chǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 楮陌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «楮陌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 楮陌 dans le dictionnaire chinois

Étrange vieil argent papier rituel personnalisé. Rue, une centaine d'argent. 楮陌 旧俗祭祀时用的纸钱。陌,钱一百文。

Cliquez pour voir la définition originale de «楮陌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 楮陌


八街九陌
ba jie jiu mo
坊陌
fang mo
垫陌
dian mo
广陌
guang mo
春陌
chun mo
槐陌
huai mo
沟陌
gou mo
短陌
duan mo
祭陌
ji mo
花街柳陌
hua jie liu mo
花衢柳陌
hua qu liu mo
蜂窠巷陌
feng ke xiang mo
街巷阡陌
jie xiang qian mo
街道巷陌
jie dao xiang mo
街陌
jie mo
贯陌
guan mo
道陌
dao mo
郊陌
jiao mo
长陌
zhang mo
除陌
chu mo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 楮陌

墨笔砚
先生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 楮陌

三条九
九城
六街三
柳街柳
连阡累

Synonymes et antonymes de 楮陌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楮陌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 楮陌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 楮陌

Découvrez la traduction de 楮陌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 楮陌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «楮陌» en chinois.

chinois

楮陌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calle Mulberry
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mulberry street
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहतूत सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشارع التوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

улица Mulberry
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mulberry street
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুজন রাস্তায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rue Mulberry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mulberry jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mulberry Street
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マルベリー・ストリート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멀 베리 스트리트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mulberry werna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường phố Mulberry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்பெரி தெரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुतीची रस्त्यावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dut sokak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mulberry street
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ulica Mulberry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вулиця Mulberry
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stradă Mulberry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mulberry δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mulberry straat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mulberry gata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mulberry street
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 楮陌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «楮陌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «楮陌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 楮陌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «楮陌»

Découvrez l'usage de 楮陌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 楮陌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
闽台民间信仰源流 - 第 88 页
与此同时,家家户户还要举行祭祖活动,明代谢肇淛指出: "闽人最重中元节,家家设楮陌冥衣,具列先人号位,祭而燎楮陌。" 1 福州的中元节祭祖多在中午进行,除了焚化纸钱外,还有焚化纸衣之俗。所谓纸衣,实际上是刻印各种古代服装图案的小方白纸,十张折 ...
林国平, 2003
2
中国地方志民俗资料汇编: 华东卷 - 第 3 卷 - 第 1195 页
1 "中元" ,祭祖先,焚楮陌,寺观作"盂兰盆会"。^《福州府志》:方言"烧纸衣节"。《^国风俗》: "中元"夜,家具斋供罗于门外或垌衝,祝祀伤亡野鬼。谢在杭:闽人最重"中元节"。家设先人号位,祭而燎楮陌。女家具父母衣冠、袍笏之类,笼之& '纱,谓之"纱箱" ,送父母家。
丁世良, ‎赵放, 1995
3
侯县志 - 第 102 页
以蒲与雄黄入酒,饮之,并制雄黄为筒,燃于屋壁床帐之上,小儿则以其末涂耳鼻,云避百毒。尤尚竞渡,台江、西湖、北湖及城内诸河皆有之,而苏岐尤盛。七月七夕,妇女陈瓜果七盘,茗碗、炉香各七数,云:以祭七星奶。中元,具酒馔献祭祖先,焚楮陌,俗谓之"烧纸 ...
欧阳英, ‎陈衍, 1995
4
中华全国风俗志 - 第 1 卷 - 第 142 页
祭祖先,焚楮陌。寺观作盂兰盆会。《福州府志》:方言烧纸衣节。南国风俗,中元夜家具斋供,摆于门外或坰衝,祝祀伤亡野鬼。谢在杭:闽人最重中元节,家设先人号位,祭而燎楮陌。女家具父母衣冠袍笏之类,笼之以纱,谓之纱箱,送父母家。是夜具斋,馄饨楮钱, ...
胡朴安, 1986
5
插图本中华全国风俗志 - 第 1 卷 - 第 137 页
中元祭祖先,焚楮陌。寺观作盂兰盆会。《福州府志》:方言烧纸衣节。南国风俗,中元夜家具斋供,摆于门外或坰衝,祝祀伤亡野鬼。谢在杭:闽人最重中元节,家设先人号位,祭而燎楮陌。女家具父母衣冠袍笏之类,笼之以纱,谓之纱箱,送父母家。是夜具斋,馄炖堵钱 ...
胡朴安, 2008
6
闽台民俗述论 - 第 107 页
具酒馔,祭祖先,焚楮陌,俗谓之烧纸衣节,寺观作盂兰盆会。谢在杭: "闽人最重中元节,家家设楮陌冥衣,具列先人号位,祭而燎之。女家具父母衣冠,袍笏之类,笼之以纱,谓之纱箱,送父母家。是日之夜,家具斋,馄饨,猪钱,延巫于市,祝而散之,以施无祀鬼神,谓之 ...
赵麟斌, 2009
7
平潭縣志: 民國癸亥版 - 第 336 页
七月七夕,妇女陈瓜果七盘,取绣线于焚楮光中,伏地俄洙穿之。(府志》。中元,具酒馔献祭祖先,焚楮陌,俗谓之烧纸衣节.寺观作盂兰盆会(府志》, ^按:平^射阖道场极盛,施天章有《海坛中元曲》载《名胜志》.中秋夕,妇女连臂出游,谓之走百锻(府志 I ~ 1 ~按:平^是 ...
黄履思, ‎福建省平潭县县志编纂委员会, 1987
8
五杂組 - 第 2 卷 - 第 314 页
大凡妖由人兴,人崇信之,即本神未必降,而它鬼亦得凭藉之矣。故村谷荒祠,不可谓无鬼神也。今佛寺中尚有清净谨严者,其供佛像,一饭一水而已,无酒果之献,无楮陌之焚,无祈祷报赛之事,此正礼也。至观音祠则 望不绝,不知空门中安所事此 近秽杂矣,盖愚民 ...
谢肇淛, ‎郭熙途, 2001
9
近600年来自然灾害与福州社会 - 第 94 页
据弘治《八闽通志》卷 3 《地理,岁时》记载:中元:焚楮衣(前中元一、二日,具酒馎祭享,仍以紙衣逐位焚献〉。谢肇淛的《五杂俎》卷 2 也指出:闽人最重中元节,家家设楮陌冥衣,具列先人号位,祭而燎之。女家则具父母冠服袍笏之类,皆紙为者,笼之以纱, 晨陈设甚 ...
王振忠, 1996
10
中国鬼文化大辞典 - 第 14 页
徐华龙, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 楮陌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-mo-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur