Signification de "穿插" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 穿插 EN CHINOIS

穿	插
chuān	chā

QUE SIGNIFIE 穿插 EN CHINOIS

définition de 穿插 dans le dictionnaire chinois

Interspersed 1 Insert: L'enseignant Wang a parlé de blagues ou d'histoires pour stimuler l'atmosphère de la classe. 2 croix; interaction: la langue et les mathématiques entrecoupées de commentaires, l'effet est meilleur. 3 La force offensive est insérée dans la profondeur ou l'arrière de l'ennemi par des lacunes ou des faiblesses dans le déploiement de l'ennemi. Le déploiement soigneux des plans opérationnels, le choix correct des itinéraires interlignes et l'organisation étroite de la synergie et de la protection incendie constituent la base de l'interpénétration.

穿插 ①插入：王老师讲话时常穿插一些笑话或故事以活跃课堂气氛。 ②交叉；交互：语文和数学穿插着复习，效果比较好。 ③进攻的军队由敌部署的间隙或薄弱部位插入敌纵深或后方的作战行动。周密部署作战计划，正确选择穿插路线，严密组织协同配合和火力保障是穿插的基础。

TRADUCTION DE 穿插

Découvrez la traduction de 穿插 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 穿插 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穿插» en chinois.

• chinois: 穿插
• Traducteur Français - espagnol: intercalados
• Traducteur Français - anglais: Interspersed
• Traducteur Français - hindi: बीच-बीच में
• Traducteur Français - arabe: يتخلل
• Traducteur Français - russe: Вперемежку
• Traducteur Français - portugais: intercaladas
• Traducteur Français - bengali: সন্নিবেশ
• Traducteur Français - français: Parsemé
• Traducteur Français - malaisien: Insert
• Traducteur Français - allemand: setzt
• Traducteur Français - japonais: 散在
• Traducteur Français - coréen: 산재
• Traducteur Français - javanais: Pasang
• Traducteur Français - vietnamien: rải rác
• Traducteur Français - tamoul: நுழைக்கவும்
• Traducteur Français - marathi: समाविष्ट करा
• Traducteur Français - turc: Ekle
• Traducteur Français - italien: intervallati
• Traducteur Français - polonais: przeplatane
• Traducteur Français - ukrainien: упереміж
• Traducteur Français - roumain: intercalate
• Traducteur Français - grec: διάσπαρτα
• Traducteur Français - afrikaans: afgewissel
• Traducteur Français - suédois: varvat
• Traducteur Français - norvégien: ispedd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穿插»

Découvrez l'usage de 穿插 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穿插 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

詮釋啟示錄

釋經家已慣於論及啟示錄第七章為七印系列中的穿插事件。大同小異,第十章一節至第十一章十三節常被形容為七號異象中的穿插事件。這兩件穿插事件都是處於一系列事件最後項目之前的。但第二至三章的七個教會或第十六章的七碗卻沒有這般的 ...

邁克爾斯（J. Ramsey Michaels）, 2001

电脑音乐技术与实践 - 第 6 页

1 · 3 穿插录音穿插录音是一种专业录音中经常使用的录音技术,一段录音完成后,发现其中有一小段录的不成功,可是其他部分录的相当精彩,如果放弃而全部都重新再录一遍有些可惜,使用穿插录音即可解决问题。将穿插录音的插入点设置在失败录音 ...

卢小旭, ‎江振兴, 2005

我們全是戰士:

晝夜穿插到位,合圍高平越軍,實際上穿插四晝夜,期間穿插部隊首長為了按時穿插到位,一路不與軍區電臺聯繫,以至於許世友司令員大發脾氣,戰後全軍通報批評。其實許世友司令員並不瞭解四野部隊的戰鬥作風,其實即便與軍區聯繫上了,軍區又能給他們 ...

碧水瑩荷, 2012

万家岭大捷

不愧为天才的演说家,他的战前动员说得他的部属们心潮澎湃,跃跃欲试贵神速,先机不可错过 9 月 22 日的旅团长、联队长联席会议刚一结束,紧接着,松浦便于 9 月 23 日发布了(甲)第 61 号作战命令 o 该命令对第一〇六师团在此次穿插行动中的行军 ...

叶绍荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

五色石主人小說研究 - 第 241 页

單線的結構,為了避免單調需要一些小的穿插,羅盤先生說:「小的穿插並不等於複線式,複線式的情節是可以單獨發展的,像過去舊式章回小說中常有『說書的一張嘴難說兩家話,此處按下不表,且說──』這種情形才算複線式情節。」 26 在《八洞天》的八篇 ...

徐志平, 2006

大陸常用辭語彙編 - 第 187 页

穿插穿插是利用敵人部署的間隙或薄弱部位插入其縱深或後方的戰鬥行動,是進政作戰的一種重要手段。目的是奪占敵縱深內的要點,分割和打亂敵人部署,為各個殲敵創造有利條件。穿插具有任務艱鉅,腹背受敵,邊打邊插,獨立戰鬥等特點。要周密計畫 ...

大陸常用辭語編輯委員會, 2009

新军事变革中的战术理论创新 - 第 212 页

三、穿插攻击穿插攻击,即使用精干的机动部(分)队利用敌防御间隙和薄弱部位,插入敌纵深,对敌纵深内的重要目标或部位实施攻击的行动样式。其目的主要是利用敌人防御的薄弱部位,把战斗力量置入敌纵深,通过抢占纵深要点或攻击敌重要目标来破坏 ...

何军国, ‎王远立, 2004

網頁程式設計--HTML5、JavaScript、CSS、XHTML、Ajax (第4版) (電子書)

表單與後端處理 33 :這行敘述裡面穿插了 PHP 程式碼< ? phpecho $ Na1neg ? > '目的是顯示變婁丕 zNa1 〕〕 e 的值,也就是使用者在名稱為" UserName "的單行文字方塊內所輸入的資料(例如"陳小貞")。 34 :這行敘述裡面穿插了 P } 11 )禾呈式碼< ...

陳惠貞, 2013

HTML5、JavaScript、CSS、XHTML、Ajax網頁程式設計 (第五版)(電子書):

33 :這行敘述裡面穿插了 PHP 程式碼< ? phpecho $ Name ? > ,目的是顯示變數 Name 的值,也就是使用者在名稱為" UserName "的單行文字方塊內所輸入的資料(例如"陳小貞" )。 34 :這行敘述裡面穿插了 PHP 程式碼< ? phpecho $ Mail ? > ,目的是 ...

陳惠貞, 2015

服装画设计步骤

图 53 穿插梅图,是三人以上的梅图,它有别干上述将着装人物同置干一条求平线上的榴图。其优点是:容易给人一种随意、活泼、变化之感,可以充分展示出服装的丰富层次感,可以以这种穿插变化表现一组人物,梅成一种感性、自由状态的视觉效果。

贾京生, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «穿插»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 穿插 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

救护车接私活载15人回家闪警示灯左右穿插

本报讯(记者彭芳通讯员黄海)19日凌晨1时许，在乌拉泊收费站出乌市方向，一辆救护车闪着警示灯左右穿插通行。执勤交警以为车上拉着危重病人，打算了解情况后， ... «新浪网, août 15»

天安门广场修建“花卉长城” 全用植物穿插而成

据市花木公司相关负责人介绍，今年花坛布置工作的难度比往年更大，主要原因是花坛主体造型“长城”全部用植物穿插而成，与过去花篮、灯笼、宫灯等造型相比，用花 ... «腾讯网, août 15»

张馨予独自现身机场打飞的穿插剧组(组图)

日前张馨予的两部戏同时开拍，一部在银川取景，另一部则在上海热拍。近日，张馨予身穿黑色上衣白色长裙，拖着粉色行李箱过起了空中飞人的生活。办理完登机手续 ... «国际在线, août 15»

俄罗斯首部穿插中国神话故事的俄文绘本面世

俄罗斯第一部穿插中国神话故事的绘本俄文版16日在莫斯科正式出版。这部名为《太子敦敦和神仙》的童话主要讲述玩偶“鼠太子”和他的小伙伴们在中国的奇遇历险记， ... «中国新闻网, juil 15»

男子开车强行穿插变道撞昏交警还下车拍照

7月3日晚7时许，交警在西二环与团结中路交叉口疏导交通时，发现一辆黑色越野车在车流中强行穿插变道，导致整条道路拥堵。在交警上前对其劝阻时，车内男子突然 ... «腾讯网, juil 15»

老兵忆对越作战穿插:牺牲惨重一路上都是碎肉

陈晓楠：4月28号上午，一营穿插不利陷入困境的消息传到了师指挥所，师长刘昌友急得跳了起来，马上要通了军炮兵团的电话，命令重炮急速射击，压制越军的炮火， ... «中华网, juin 15»

中俄将首次合拍抗日剧穿插中苏爱情线索

迪施迪尚说：“剧中将呈现战争场景，并穿插中国人与苏联人之间的爱情线索，这是一部战争传奇剧。拍摄在俄中都具有吸引力的故事对我们很重要。”他认为，广大观众 ... «新浪网, juin 15»

世界杯规则：积分相同点球大战单打双打穿插

MY147.com讯：2015世界斯诺克世界杯即将在无锡开打，从2015年开始，斯诺克无锡精英赛将升级为世界斯诺克世界杯，比赛时间为2015年6月15日至6月21日。 «腾讯网, juin 15»

大鹏《恐高的鸟》MV首播穿插《煎饼侠》剧情

今日，由大鹏演唱的插曲《恐高的鸟》MV正式发布。这首带流行音乐的曲风配合大鹏清亮温柔的嗓音，瞬间将人们带到都市充满诱惑的迷离星空。MV画面穿插电影剧情， ... «腾讯网, juin 15»

梁朝伟口罩遮面现身看中医闹市穿插竟无人识

据香港媒体报道，梁朝伟今日下午约4时左右，独自现身中环，一身简朴装束、头戴黑色帽子和口罩的他，在闹市穿插都没有被身边的人发现。 梁朝伟走出一栋大厦，只 ... «西部网, juin 15»