Signification de "椽头烧饼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 椽头烧饼 EN CHINOIS

椽	头	烧	饼
chuán	tóu	shāo	bǐng

QUE SIGNIFIE 椽头烧饼 EN CHINOIS

définition de 椽头烧饼 dans le dictionnaire chinois

Petits pains cuits à la vapeur Petits pains ronds. Comme une fille, c'est dit.

椽头烧饼 圆形烧饼。状似椽头，故称。

TRADUCTION DE 椽头烧饼

Découvrez la traduction de 椽头烧饼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 椽头烧饼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «椽头烧饼» en chinois.

• chinois: 椽头烧饼
• Traducteur Français - espagnol: Galletas de la cabeza del viga
• Traducteur Français - anglais: Rafter head biscuits
• Traducteur Français - hindi: मांझी प्रमुख बिस्कुट
• Traducteur Français - arabe: رافتر رئيس البسكويت
• Traducteur Français - russe: Голова печенье Стропильные
• Traducteur Français - portugais: Biscoitos cabeça Rafter
• Traducteur Français - bengali: বরগা মাথা বিস্কুট
• Traducteur Français - français: Rafter biscuits de tête
• Traducteur Français - malaisien: Rafter biskut kepala
• Traducteur Français - allemand: Rafter Kopf Kekse
• Traducteur Français - japonais: ラフターヘッドビスケット
• Traducteur Français - coréen: 서까래 머리 비스킷
• Traducteur Français - javanais: roti sirah Rafter
• Traducteur Français - vietnamien: Rafter bánh quy đầu
• Traducteur Français - tamoul: Rafter தலை பிஸ்கட்
• Traducteur Français - marathi: राफ्टर डोके बिस्किटे
• Traducteur Français - turc: Mertek kafa bisküvi
• Traducteur Français - italien: Rafter biscotti testa
• Traducteur Français - polonais: Herbatniki głowy Rafter
• Traducteur Français - ukrainien: Голова печиво Кроквяні
• Traducteur Français - roumain: Rafter biscuiți cap
• Traducteur Français - grec: Rafter μπισκότα κεφάλι
• Traducteur Français - afrikaans: Rafter hoof koekies
• Traducteur Français - suédois: Rafter head kex
• Traducteur Français - norvégien: Rafter hode kjeks

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «椽头烧饼»

Découvrez l'usage de 椽头烧饼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 椽头烧饼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元曲选校注 - 第 3 卷，第 1 部分 - 第 2234 页

我如今且着孩儿在家中魚下那疙疽茶儿,烙下些椽头烧饼儿,等张 I 敝古"〕那老儿来,问他一声,便知道个好歹。这早晚那张 I 敝古敢待来也。(正末扮张!敝古上,叫云: )笊篱马杓"〕,破缺也换那。(诗云: )月过十五光明少,人到中年万事休。儿孙自有儿孙福,莫与 ...

王学奇, 1994

元曲選 - 第 3 卷 - 第 17 页

I 莫與兒孫作馬^老漢是這會稽郡集賢庄人&問他一 11 ^便知道個好^這早晚那張擻古敢待來. ^〔正末扮張撇古上叫云〕笊錄馬^破缺也换^〔詩起這前 I 俺可怎了. ^我如今且着孩兒在家中魚下那疙疸茶 05 烙下些椽頭燒餅&等張慠古那老兒 I 〔音釋〕楛音鬧習 ...

臧懋循, 1989

关汉卿全集 - 第 326 页

此处的"蒲篮"指乞儿篮· ( 3 )喳( cha ) ,踩。 K4 )疙疽茶儿:当时一种廉价茶饼冲泡出的茶。(渔樵记》第三折, "我如今且着孩儿在家中泡下那疙疽茶儿,烙下些椽头烧饼儿" · 的烟缕· ( 6 )因循,随便 326 换过来做你的财礼钱,你可来娶我,你意下如何? (李庆安云)

关汉卿, ‎吴国钦, 1988

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 73 页

烙下些椽头烧饼。"这个字古代同"炮"。杀割| 50 90》陕北话里有一个"杀割" ,音若"仨尬" ,意思是一点不剩,一点不留。用于将饭桌上的所剩饭菜打扫吃掉,将最后剩下的东西打扫拿走之类。就这些茱咧.你則给杀割了。撂下这点果子没人要,我给杀割咧?

王克明, 2007

中国面点史 - 第 130 页

而在《素食说略》中·更记有蒸模、油橱、捎美(稍麦)、烙饼、烧饼、锅规、酥饼、淋饼、托面、油炸鬼、坤面、面菱等十多个品种。至于常期在民间流传的名品更多,有牛羊肉泡摸、蒲城椽头蒸慎、富平太后饼、黄挂柿子饼、乾州锅盔、歧山躁子面、 X 中奋苗面、榷 ...

邱庞同, 1995

中国美食地图 - 第 194 页

I 066110 1115151(1 01711 【特色小 05 】牛羊肉泡馍、黄桂柿子饼、石子馍、泡泡油糕、洋县猪白血、葫芦头泡馍、王记粉汤羊 ... 罐罐蒸馍、同州枣卤末糊、凤翔豆花、金线油塔、椽头蒸馍、教场门饴馅、西安油酥饼、甑糕、宝鸡茶酥、宁强王家核桃烧饼、 ...

成有子, ‎姜宝义, 2003

贾平凹作文示范 - 第 27 页

路阴阴的,潮潮的,饭馆,酒铺,商店,旅社,一家挨着一家,压抑得使人喘不过气。上街的人却十二分地多,小商小贩便贴墙根站起或蹲下,出售竹织,木器,菜蔬,小吃。更有那芝麻烧饼,被一些小姑娘捉着,在人群钻动,锐声叫卖。最是有趣的,在人稠处,脚步儿正蜘橱, ...

贾平凹, 2005

北方的紅星: 长辛店机車車辆工厂六十年 - 第 199 页

楊宝^搖头說: "走啊?怕已經走不掉了。"到这天晚上,在楊宝显家門口就出現了一个卖燒餅果子的人,刘武下工走在街上,一見这人,心里很奇怪,在丰台住这几年,怎么沒見过这个卖燒餅果子的人呢?况且这人又穿着干淨的短衣服,一点也不像个卖燒餅果子的 ...

长辛店机車車辆工厂. 厂史編委会, 1960

后代 - 第 1 页

她巳艇五十一岁了,此我母亲还大两岁呢,而且因为长年革命工乍的劳累,她看去比实际年龄还老相些,她的头援虽是短剪着;却差不多有三分之宁是白的了,坡颊有些瘦削,门牙也缺了一粕, ... 睡得迟起得也晚,来不及吃散,就买个烧饼带到办公室里去啃啃。

王愿坚, 1958

新编古春风楼琐记 - 第 1 卷

本书是集史料性、知识性、趣味性于一体的笔记文学巨著,书名源自著名斋堂“古春风楼”,文章内容主要是清末民初的轶闻掌故、名人逸事 ...

高拜石, 2003