Signification de "传人" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 传人 EN CHINOIS

传	人
chuán	rén

QUE SIGNIFIE 传人 EN CHINOIS

définition de 传人 dans le dictionnaire chinois

Successeur: Une personne qui peut hériter du travail scolaire ou de la morale et le transmettre à une génération ultérieure: un successeur.

传人 能继承学业或道德并传于后世的人：一代传人。

TRADUCTION DE 传人

Découvrez la traduction de 传人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 传人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «传人» en chinois.

• chinois: 传人
• Traducteur Français - espagnol: sucesor
• Traducteur Français - anglais: Successor
• Traducteur Français - hindi: वारिस
• Traducteur Français - arabe: خليفة
• Traducteur Français - russe: преемник
• Traducteur Français - portugais: sucessor
• Traducteur Français - bengali: উত্তরাধিকারী
• Traducteur Français - français: successeur
• Traducteur Français - malaisien: pengganti
• Traducteur Français - allemand: Nachfolger
• Traducteur Français - japonais: 後任
• Traducteur Français - coréen: 후임
• Traducteur Français - javanais: Pangganti
• Traducteur Français - vietnamien: người kế thừa
• Traducteur Français - tamoul: வாரிசு
• Traducteur Français - marathi: त्यानंतरच्या
• Traducteur Français - turc: halef
• Traducteur Français - italien: successore
• Traducteur Français - polonais: następca
• Traducteur Français - ukrainien: наступник
• Traducteur Français - roumain: succesor
• Traducteur Français - grec: διάδοχος
• Traducteur Français - afrikaans: opvolger
• Traducteur Français - suédois: efterföljare
• Traducteur Français - norvégien: etterfølger

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «传人»

Découvrez l'usage de 传人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 传人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

六百年营造世家第十四代传人——马旭初/中国民间人物:

本书是电视节目《人物》的文本形式,介绍这位北京市政府退休高级工程师、古建筑营造世家“兴隆木厂”的第十四代传人,阐述其祖先的“兴隆木厂” ...

阿芃, ‎吴琦, ‎陈骞, 2004

瓷都传人：2010景德镇女陶艺家作品集 - 第 65 页

0 l 0 U 0 H U 人 N 0 E 人汪艳秋色满扁舟 84 CmX2Q Cm 粉彩汪艳薰了 973 年生薰江西乐平人薰毕业于景德镇陶瓷学院艺术设计专业本科~汪派山水第四代传人。系景德镇市高级陶瓷美术师薰中国工艺美术学会、江西省工艺美术学会、景德镇市美术 ...

舒惠娟, ‎杨冰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

《搶位之禍》: 李源潮：曾慶紅傳人 令計劃搭檔

這不只是李源潮個人的沉浮史，而是中共高層從胡錦濤時期到習近平掌權時代，一場仍未結束的權爭史。當然，李源潮和令計劃作為胡錦濤的左右手，是其中核心人物，一個掌管組織 ...

劉方遠, ‎韋繁, ‎明鏡出版社, 2015

落地的麦子不死: 张爱玲与"张派"传人

该书作者对张爱玲的文学成就及其对20世纪中国文学发展的意义进行了阐述,对海内外“张派”传人谱系的梳理,各类创作得失进行了分析等。

王德威, 2004

双起翔: 老北京泥玩具传人

本书分卓尔不群、旧京览胜、回首沧桑、天工开物、春华秋实五回,介绍了北京泥塑艺术家双起翔的生平及其艺术成就。

王连海, 2004

岭南心学传人: 湛若水

本书主要介绍明代哲学家、政治家、教育家--湛若水的生平事迹,总结了他的成就,建立了岭南心学体系,提出了“刑德并用,以德为主”的治国策略。

刘兴邦, ‎江敏丹, 2006

珠山八友及其传人

本书介绍了“珠山八友”及其传人作品鉴赏,王大凡、汪小亭、汪艳、徐天梅、张松茂等。

张海国, 2007

黄传贵: “黄家医圈”八代传人

杨大镇(1938~ ),成都军区政治部创作员.

杨大镇, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «传人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 传人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

桂林米粉传统工艺面临失传传人共商传承发展

9月12日，数十位桂林传统风味小吃传人齐聚“桂林米粉文化中心”，座谈交流，分享老字号桂林传统风味小吃故事，探讨地方风味佳肴传承发展之路。 桂林米粉，以其 ... «人民网, sept 15»

谭派传人主演京剧电影"定军山"

中共北京市委宣传部常务副部长王海平、北京市新闻出版广电局副局长韩昱、北京京剧院院长李恩杰、北京电影学院党委书记侯光明及本片主演谭家第六代传人 ... «中国网, août 15»

唯一女兵方队：阅兵村里的“白求恩传人”

唯一女兵方队：阅兵村里的“白求恩传人”. 2015年08月25日06:59:46 | 责任编辑: 王瑶| 来源： 中国军网. “淙淙唐河、巍巍太行，我们诞生在抗日战场……”夕阳西下，训练 ... «新华网广西频道, août 15»

韩媒：韩国MERS第一代人传人病例全部消除

报道称，韩国第一代人传人病例共发生30例，其中5人死亡，25人痊愈。死亡人员均为在平泽圣母医院和首例MERS患者接触过的人，多数为同住一间病房的患者。 «中国新闻网, juil 15»

一小学开出特色武术班螳螂拳传人倾力教授

前天下午，绍兴市诸暨王家井镇中心小学几十名学生，在螳螂拳第八代传人郦妍娣的带领下，上了一堂特色武术课。 一堂课过去，有些聪明的孩子，已练得有模有样。 «人民网, juin 15»

中东呼吸综合征人传人：有限到持续的距离

广东省疾控专家称，中东呼吸综合征与非典虽同属冠状病毒，但属于不同分支，尚无证据表明具备持续人传人能力，公众不必过于恐慌。对于该病毒的感染、传播，世界 ... «凤凰网, juin 15»

钟南山：MERS病毒能否第二代再传人尚无证据

假如MERS病毒没有太大变化，没有第二代人传人的话，应该比较容易控制”。 ... 后确实是传染给别人了，但这是第一代，能不能够第二代再传人，目前还没有证据”。 «凤凰网, mai 15»

【图片故事】浙江百年秤店的最后一代传人

浙江临海紫阳老街有一家永利秤店，创办于清咸丰十一年（1861），至今已有154年的历史。61岁的主人蔡雪贞是这家店的第5代传人。23岁时，她开始传承这门手艺。 «中国新闻网, mai 15»

研究称H7N9禽流感病毒人传人趋势需警惕

他们发现，尽管上述病例中有大约70例是人传人所致，但从目前情况看，这种病毒还不太容易通过人进行大范围传播。 在流行病学上有“基本传染数”这个概念，代表在 ... «人民网, mai 15»

老字号引纠纷“炒疙瘩”传人起诉讨要“恩元居”

解放初期，恩元居因公私合营被改造成北京市恩元居餐厅，并注册成为“北京前门恩元居餐厅”。马家传人申请了“恩元居”商标，将该餐厅告上法庭，要求对方停止使用恩 ... «新华网, avril 15»