Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "串门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 串门 EN CHINOIS

chuànmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 串门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «串门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 串门 dans le dictionnaire chinois

Portes à cordes. 串门 串门子。

Cliquez pour voir la définition originale de «串门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 串门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 串门

花街
街走巷
脸胡
串门
亲访友
亲戚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 串门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Synonymes et antonymes de 串门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «串门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 串门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 串门

Découvrez la traduction de 串门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 串门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «串门» en chinois.

chinois

串门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Detener
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stopping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прекращение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা বাঁধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrêt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

singgah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stoppen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

停止
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nolak dening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூலம் நிறுத்துதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarafından durduruluyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arresto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zatrzymywanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припинення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oprire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διακοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stoppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stoppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 串门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «串门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «串门» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «串门» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «串门» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «串门» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 串门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «串门»

Découvrez l'usage de 串门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 串门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
台南當代藝術串門: Tainan.Contemporary Art
台南市中西區藝術串門 DoortodoorVisitsinTainan'sWestCentral District 簡子傑搭火車到台南後,我們第一個參訪點就是最靠近火車站的海馬迴光畫館,連著兩天走訪台南中西區幾個新興的藝術空間。參訪過程中,我們遇到了幾位剛好「路過」的藝術家, ...
林怡秀, ‎賴依欣, ‎簡子傑, 2015
2
公鸡串门/: 儿童短篇小说集
献给乌海市建市二十周年
张志升, 1996
3
隐身草的秘密
客人就皇到别人家串门的人 o ”这次奕奕抢先答复 o “为什么要去别人家串门? ” BB 的回答让人大吃一惊, “从来没有人到我家串门 o ” “你去别人家串门吗? ”豆宛豆妹妹不甘心 o “不去 o ” BB 说 o F 吾尔的同学呢?他们来你家串门吗?你去同学家串门吗?
骆平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
《匯報》第20輯: 令計劃李源潮搭檔 圖取習近平李克強
團”之後,官員噤若寒蟬,彼此的串門就接近於零,除非是那些發跡之前就結識、一起扛過槍、一起負過傷的老戰友。不串門,這可以說是中共官場被列為常識的要訣之一。毛澤東、劉少奇、彭德懷都住在中南海,但彼此之間老死不相往來;萬里與一幫高官網球球 ...
《匯報》編輯部, 2015
5
《明鏡月刊》第60期: 令計劃朋黨三團隊 李源潮圖謀當總理
李源潮自打“高饒反黨聯盟”以後,尤其是1959年廬山會議揪出“彭黃張周反黨集團”之後,官員噤若寒蟬,彼此的串門就接近於零,除非是那些發跡之前就結識、一起扛過槍、一起負過傷的老戰友。不串門,這可以說是中共官場被列為常識的要訣之一。毛澤東、 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2015
6
《李源潮令計劃朋黨》:
一個重要原因,是高層官員彼此絕少串門交往,少了很多“小道消息”來源。自打“高饒反黨聯盟”以後,尤其是1959年廬山會議揪出“彭黃張周反黨集團”之後,官員噤若寒蟬,彼此的串門就接近於零,除非是那些發跡之前就結識、一起扛過槍、一起負過傷的老 ...
胡仲人, ‎哈耶出版社, 2015
7
《内幕》第43期: 習總狠除政變隱患
串門,這可以說是中共官場被列 為常識的要訣之一。毛澤東、劉少奇、彭德懷都住在中南海,但彼此之間老死不相往來,萬里與一幫高官網球球友,多是在網球場對陣時碰面。不串門才能杜絕最高當局防範“結黨營私”的病態疑心。任何事情都有例外。
《内幕》編輯部, 2015
8
阎连科文集: 金莲你好 - 第 177 页
在孤僻偏远的村落,人们生活在缓慢如凝死的生活节奏中,日出而作,日落而息,串门子聊天才把彼此间沟通起来。张家长,李家短,天旱雨涝,丰收歉收,对世事的评估,都要靠串门子说闲话才能发表出来。事实上,串门子是乡村生活的一种"报纸"形式,乡村新闻和 ...
阎连科, 2007
9
婚姻有限公司:
只有從內心去關心鄰里才能得到別人的幫助。其貢改善鄰居關係的方法有很多,曰取直接的就曰疋相互夕夕串串門子,可以增進溝通,加深感情。王阿姨是個熱心腸的老年人,她常常去鄰居家串門子,鄰里關係十分和睦。她說:「我喜歡去鄰居家串門子,鄰居來 ...
李意昕, 2010
10
边走边想 - 第 76 页
串门我们中国人作兴拜年,拜年就要串门 o 这一度使我一到过年心里就有一种说不出的紧张。小时候,家教很严,大人禁止我乱窜人家:不憧事、光会闹、讨人嫌。逄年过节偶尔带我访亲,行前反复叮嘱:去了,不要乱说乱动!几如专政。给我的印象,串门差不多是 ...
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «串门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 串门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
开学季广东省内名校串门游览指南
来来来,本期,推出广东省内名校串门游览指南,中山大学、华南理工大学、暨南大学、华南师范大学、华南农业大学、深圳大学、广州大学城等地知名景观通通网罗其中 ... «南方网, août 15»
2
伦敦10层高楼间建透明泳池住户“串门”需游泳
国际在线专稿:据英国《镜报》8月19日报道,英国伦敦九榆树区(Nine Elms)将在两座居民楼间建造一个透明悬空的“天空游泳池”,高约110英尺(约35米)。该游泳池将 ... «新浪网, août 15»
3
雨后数百螺蛳来串门(图)
本报余干讯吕酉盼、江南都市报记者夏昊摄影报道:8月15日晚,一场暴雨给余干县东塘乡江头咀村80岁的吴大爷家带来了不速之客。次日清晨,吴大爷准备外出时, ... «大江网, août 15»
4
中土东土联谊会英雄串门拉家常玩
一个“东北复联”PS作品给网友带来了无数的欢乐,原作者再一次上传了一组作品,这一次的玩转《西游记》和西方《魔戒》中的人搞了一次大联欢了,还配上了文字, ... «www.591hx.com, mai 15»
5
深圳家长到学校串门看看到底哪家强
深圳家长到学校串门看看到底哪家强. 2015-05-20 06:42:36南方都市报微博(参与讨论). 提要:什么是好老师?什么是好学生?什么是好学校?什么是好教育? «新浪网, mai 15»
6
深夜“串门”为哪般原是涉赌“百家乐”
【新民晚报·新民网】近日有市民反映,普陀区曹杨二村某号一户人家很“奇怪”,一到深夜就有很多人“串门”。记者日前从普陀警方了解到,原来这里经营着一家“家庭棋牌 ... «新民网, mai 15»
7
杨绛把读书比作"隐身"地串门思考读书的"有用"与"无用"
杨绛曾经给出这样的定义:读书好比“隐身”地串门,要参见钦佩的老师或拜谒有名的学者,不必事前打招呼求见,也不怕搅扰主人,翻开书面就闯进大门,翻过几页就 ... «人民网, avril 15»
8
榆林一官员醉酒后收房租言语不和打伤串门女子
华商报榆林讯(记者李敏)18日中午,榆林市榆阳区清泉镇党委纪检书记朱某酒后向租户收取房租时,因琐事将前来串门的陪读母亲白女士打伤,随后朱某被派出所带走 ... «华商网, avril 15»
9
武大研究生串门打不到车租快艇代步
记者追访:快艇作为游览东湖的辅助工具,一点也不稀奇,可你一定没想到,它也可以作为避开拥堵的交通工具。 想出这个主意的,是25岁的刘先生,他是武汉大学[微 ... «新浪网, avril 15»
10
过年串门备齐宝宝用品不添乱
新春将至,忙碌了一年的人们终于有时间走访一下亲朋好友,传达新年的美好祝福了。不过如果要带上小家伙到处串门,除了热热闹闹地把酒言欢之外,作为爸爸妈妈的 ... «新华网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 串门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuan-men>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur