Signification de "六街三陌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 六街三陌 EN CHINOIS

六	街	三	陌
liù	jiē	sān	mò

QUE SIGNIFIE 六街三陌 EN CHINOIS

définition de 六街三陌 dans le dictionnaire chinois

Six rues et trois rues Voir «Six rues et trois villes».

六街三陌 见“六街三市”。

TRADUCTION DE 六街三陌

Découvrez la traduction de 六街三陌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 六街三陌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «六街三陌» en chinois.

• chinois: 六街三陌
• Traducteur Français - espagnol: Sixth Street de tres calles
• Traducteur Français - anglais: Sixth Street three street
• Traducteur Français - hindi: छठी स्ट्रीट तीन सड़क
• Traducteur Français - arabe: شارع السادسة ثلاثة الشارع
• Traducteur Français - russe: Шестая улица три улицы
• Traducteur Français - portugais: Sixth Street três rua
• Traducteur Français - bengali: ষষ্ঠ রাস্তার তিন রাস্তার
• Traducteur Français - français: Sixth Street trois rue
• Traducteur Français - malaisien: Sixth Street tiga jalan
• Traducteur Français - allemand: Sixth Street drei Straßen
• Traducteur Français - japonais: シックス・ストリート3通り
• Traducteur Français - coréen: 6 번가 세 거리
• Traducteur Français - javanais: Sixth Street telung werna
• Traducteur Français - vietnamien: Sixth Street ba đường phố
• Traducteur Français - tamoul: ஆறாவது தெரு மூன்று தெரு
• Traducteur Français - marathi: सहा स्ट्रीट तीन मार्ग
• Traducteur Français - turc: Altıncı Cadde üç sokak
• Traducteur Français - italien: Sixth Street tre strada
• Traducteur Français - polonais: Sixth Street trzech ulicy
• Traducteur Français - ukrainien: Шоста вулиця три вулиці
• Traducteur Français - roumain: Sixth Street trei stradă
• Traducteur Français - grec: Sixth Street τρεις δρόμο
• Traducteur Français - afrikaans: Sesde Straat drie straat
• Traducteur Français - suédois: Sixth Street tre street
• Traducteur Français - norvégien: Sixth Street tre- street

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «六街三陌»

Découvrez l'usage de 六街三陌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 六街三陌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 175 页

也说"六市三街" "六街三陌"。(蝴蝶梦〉一[混江龙] : "我这里急忙忙过六街穿三市,行行里挠腮滟耳,抹泪揉眵。" (七国春秋〉卷上: "宫庭化为荒草地,六市三街今野营。"臧本(看钱奴〉二[滚绣球] : "恰便似玉琢成六街三陌,恰便似粉妆就殿阁楼台。"【六料】 110 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

元曲熟语辞典 - 第 227 页

【六街三市】(六街三陌)指城中热闹的街巿。《续传灯录》十四《希祖禅师》: "六街三市,遍处庄严。"关汉卿《蝴蝶梦》一折[混江龙] : "我这里急忙忙过六街穿三市。"郑庭玉《看钱奴》二折[滚绣球] : "恰便是玉琢成六街三陌,恰便似粉妆就殿阁楼台。"《水浒全传》六回: ...

刘益国, 2001

数字熟语词典 - 第 189 页

(二)六... ...三... ...六臂三头 110 131 500 1611 同"三头六臂"。〈例〉六臂三头,后先辉映,无怪乎这小木头人,有时候也真的不可一世了。(郭沫若《洪波曲》六章一)六街三陌 110 |16 500 1116 泛指许多的街道小路。〈例〉恰便是玉琢成六街三陌,恰便是粉妆就殿 ...

唐庶宜, 2004

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

恰便似玉琢成六街三陌,恰便似粉妝就殿閣樓台。便有那韓退之,藍關冷前怎當?便有那孟浩然,驢背上也跌下來。便有那剡溪中禁回他子猷訪戴。則這三口兒,兀的不凍倒塵埃!眼見得一家受盡千般苦,可甚麼十謁朱門九不開,委實難捱。當下張氏道:「似這般風 ...

抱甕老人, 2015

水浒传 - 第 287 页

可以传下钧旨,晓示居民:比上年多设花灯,添扮社火,市心中添搭两座鳌山,照依东京体例,通宵不禁,十三至十七,放灯五夜。教府尹点视 .... 次日,正是正月十五日上元佳节,好生晴明,黄昏月上,六街三市,各处坊隅巷陌,点放花灯,大街小巷,都有社火。有诗为证: ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水滸全傳原始版本:

十四日,卻令“李天王”李成親引鐵騎馬軍五百,全副披掛,遶城巡視。次日,正是正月十五日上元佳節,好生晴明,黃昏月上,六街三市,各處坊隅巷陌,點放花燈,大街小巷,都有社火。有詩為證:北京三五風光好,膏雨初晴春意早。銀花火樹不夜城,陸地擁出蓬萊島。

施耐庵, 2015

水浒词典 - 第 278 页

《三遂平妖传》六回: "身上着领打路布衫。"【溜骨 8 】" ; "好色" ... 32.505 [文]《金瓶梅》八十四回: "贤弟既做英雄,犯了澝骨髓三字,不为好【 8 客住】 1 |化& ^一种装着倒钩的长枪。[例] '外面火把光中, ... 39.617 【六街三市】 5005111 泛称街市。六,三为多数,形容 ...

胡竹安, 1989

初刻拍案驚奇 - 第 2 卷 - 第 39 页

公詢其地,乃侄湘,有仙術,方退之在朝极日,湘種頃刻花上擁出一聯云:「雲橫秦嶺家何在?雪擁藍關馬不前。」未幾,〔一八〕【韓退之藍闢前冷怎當?】元人雜劇有趙明,返之雪摊藍關記,曲文已佚。故事見^ ^ ,據云:『镩退之〔 5 【六街三陌】卽「六街三巷」之意,熱鬧地 ...

凌濛初, ‎王古魯, 1957

梁武帝演義:

何似民間六街三市,翠館秦樓,遊人來來往往,交相貿易,何等熱鬧有趣。欲出去遊幸一番,又覺不便,不知卿等可能為朕破此寂寞否?」梅蟲兒一班奏道:「陛下興言貿易,蓋欲知民間稼穡之艱難也,真德如堯舜,功邁禹湯,薄文武而不如也。然此易易事耳。陛下何須 ...

朔雪寒, 2015

汉语成语考释词典 - 第 665 页

六街三市 1111 】; 5 500 5 卜 I 六街:唐代长安城中六条大街。司空图《省试: " " (《全唐诗》六三三: ) :闲系长安千匹马,今朝似减六街尘。语又见《 ... 元,郑玉《元宵诗,用仲安韵(五首之一: )》( :顾沅辑《乾坤正气集》七) :六街三市浑如昼,寄语金吾莫夜巡。又作〔六 ...

刘洁修, 1989