Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "穿贯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 穿贯 EN CHINOIS

穿
chuānguàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 穿贯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «穿贯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 穿贯 dans le dictionnaire chinois

Grâce à 1. Grâce à la connexion. 2. Mélange. 穿贯 1.穿通连接。 2.融会贯通。

Cliquez pour voir la définition originale de «穿贯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 穿贯


串贯
chuan guan
傍贯
bang guan
充贯
chong guan
共贯
gong guan
包贯
bao guan
博贯
bo guan
参贯
can guan
变贯
bian guan
抽贯
chou guan
本贯
ben guan
沟贯
gou guan
洞贯
dong guan
纲贯
gang guan
诚贯
cheng guan
该贯
gai guan
贝联珠贯
bei lian zhu guan
guan
邦贯
bang guan
钩贯
gou guan
附贯
fu guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 穿贯

穿
穿
穿
穿
穿房过屋
穿房入户
穿
穿
穿
穿
穿
穿红着绿
穿花儿
穿花凤
穿花纳锦
穿花蛱蝶
穿
穿甲弹
穿角履
穿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 穿贯

横从穿贯
积非习

Synonymes et antonymes de 穿贯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穿贯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 穿贯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 穿贯

Découvrez la traduction de 穿贯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 穿贯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «穿贯» en chinois.

chinois

穿贯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desgaste Guan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guan wear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुआन पहनने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتداء قوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуань износ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guan desgaste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুয়ান পরিধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guan usure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memakai Guan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guan Verschleiß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関ウェア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관우 마모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyandhang Guan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guan mặc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவான் உடைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guan पोशाख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guan aşınma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guan usura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guan zużycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуань знос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uzura Guan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guan φθορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guan dra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guan slitage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guan slitasje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 穿贯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «穿贯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «穿贯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 穿贯 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «穿贯»

Découvrez l'usage de 穿贯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 穿贯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
倭族之源-云南 - 第 56 页
这使我们想到,前面讲的穿贯头衣的各部族,直到今天还保持着穿贯头衣的传统。这一事实如实地说明了,他们在滇国时代也是穿贯头衣的,与滇国人比起来,他们是异国他乡的部族。或者说,也许在穿带袖前开式的衣服之前,他们是在战乱中被打败而逃避到 ...
鸟越宪三郎, ‎段晓明, 1985
2
民族研究文集/中南民族大学民族研究文库 - 第 416 页
睹亲历对穿胸民做出合乎事实的诠释,而不致像中州士人带着民族偏见作隔靴之说。"贯头"衣之 ... 可见,史籍最早记穿贯头衣者为今海南黎族先民。本来,穿胸 ... 据《太平御览》卷七九一引《广志》曰:黑楚濮, "其衣服,妇人以一幅布为裙,或以贯头"。可见,贯头 ...
吴永章, 2002
3
黎族史 - 第 6 页
除上述杨孚称穿衣"以头贯"外,班固则言明"穿中央为贯头"。据《汉书'地理志下〉卷二八下载:儋耳、珠崖郡, "民皆服布如单被,穿中央为贯头"。所谓"贯头" ,颜师古释为: "著时从头而贯之。"可见,史籍最早记穿贯头衣者为今海南岛先民。至后世,这种"贯头"衣, ...
呉永章, 1997
4
地基基础 - 第 127 页
郭继武. 一汕杠十卜朽 _ 17X1 十 16X1 · 2 一一 ymA ,十也 1 十 1 , 2 =16.45kN/m,根据持力层为粘土,由表 5 - 15 查出仲= 0 · 3 ,仲= 1 · 6 ,于是/ 0 = / ,、十个/ ( & - 3 )十仲/ m ( d 一 0 · 5 )二 340 十 0.3 X1gX ( 3 · 2 - 3 )十 1.6X16·45X(2.2-0.5) =386kN/m, ...
郭继武, 2002
5
夜郎之谜
不过汉文献里对夜郎人此种服饰的具体形制说明过简,尤其是"贯头衣" ,至今已不大见于实用。笔者曾亲见上个 ... 据元、明以来的多种史志记载,彝族妇女上穿贯头衣、下着裙, "衣无开襟,服之自首笼下" , "女衣不开领,缘中一孔,从头而下之。"等等,都表明 ...
王鸿儒, 2007
6
皇清經解續編: 1430卷 - 第 94-98 卷
... 借惠定宇謂儀禮不貫即彎弓失之變訓習以貫為慣之隊借台九」貝、 j -「 TT 司 T 體驗亦非詩義刻 T 」雜記見輪人以其校關般而轉輪著疏云關穿也關益貫之段貫象寶貨之形穿與中義相成能申即穿之美其字亦與關通而後有穿貫猶穿也古貫字作母說文母穿 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
7
中外關係歷史硏究
如果從《漢害》所載珠崖的風俗,其比較明顯的,亦不過爲儋耳、繡面、穿貫頭衣服之類。假如黄支"民俗" , "略與, , 14 相類"者,亦是以上所説的迠幾種習慣,那麽值得注意的,是貫穿頭衣服的這種習俗,比較有其特色;其他,如儋耳、繡面之俗,殆凡社會發展還是處 ...
韓振華, 1999
8
追蹤錯別字 - 第 86 页
香港理工大學香港專上學院. 「貢耳」之雪子萬別「僅」香港理工大學香港專上學院講師趙味冰「灌」從水,本義即灌水。震田的「灌溉」、植物的「澆灌」都是灌注水分的意思。「灌」作動詞的另一意思是使強行喝下,例如灌藥、灌米湯等。「灌」還可以用作灌錄唱片 ...
香港理工大學香港專上學院, 2008
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
《象》曰:“'剥床以肤',切近灾也。”六五:贯鱼以宫人宠[13],无不利。《象》曰:“'以宫人宠',终无尤也[14]。”上九:硕果[15]不食,君子得舆[16],小人剥庐[17]。《象》曰:“?君子得舆',民所载也[18]。'小人剥庐',终不可用也。” [注释] [1]剥:卦名,象征剥落、衰落之义。[2]攸:所。
盛庆斌, 2015
10
百苗图抄本汇编 - 第 1 卷
图版柒师大本錢【牧牛背水图 1 【发微】本条的文本记载中,重点介绍了妇女的衣制,这是对东苗穿贯首衣的较完整记载。此外,文本还提到男子穿"背甲"。有关东苗这些服饰的描绘,在博甲本、省图本和师大本中都可以得到印证。但刘乙本中并没有相关内容。
杨庭硕, ‎潘盛之, ‎陈浩, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 穿贯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuan-guan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur