Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "出昼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 出昼 EN CHINOIS

chūzhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 出昼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «出昼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 出昼 dans le dictionnaire chinois

Sur le "Mencius". "Kung-sun laid": "'A mille lieues et voir le roi, pas d'accident, trois endroits et puis dehors, quel est aussi le décalage?' 'Z Mencius: {:' Ne rencontre pas le cas, 岂 岂 veux 哉 予 不得 不得 予 予 不得. Mais dans la fuite, Yu Yuxin l'a pris comme un raccourci, et Wang Hao l'a beaucoup changé! Si le roi le change, il s'y opposera: le mari sortira et le roi ne le poursuivra pas, puis il retournera à Haoran. 昼 "signifie quitter la terre de l'officier. 出昼 《孟子.公孙丑下》:"'千里而见王,不遇故去,三宿而后出昼,是何濡滞也?'……z孟子曰{:'不遇故去,岂予所欲哉?予不得已也。予三宿而出昼,于予心犹以为速,王庶几改之!王如改诸,则必反予。夫出昼,而王不予追也,予然后浩然有归志。'"后以"出昼"指离开求官的地。

Cliquez pour voir la définition originale de «出昼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 出昼


半上日昼
ban shang ri zhou
卜夜卜昼
bo ye bo zhou
平昼
ping zhou
开昼
kai zhou
当昼
dang zhou
彻昼
che zhou
攫昼
jue zhou
日昼
ri zhou
旦昼
dan zhou
昏昼
hun zhou
晴昼
qing zhou
朝昼
chao zhou
极昼
ji zhou
清昼
qing zhou
白昼
bai zhou
穷昼
qiong zhou
继昼
ji zhou
连昼
lian zhou
遣昼
qian zhou
锦衣行昼
jin yi xing zhou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 出昼

滞淹
自意外

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 出昼

以夜继
以夜续
俾夜作
夜以继
月明如
通宵彻

Synonymes et antonymes de 出昼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出昼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 出昼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 出昼

Découvrez la traduction de 出昼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 出昼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «出昼» en chinois.

chinois

出昼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A día
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um dia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une journée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sehari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Tag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A dina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir gün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Una giornata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μια μέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´N dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 出昼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «出昼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «出昼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 出昼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «出昼»

Découvrez l'usage de 出昼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 出昼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天外歌聲哼出的淚滴: 陶然中短篇小說選 - 第 401 页
釁『〝 f 戛 F 畫晝 II 晝干『 I 葷電 II 卹'彊翬矗 II 鷹... l : i 可 l 日 t ...董畫啊—莊甩堂 Ii 甜 l 蠤#矗矗轉劃 J I [ ! | !『量〕| !響| |頂| *暈] 3Il ‵ ! i 臨' _l | | | l 貴堯 l 貴| ′重 lI ‵暈 i 且幫卹 l 日 l ′主戛[ l 量畫寺。 l ‵矗 ll3 ‵ ' ... j ; |好:張轟 + 龔| |龍苗』:鞋幫量|「粵] ...
涂陶然, 2012
2
類經圖翼:
四季日躔宿度晝夜長短刻數冬至十一月中,日躔箕四度,出辰初初刻,入申正四刻,晝長四十一刻,夜長五十九刻。小寒十二月節,日躔斗十度,入酉初初刻,後六日日出卯正四刻,晝四十二刻,夜五十八刻。大寒十二月中,日躔牛三度,後四日晝四十三刻,夜五十七刻, ...
張介賓, 2015
3
不走尋常路,玩出新疆味:與15年新疆旅遊達人一起邊境探險 - 第 40 页
詳 _ 量~_v_ _g 一量二一-費'晝 _ ==晝一 _ __ l- = l l ll l l l l| __ˊL P 巧」一一` |黨】蛋 f l lr | ˉ '-' __ 轟轟 I __ ' _ v v 一-」-I _ ~ ˉ ˉ ˉ 一 ˉ ˉ _ 一一轟... _ l 晝晝 v = _ 一= ...轟轟暑黃"晝晝晝 _-_ 一晝: ˉ 晝晝圖一晝皿 _ _ '晝轟一-麗 l 【I} "-"萱||國`_' ...
馬維易, 2012
4
品人明鏡(下)
蠔 4 」 L 戎中真詣出重量′薑 Lˉ 虹: ′ :」 i ′毛 ˋ 巠'蠢 _ L 畫】. ... _ 轟」 l 豪~ -晝】 i 矗: I 趖富街常遺風 1 謙 Fl 'lc 青 F 盞和輿一 Fl 婁曰`「埶帖酷摳材工之口槽"酷公“不]廿青$量′矗晝 t 【′一樹二甚事'酬工〝聯蠤間過! ... 王薹【匕費而董|署-量出晝 ...
劉義慶, 1991
5
学生万有文库:钓台的春昼 - 第 121 页
出显岭关记一九三四年三月末日,夜宿在东天目昭明禅院的禅房里。四月一日侵晨,曾与同宿者金夜甫、吴宝基诸先生约定,于五时前起床,上钟楼峰上去看日出,并看云海。但午前四时,因口渴而起来喝茶,探首向窗外一望,微云里在落细雨,知道日出与云海都 ...
郁达夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
釣台的春晝:
郁達夫 朔雪寒. 桐君山的再到杭州建德的公共汽車路開後,自富陽至桐廬的一段,我還沒有坐過。每聽人說,釣台在修理了,報上也登著說,某某等名公已經發出募捐啟事,預備為嚴先生重建祠宇了;但問問自桐廬來的朋友,卻大家都說,嚴先生祠宇的傾頹,釣台 ...
郁達夫, ‎朔雪寒, 2014
7
四书五经全注全译典藏本 - 第 248 页
【译文】盂子离开齐国,在昼城过夜 o 有一个想替齐王挽留盂子的人,端坐好然后跟盂子说话 o 盂子不答理他,伏在小桌上睡觉 o 那人不高兴了,说: “我对您很恭敬,斋戒了一 ... 王如改诸,则必反予 o 夫出昼而王不予追也,予然后浩然有归志 o 予虽然,岂舍王哉?
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
表現出時代的「Something」——陳澄波繪畫考: - 第 314 页
在日京民間權威畫會出身的台省同胞如:「二科畫會」的西畫部有陳清汾二「春陽晝會」有楊佐三郎、洪瑞麟;其中在「日本 ... 於是民國二十三年春季'在台北鐵道飯店大禮堂宣佈:「台陽美術協會」成立,並發表宗旨,策晝晝展的進度,決定每年春季四月前後展出 ...
李淑珠, 2012
9
騙娶嬌妻:
尹也抱著貢貢進來告訴她晝賣睡了。忡芸歡定到嬰兒床彗看琶他把孩子放進床內,晝晝動了幾下,亨上了被子,拉了下搖鑰,輕柔的音樂一僖,晝也安詳的睡「妳想不想多吃點什麼?」「不要了。」她今天吃了好幾晝,每隔豐個小時管家就會捫些吃的給她,達吃 ...
右灰編輯部, 2006
10
網路創業就靠企劃力 - 第 212 页
€【gl"『』"dd`rl′']H-=}— : ' _ ' ‵ ' .【【 o " " "」矗一 r " ddud 景一'|】|【〔F】 _ | |購] _ _ 曩凹畫量量| ;暈矗 L | l ~】蠶 _ m |重|專| ] _ 圖量‵ i 晝 III . ... 剛醒畫晝『|軒盧偉檯|矗 I ′實上實 I '家暈|旺|【白興註'劃憶飄實 _ 【杜暈引或畫} | |畫暈!實的費龐] | ] |費:臺"費' | !
創意眼資訊有限公司, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 出昼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chu-zhou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur