Signification de "初生之犊不畏虎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 初生之犊不畏虎 EN CHINOIS

初	生	之	犊	不	畏	虎
chū	shēng	zhī	dú	bù	wèi	hǔ

QUE SIGNIFIE 初生之犊不畏虎 EN CHINOIS

définition de 初生之犊不畏虎 dans le dictionnaire chinois

Le père de premier ordre n'a pas peur du tigre.〗 〖Explication des jeunes qui ne sont pas profonds dans le monde peuvent oser dire qu'ils sont courageux et sans peur.

初生之犊不畏虎 〖解释〗比喻阅世不深的青年人敢说敢干，无所畏惧。

TRADUCTION DE 初生之犊不畏虎

Découvrez la traduction de 初生之犊不畏虎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 初生之犊不畏虎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «初生之犊不畏虎» en chinois.

• chinois: 初生之犊不畏虎
• Traducteur Français - espagnol: Kid miedo del tigre
• Traducteur Français - anglais: Kid afraid of the tiger
• Traducteur Français - hindi: बाघ का डर बच्चे
• Traducteur Français - arabe: طفل يخاف من النمر
• Traducteur Français - russe: Малыш боится тигра
• Traducteur Français - portugais: Kid medo do tigre
• Traducteur Français - bengali: কিড বাঘের ভয়
• Traducteur Français - français: Kid peur du tigre
• Traducteur Français - malaisien: Kanak-kanak takut harimau
• Traducteur Français - allemand: Kid Angst vor dem Tiger
• Traducteur Français - japonais: 虎の恐れキッド
• Traducteur Français - coréen: 호랑이 를 무서워 아이
• Traducteur Français - javanais: Kid wedi macan
• Traducteur Français - vietnamien: Kid sợ cọp
• Traducteur Français - tamoul: புலி பயப்பட கிட்
• Traducteur Français - marathi: पोरी वाघ घाबरत
• Traducteur Français - turc: kaplan korkuyor Kid
• Traducteur Français - italien: Kid paura della tigre
• Traducteur Français - polonais: Dziecko boi się tygrysa
• Traducteur Français - ukrainien: Малюк боїться тигра
• Traducteur Français - roumain: Kid frică de tigru
• Traducteur Français - grec: Παιδί φοβάται την τίγρη
• Traducteur Français - afrikaans: Kid bang vir die tier
• Traducteur Français - suédois: Kid rädd för tiger
• Traducteur Français - norvégien: Kid redd for tigeren

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «初生之犊不畏虎»

Découvrez l'usage de 初生之犊不畏虎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 初生之犊不畏虎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

教你学谚语（下）:

生活篇故事:初生之犊不畏虎东汉末年,刘备占领汉中,自称汉中王,准备进攻中原。这时,曹操与孙权之间发生了冲突,于是刘备命令镇守荆州的关羽率兵北上,进攻襄(xiānɡ)阳与樊城。曹操部将曹仁领兵抵抗,被关羽部将廖(liào)化、关平打败。曹操接到战报, ...

冯志远　主编, 2014

影響世界的人：成吉思汗: - 第 5 页

劉臺平. 第一章艱辛少年,初生之犢不畏虎 第一章艱辛少年,初生之犢不畏虎注根據歷史記載,蒙古先世出自漢朝的北鄰匈奴,為突厥族之一支;是中國北方的一個古老民族,原先居住在黑龍江上游,外蒙古之東很小的地方,以游牧為生,後來逐漸散布到蒙古高原 ...

劉臺平, 2009

佛教之危機: 敬答藏密上師及顯教大法師之質疑

所以十年來,被平實所評論的那些大法師、大法王、大喇嘛、大仁波切們,個個都際右寒蟬,不敢公開出吉或寫文草破斤平實, ... 那一類完全不懂佛法的外道,猶如初生之犢不畏虎一般,敢用大量金錢,刊登第一版的牛版的彩色廣告來誣蔑、來公開否定平實。

平實導師, 2002

當股神來敲門: 炒股，狠賺十倍不是夢 - 第 10 页

175 第一章初生之犢不畏虎!股巿. 第一章:初生之犢不畏虎!.......................................... 11.

陳璨瑋(米可), 2012

新华谚语词典 - 第 54 页

性格是活泼的,勇气是有的,野心而且乐观,但好像初生之椟不畏虎,因为他是未经艰苦罢了。" 4 "初生牛犊不畏虎"。陈立德《先驱》五: 1 "初生牛犊不畏虎' ,万先廷就像一只这样的牛犊。他似乎永远不会感到自己会有难以逾越的困难。"【除了死法,另有活法】死 ...

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

冯友兰选集 - 第 176 页

在自然境界中底人,亦可以不待努力而自然不慕富贵,不畏威武。不过他不慕富贵,不畏威武,可以是由于他的头脑简单,如所谓"初生之犊不畏虎"者。在天地境界中底人不慕富贵,不畏威武,则是由于他的觉解深,眼界大。程明道说: "泰山为高矣。然泰山之上亦 ...

冯友兰, ‎陈来, 2005

貞元六書: 新原人

在這一點,在天地境界中底人,又有似於在自然境界中底人,在自然境界中底人,亦可以不待努力而自然不慕富貴、不畏威武。不過他不慕富貴、不畏威武,可以是由於他的頭腦簡單,如所謂『初生之犢不畏虎卜者。在天地境界中底人不慕富貴、不畏威武,則是 ...

馮友蘭, 1997

阐旧邦以辅新命: 冯友兰文选 - 第 161 页

在自然境界中底人,亦可以不待努力而自然不慕富贵,不畏威武。不过他不慕富贵,不畏威武,可以是由于他的头脑简单,如所谓"初生之犊不畏虎"者。在天地境界中底人不基富贵,不畏威武,则是由于他的觉解深,眼界大。程明道说: "泰山为高矣。然泰山之上亦 ...

冯友兰, 1994

冯友兰学术论著自选集 - 第 259 页

在自然境界中底人,亦可以不待努力而自然不慕富贵,不畏威武。不过他不慕富贵,不畏威武,可以是由于他的头脑简单,如所谓"初生之犊不畏虎"者。在天地境界中底人不慕富贵,不畏威武,则是由于他的觉解深,眼界大。程明道说: "泰山为高矣。然泰山之上亦 ...

冯友兰, 1992

筧橋精神: 空軍抗日戰爭初期血淚史 - 第 27 页

太平洋戰爭爆發前,先有美軍自願隊(飛虎隊),後有美國空軍中國特遣隊及十四航空隊到中美空軍混合聯隊。此時期P-40 ... 初建成軍的中國空軍,初生之犢不畏虎,竟能在杭京滬奮戰三四個月,擊毀敵機兩百餘架,擊沉艦艇數十艘,炸射斃敵約萬人。此期間 ...

何邦立, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «初生之犊不畏虎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 初生之犊不畏虎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

台湾蒋家后代初生之犊不畏虎令外媒好奇

中新网5月26日电香港《大公报》26日评论文章称，明年“大选”国民党乏人应战，但“立委”选举国民党党内初选却是争破头。经过两轮民调“厮杀”，“初生之犊不畏虎”的 ... «环球网, mai 15»

视频：小狗遇大狗，初生之犊不畏虎！

攻击性强的杜宾犬总是给人凶猛的印象，然而这支影片里的小狗不知道什么叫害怕，竟大胆的逗弄杜 ... 或许是因为小狗的举动实在太可爱，连杜宾犬都忍不住融化了？ «NTDTV, janv 15»

英国4岁男童骂枪手坏人一家3口反被枪手释放

据香港《明报》报道：初生之犊不畏虎，4岁英籍男童普赖尔（Elliott Prior）指骂枪手是“坏人”，吓得身旁妈妈冷汗直冒，但枪手却认为普赖尔勇气可嘉，遂放走他、其母及6 ... «搜狐, sept 13»

英国4岁男童骂枪手“坏人” 一家3口反被枪手释放(图)

据凤凰网9月25日报道，据香港《明报》报道：初生之犊不畏虎，4岁英籍男童普赖尔（Elliott Prior）指骂枪手是“坏人”，吓得身旁妈妈冷汗直冒，但枪手却认为普赖尔勇气可 ... «新华网, sept 13»

台湾清秀女警察假扮名媛潜入敌营破获职业赌场

连长官都对她赞不绝口，尽管才从警一年，但陈湘涵出生警察世家，初生之犊不畏虎，勇气可嘉，多次参加伪装任务，破案立功，不过她的长官也担心，事情曝光后，以后 ... «中国新闻网, sept 13»

黄渤半年145亿夺内地票房王文章杨幂紧跟

... 之神都龙王》挑大梁，饰演刘德华（华仔）曾演的“狄仁杰”，徐克看中他，“因为他是一个别人想不到的演员，很像一个刚到洛阳城的人，有一种初生之犊不畏虎的魅力。 «人民网, août 13»

专访Mixion：初生之犊不畏虎梦想挑战王力宏

历经18个月的训练与等待，终于发行首张同名EP专辑，虽然狠撞罗志祥、王心凌、方大同、SHE等天王天后级的艺人，但两个大男生初生之犊不畏虎，凭着一股傻劲和 ... «南方网, déc 12»

不畏火吻柯仁凯勤练游出3金

历经火吻的柯仁凯初生之犊不畏虎，写下虎口余生的故事，并收录在阳光公益奖“阳光孩子故事”中，鼓励同样身处逆境的孩子勇敢面对身上疤痕与不畏他人眼光。 «大纪元, nov 12»

凯文·理查森归队后街男孩乐团重组欲正式复出

刚成立时仍只是初生之犊不畏虎的他们，在一年之后，凭借第一张同名专辑，迅速在英国蹿红，勇夺英国各大排行榜首位。此后，他们在音乐路上渐入佳境，甚至曾经 ... «中国新闻网, sept 12»

人民日报：90后运动员展现新时代形象

戴小祥拿到了个人铜牌，为中国射箭实现了一次突破，堪称初生之犊不畏虎的典范。 ... 社会的开放多元，使他们的生存空间不再狭小逼仄，作为在互联网、智能手机等 ... «新浪网, août 12»