Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祭陌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祭陌 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祭陌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祭陌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祭陌 dans le dictionnaire chinois

Momo Ancien nom. Le site est situé dans le comté de Linyi, province du Hebei. Selon la légende, la légendaire période des Royaumes Combattants fut désignée comme l'épouse de la femme du fleuve. 祭陌 古地名。故址在今河北省临漳县境内。相传战国时俗巫为河伯娶妇,祭于此,因而得名。

Cliquez pour voir la définition originale de «祭陌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祭陌


八街九陌
ba jie jiu mo
坊陌
fang mo
垫陌
dian mo
广陌
guang mo
春陌
chun mo
槐陌
huai mo
沟陌
gou mo
短陌
duan mo
禁陌
jin mo
花街柳陌
hua jie liu mo
花衢柳陌
hua qu liu mo
蜂窠巷陌
feng ke xiang mo
街巷阡陌
jie xiang qian mo
街道巷陌
jie dao xiang mo
街陌
jie mo
贯陌
guan mo
道陌
dao mo
郊陌
jiao mo
长陌
zhang mo
除陌
chu mo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祭陌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祭陌

三条九
九城
六街三
柳街柳
连阡累

Synonymes et antonymes de 祭陌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祭陌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祭陌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祭陌

Découvrez la traduction de 祭陌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祭陌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祭陌» en chinois.

chinois

祭陌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

festival de la calle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Street festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़क त्योहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان الشارع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фестиваль стрит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festival de rua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তার উত্সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival de rue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Street festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßenfest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリートフェスティバル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거리 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ hội đường phố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரு திருவிழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यज्ञ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokak festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festival di strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

festiwal uliczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фестиваль стріт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

festival de stradă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεστιβάλ Δρόμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

straat fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gatufestival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

street festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祭陌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祭陌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祭陌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祭陌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祭陌»

Découvrez l'usage de 祭陌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祭陌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
河防述言: 1卷 - 第 69-75 卷 - 第 9 页
谈大诃之諱倡於 1 後世宗之而逋典鄴銶賴殷芏^直甲所系盖其嘗^而遷河水所,鍵曰死而西鬥豹之爲鄴令鄴人苦爲河俏娶婦水經注漳:水朴^祭陌西#丕筠河俏娶婦祭於此陌祭陌亦曰紫陌在詖鄴减西北玉里璣國聘大河^ :淸豐南樂元城之間去鄴百有餚里土人 ...
張靄生, 1837
2
中国禁史: 巫术文化史 - 第 4819 页
西门豹以其人之道反治其人之身,整治女巫以活人祭水神之巫术,破除了迷信,又取得了建渠灌田的胜利。这是反巫历史的一个高潮。西门豹治巫的传说对后世有深远的影响。南北朝时,《水经注卷十'浊漳水》还记载着后魏时流传的祭陌传说。云: "漳水又北径 ...
曲义伟, 2002
3
中国巫术史 - 第 122 页
西门豹以其人之道反治其人之身,整治女巫以活人祭水神之巫术,破除了迷信,又取得了建渠灌田的胜利。这是反巫历史的一个高潮。西门豹治巫的传说对后世有深远的影响。南北朝时,《水经注卷十,浊漳水》还记载着后魏时流传的祭陌传说。云: "漳水又北径 ...
高囯藩, 1999
4
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
... 起漣賦寸」年措紫陌浮橋於水止馮佛圖澄洗造川哩墓於紫陌建武)十五年卒十一〕月葬焉訓此處也' _‵ _ m 缸 7 鏽 T 卜 _ 【尺: 鄴'』八川′」十里遠望若亭. 」之稱焉又慕容儒投石虎尸處也田融囚篤紫陌也眥叩頭流血乞不篤河伯取婦淫靦雖斷地留祭陌皿.
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
5
濬縣志(河南): 22卷 - 第 9 页
馬横河從而漳檳敢謂之^ #漦十四也李番曰自淡郡河自大^折而北流漳水ま往之她形南北爲從東西人讅十一一一也杜佑曰漳水檳沫至肥鄉縣界入河曾炚曰西望爲河伯娶婦祭於此陌蓋.鄴本有河故以河伯惑—^^擓欽亦名廣河證土一也水經注漳^^祭陌.
熊象堦, ‎武穆淳, 1801
6
水經注(三)海河之水: - 第 12 页
戰國之世,俗巫爲河伯取婦,祭於此陌。魏文侯時,西門豹丁一虫!;!'な.?虫尸ム乂 XX 入厂亡.1 'てく: "匚乂 4 一 3 ^ '门?ズ飞ズ.1 '厂ス尸丁一门^'ゥ幺虎自臺上放鳴鏑之矢,以爲軍騎出入之節矣。漳水又北逕祭陌厂 X 卩亡4| "尸え匚え门ー/勿一虫尸 1 X 入^4^4 ...
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
7
漢魏南北朝墓誌集釋: (上, 圖版1至338) ; v. 4 (下, 圖版339至612), Bound with ...
按 I 統志「紫: &在 0 谏縣西,本名祭^水 01 注镩水通&陌 0 ,戰國時俗^ 8 诉伯取嫌,祭於牝; 9 。田融以爲紫阽, 1 按祭紫 V 之! ... 俩同^唐永^ ^是紫陌卽祭陌其名甚 45 不自高齊始也|离十濁瘅水注「漳水又北逕祭陌西戰國之世俗巫爲河伯取婦祭于此陌趙建武 ...
趙萬里, ‎吳蘭修, ‎顧沅, 1986
8
漢魏南北朝墓誌集釋: 11卷, 又圖版612幅 - 第 2 卷 - 第 137 页
田融以爲紫陌。(按祭紫? ^之轉)攒餽&1 - 5 ^ 1 嗽^ ,卿, ^赚紫^ 1 报^保七年難巡,百官辭於紫陌。通鑑地理通揮紫陌在鄞西。 ... 武^ : | | 4 爲弗扇登&盘生墓於紫 I 」鞭^ ^哪^ 8 瞎十濁漳水注「漳水又北逕祭陌^戰國之^俗巫爲河伯取齓祭于此^趙建武十一年造 ...
趙萬里, 1975
9
考古学研究: 庆祝邹衡先生七十五寿辰暨从事考古研究五十年论文集. 五
漳水又北迳祭陌西。战国之世,俗巫为河伯娶妇,祭于此陌。魏文侯时,西门豹为邺令... ...淫祀虽断,地留祭陌之称焉。关于西门豹祠,《水经注疏》杨守敬按"豹有祠久矣,赵盖重修也。《地形志》:邺县有西门豹祠。《元和志》:西门豹祠在邺县西十五里。《寰宇祀》引《 ...
北京大学. 考古文博学院, 2003
10
石刻史料新編第3輯 - 第 3 卷 - 第 171 页
陌" (^祭! I 聲之舊〕後 18 水安宋高赚克& ^,出 9紫阽,齊天保七年南巧百官^^ XX,通^地理通驛 113 在割西,」 1 13823モ0」|坊竽, ... 漳水又北逕祭陌西戦國之世俗巫爲河伯取婦祭于此陌趙建武十一年逭紫陌浮橋于水上 1 帝開光軍營已逼,心甚悪之」宋遊道 ...
新文豐出版公司. 編輯部, 1986

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祭陌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祭陌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
专家考证西门豹投巫地点在西门豹务本村西一带
黄浩介绍,《水经注·卷十·浊漳水、清漳水》记载:“漳水又北径祭陌西,战国之世,俗巫为河伯取妇。祭于此陌。魏文侯时,西门豹为邺令,……令巫妪入报河伯,投巫于河中 ... «搜狐, juil 13»
2
非主流情侣网名~ -
陌┈┾ 卟陌珄| 祭┈┾ 卟祭陌 最初的天堂╯ | 最终的荒唐╯ 只対沵霸道︶ ̄ | 只対沵溫柔︶ ̄ 暧昧式、** | 空格式、缠绵 唱尽人情冷暖╮ | 醉在人情冷暖╮ 够不? «腾讯网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祭陌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-mo-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur