Signification de "花衢柳陌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 花衢柳陌 EN CHINOIS

花	衢	柳	陌
huā	qú	liǔ	mò

QUE SIGNIFIE 花衢柳陌 EN CHINOIS

définition de 花衢柳陌 dans le dictionnaire chinois

Hua Yang Liu Mo〗 〖L'interprétation se réfère à la maison close sur le marché.

花衢柳陌 〖解释〗指妓院聚集的街市。

TRADUCTION DE 花衢柳陌

Découvrez la traduction de 花衢柳陌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 花衢柳陌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花衢柳陌» en chinois.

• chinois: 花衢柳陌
• Traducteur Français - espagnol: Huaquliumo
• Traducteur Français - anglais: Huaquliumo
• Traducteur Français - hindi: Huaquliumo
• Traducteur Français - arabe: Huaquliumo
• Traducteur Français - russe: Huaquliumo
• Traducteur Français - portugais: Huaquliumo
• Traducteur Français - bengali: Huaquliumo
• Traducteur Français - français: Huaquliumo
• Traducteur Français - malaisien: Huaquliumo
• Traducteur Français - allemand: Huaquliumo
• Traducteur Français - japonais: Huaquliumo
• Traducteur Français - coréen: Huaquliumo
• Traducteur Français - javanais: Huaquliumo
• Traducteur Français - vietnamien: Huaquliumo
• Traducteur Français - tamoul: Huaquliumo
• Traducteur Français - marathi: Huaquliumo
• Traducteur Français - turc: Huaquliumo
• Traducteur Français - italien: Huaquliumo
• Traducteur Français - polonais: Huaquliumo
• Traducteur Français - ukrainien: Huaquliumo
• Traducteur Français - roumain: Huaquliumo
• Traducteur Français - grec: Huaquliumo
• Traducteur Français - afrikaans: Huaquliumo
• Traducteur Français - suédois: Huaquliumo
• Traducteur Français - norvégien: Huaquliumo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花衢柳陌»

Découvrez l'usage de 花衢柳陌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花衢柳陌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

谦词敬词婉词词典 - 第 49 页

... 柳巷杨柳楼翠红乡翠馆章台走马章台青楼秦楼楚馆秦楼楚馆秦楼谢馆谢馆秦楼楚馆秦楼花(花市花门花院花馆花丛花台花柳花柳场花柳营花柳丛花门柳户花柳人家花街花街柳市花街柳陌花衝花衢柳陌花街柳巷花胡同)花烟间柳(柳陌柳巷柳楼柳户花门 ...

洪成玉, 2002

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

誰識菊林三昧手,能令花落又花開。返魂元學嶺頭梅。虞美人辰州上元※城東樓閣連云起。冠絕辰州市。蓮燈初發萬枝紅。也似江南風景、半天中。花衢柳陌時年時靜。產到地今年盛。棚前蕭鼓鬧如雷。添個辰溪女子、舞三台。桃源憶故人辰州泛舟送郭景文、 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

谁识亥林三昧手,能合花落又花开。返魂元学岭头梅。虞美人辰州上元※城东楼阁连云起。冠绝辰州市。莲灯初发万枝红。也似江南风景、半天中。花衢柳陌时年时静。划地今年盛。棚前萧鼓闹如雷。添个辰溪女子、舞三台。桃源忆故人辰州泛舟送郭景文、 ...

唐圭璋, 2015

聲律啟蒙:

嘉遁幽人適志竹籬茅舍;勝遊公子玩情柳陌花衢。八、齊岩對岫,澗對溪,遠岸對危堤。鶴長對鳧短,水雁對山雞。星拱北,月流西,漢露對湯霓。桃林牛已放,虞阪馬長嘶。叔侄去官聞廣受,弟兄讓國有夷齊。三月春濃芍藥叢中蝴蝶舞;五更天曉海棠枝上子規啼。

車萬育, 2015

中國古典園林史 - 第 191 页

时节相次,各有观赏:灯宵月夕,雪际花时,乞巧登高,教池游苑。举目则青楼画阁,绣户珠帘。雕车竞驻于天衢,宝马争驰于御路。金翠耀目,罗绮飘香。新声巧笑于柳陌花衢,按管调弦于茶坊酒肆。八荒争凑,万国咸通。集四海之珍奇,皆归市易。会寰区之异味,悉在 ...

周维权, 1999

兒童教育啟蒙古籍彙編: 銜接古籍文化的橋樑

天欲曉,日將晴,狹交免對妖狐。讀書甘刺股,煮粥惜焚須。韓信武能平四海,左思文足賦三都。嘉遁幽人,適志竹籬茅舍;勝游公子,玩情柳陌花衢。八齊嚴對峭,潤對溪,遠岸對危堤。 鶴長對是短,水准對山雞。

胡三元, 2015

中國古典小說四講: - 第 140 页

新聲巧笑於柳陌花衢,按管調絃於茶坊酒肆。八荒爭湊,萬國咸通。集四海之珍奇,皆歸市易;會寰區之異味,悉在庖廚。花光滿路,何限春遊。簫鼓喧空,幾家夜宴,伎巧則驚人耳目,侈奢則長人精神。... ...其金融交易「動即千萬,駭人見聞」 , 「酒肆瓦市,不以風雨 ...

賴芳伶, 2015

唐宋诗词述要:

孟元老的《东京梦华录》记载京城汴京的繁华情况说:“新声巧笑于柳陌花衢,按管调弦于茶坊酒肆。八荒争凑,万国咸通。集四海之珍奇,皆归市易;会寰区之异味,皆在庖厨。”柳永词《望海潮》描绘杭州说:“市列珠玑,户盈罗绮,竞豪奢。”宋朝皇帝夺了武将兵权后, ...

黄昭寅, 2015

歷史現場--韓少功讀史筆記 - 第 48 页

夜市直至三更才盡,五更又復開張,如耍鬧去處,通曉不絕.... :新聲巧笑於柳陌花衢,按管調弦於茶坊酒肆.... "集四海之珍奇皆歸市易,會環區之異味悉在庖廚.... :伎巧則驚人耳目,侈奢則長人精神。

韓少功, 2010

声律启蒙 - 第 43 页

韩信武能平四海,左 5 丁 7.6 ^ 8011 010 ^10 ^1^11 ^6^「 6 门 8111 2111 ^11II 思文足赋三都。嘉遁幽人,适志竹|| 17100 5116 5^6^19 乂 6 口 90119 2 丫门^ 1119 110 1710 111^0 0)11 篱茅舍;胜游公子,玩情柳陌花衢。秦国对赵国,越国对吴国,釣鱼的 ...

车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花衢柳陌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花衢柳陌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

隐语与潜规则：妓女为什么那么有文化

唐人孟启《本事诗》记，唐代诗人韩翃与妓女柳姬相稔。安禄山 ... 【烟花女子】元代李邦佑散曲《转调淘金令》有“花衢柳陌，恨他去胡沾惹；秦楼榭馆，怪他去闲冶游”。后代又 ... «新浪网, sept 11»