Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "椽桷" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 椽桷 EN CHINOIS

chuánjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 椽桷 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «椽桷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 椽桷 dans le dictionnaire chinois

桷 桷 Fait référence aux boulettes. 椽, rond, 桷, carré. 椽桷 泛指椽子。椽,圆形;桷,方形。

Cliquez pour voir la définition originale de «椽桷» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 椽桷


丹楹刻桷
dan ying ke jue
刻桷
ke jue
朱桷
zhu jue
朴桷
pu jue
松桷
song jue
柱桷
zhu jue
jue
梁桷
liang jue
楹桷
ying jue
榱桷
cui jue
烟桷
yan jue
百桷
bai jue
螭桷
chi jue
质桷
zhi jue
轮桷
lun jue
龙桷
long jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 椽桷

头烧饼

Synonymes et antonymes de 椽桷 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «椽桷»

Traducteur en ligne avec la traduction de 椽桷 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 椽桷

Découvrez la traduction de 椽桷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 椽桷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «椽桷» en chinois.

chinois

椽桷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vigas Jue
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rafters Jue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छत Jue
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العوارض الخشبية جويه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стропила цзюе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vigas Jue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরগা Jue
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rafters Jue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rafter Jue
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rafters Jue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

垂木覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서까래 JUE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rafter Jue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rui Jue
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rafter Jue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राफ्टर Jue
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mertek Jue
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rafters Jue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krokwie Jue
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крокви цзюе
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capriori Jue
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκάρια Jue
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balke Jue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rafters Jue
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sperrer Jue
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 椽桷

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «椽桷»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «椽桷» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 椽桷 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «椽桷»

Découvrez l'usage de 椽桷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 椽桷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
. 穀梁传
诸侯之桷,斫之砻之。大夫斫之。士斫本。刻桷,非正也。夫人,所以崇宗庙也,取非礼与非正而加之于宗庙,以饰夫人,非正也。刻桓宫桷、丹桓宫楹,斥言桓宫,以恶庄也。葬曹庄公。【译文】春天三月,鲁桓公庙寝的方椽前端都加雕刻装饰。按礼制:天子庙寝的椽桷, ...
李翰文, 2001
2
简明古汉语同义词词典 - 第 136 页
段德森. 去。 3 秦复愛六国之人,则递三世可至万世而为君。(杜牧《! ^房宫賦》) - -一如果秦始皇又愛护六国的百姓,就一定会传到三代以至于万代而永远做国君。 4 茶^旋煮,素瓷靜递。(张岱《西湖七月半》)一烧茶的小锅快煮,白净的瓷杯轻轻传递。"递" ,可作 ...
段德森, 1992
3
CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
市厘值連反禮記市厘而不征鄭玄曰厘市物[邱-丘+互]舍也厘居也方言東齊海岱之閒謂居曰厘。笳聲或作葭同古遐反今樂噐中有笳卷笳葉吹之因以名也。椽桷馳宣反下古學反案椽桷[欀-(口*口)]橑一物廣異名也桷音角[欀-(口*口)]音[襄-(口*口)]橑音老。池沼.
唐 玄應撰, 2014
4
爾雅注疏(上): - 第 94 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「字林云枒」四字,注疏本脱。「欉,之劣反,本或作税,音同。」「税」,唐石經、雪聦本同,單疏本亦作「脱」。^字。^ ^ 85 ^卷十三引作「瑣」。「瑣」、「鎖」古今「鑠」,監、毛本誤「鎮」。「鎖,本又作瑣。」又作檳。」: ^ :「檳音突,見^。」「突」,唐石經、 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
5
鹽鐡論校注: 定本 - 第 50 页
注:「無密石也。」〉大夫斲之, (库注:「不磨也。」】士首之。」『穎首』當卽穀梁之『斲本』,然『穎」義未詳。」案^ !八:「天子之室,断其椽而鉀之,加密石焉。(障注~「密,密理云"『大夫斲之,士首之。』椽桷同物, ( ^ ^ :「碌方曰桷。」〗則固非楹制。此云『大失達棱楗』,『楹」字 ...
王利器, ‎桓寬, 1992
6
C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)
唐玄應撰. 柱礎初舉反淮南云山雲蒸柱礎潤許[、廾、、、]重曰楚人謂柱磶曰礎磶音思亦反。市厘值連反禮記市厘而不征鄭玄曰厘市物[邱丘+互]舍也厘居也方言東齊海岱之閒謂居曰厘。笳聲或作葭同古遐反今樂噐中有笳卷笳葉吹之因以名也。椽桷馳宣反下 ...
唐玄應撰, 2014
7
中国古代建筑辞典 - 第 90 页
吕松云, ‎刘诗中, 1992
8
四部文明 - 第 71 页
之桷。四專^桌椟 71 ^尊。愚可^榱久,謂广。木文么等飞榱^釋曰依上部。^ , ^ ^二盧亦知。與與云。籣 3 ^之嫿产^尸。衮層日欤官俄左二#為榱方周#。部。 ... 而虜才 I 文^謂^為天榜都^ ^ ^夫屋溱巾^槺周之改昔之周布門官方之椽釋羼前屋朱以^ 0 ^ ^ ?
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
9
解读画像砖石中的汉代文化 - 第 275 页
5 ,檐端结构支承檐口的木椽,名"榱"、"桷"等。古代文献中,有椽桷刻作龙蛇形象的记载,汉代亦然。或认为闽粤雕椽之制,应为此古老遗风 1 。椽子多圆形,或有方形,如《说文》谓"桷"为方椽 2 。梁思成先生认为,汉代建筑檐端结构就"石阙所示,由角梁及椽汆托; ...
周学鹰, 2005
10
中國建築史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 161 页
它首先利用四椽袱滅去前槽內柱,又省去兩次間的四椽袱和乳袱,省去次間的前後槽內柱,這樣再將大額安装在四椽桷上,各自貫通二間的長度,用以承擔斜梁和挑斡,以達到節省材料的效果。汾城普淨寺大殿就是這種做法,在四椽袱上,沿上平撺縫,順長架設兩 ...
明文書局. 編輯部, 1982

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «椽桷»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 椽桷 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
今南京鸡鸣寺后的台城并非六朝历史上的台城
椽桷之端,悉垂铃佩。江左旧物,有古玉律数枚,悉裁以钿笛,庄严寺有玉九子铃,外国寺佛面有光相,禅灵寺塔诸宝珥,皆剥取以施潘妃殿饰。……又凿金为莲华以贴 ... «凤凰网, févr 14»
2
经商十诀:古代商人不外传的秘密
《夷坚志》载,宋朝年间,有一次临安城失火,“殃及鱼池”,一位姓裴的商人的店铺也随之起火,但是他没有去救火,而是带上银两,网罗人力出城采购竹木砖瓦、芦苇椽桷 ... «和讯网, juil 13»
3
中国古代商人“秘而不宣”的经商十诀
据《夷坚志》记载,宋朝年间,有一次临安城失火“殃及鱼池”,一位裴氏商人的店铺也随之起火,但他并没有去救火,而是带上银两,网罗人力出城采购竹木砖瓦、芦苇椽桷等 ... «世界经理人, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 椽桷 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuan-jue-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur