Signification de "稻饼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 稻饼 EN CHINOIS

稻	饼
dào	bǐng

QUE SIGNIFIE 稻饼 EN CHINOIS

définition de 稻饼 dans le dictionnaire chinois

Gâteau de riz @ groupe.

稻饼 @团。

TRADUCTION DE 稻饼

Découvrez la traduction de 稻饼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 稻饼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «稻饼» en chinois.

• chinois: 稻饼
• Traducteur Français - espagnol: pastel de arroz
• Traducteur Français - anglais: Rice cake
• Traducteur Français - hindi: चावल केक
• Traducteur Français - arabe: كعكة الأرز
• Traducteur Français - russe: Райс торт
• Traducteur Français - portugais: bolo de arroz
• Traducteur Français - bengali: চালের পিঠা
• Traducteur Français - français: gâteau de riz
• Traducteur Français - malaisien: beras kek
• Traducteur Français - allemand: Reiskuchen
• Traducteur Français - japonais: 餅
• Traducteur Français - coréen: 쌀 케이크
• Traducteur Français - javanais: Rice cake
• Traducteur Français - vietnamien: bánh gạo
• Traducteur Français - tamoul: ரைஸ் கேக்
• Traducteur Français - marathi: तांदूळ केक
• Traducteur Français - turc: Pirinç keki
• Traducteur Français - italien: torta di riso
• Traducteur Français - polonais: ryż placek
• Traducteur Français - ukrainien: Райс торт
• Traducteur Français - roumain: orez tort
• Traducteur Français - grec: κέικ ρυζιού
• Traducteur Français - afrikaans: Rice koek
• Traducteur Français - suédois: ris kaka
• Traducteur Français - norvégien: riskake

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «稻饼»

Découvrez l'usage de 稻饼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 稻饼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中华词源

在我国,年糕作为一种食品,由来已久。1974年,考古工作者在浙江余姚河姆渡母系氏族社会遗址中发现了稻种,这说明早在 7000年前,我们的祖先就已经开始种植稻谷。汉朝人对米糕就有“稻饼”“饵”“糍”等称呼。古人还记录了从米粒糕到粉糕的发展过程。

雅瑟　青萍　编著, 2014

證類本草:

唐本注云:稻者,穀通名。《爾雅》云: (音渡),稻也。粳者不糯之稱,一曰。汜勝之云:粳稻、秫稻,三月種粳稻,四月種秫稻即並稻也。今陶為二事,深不可解也。今按:李含光《音義》云:按字書解粳字云:稻也。解粢(音慈)字云:稻餅也。明稻米作粢,蓋糯米爾。其細糠 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

儀禮特牲少牢有司徹祭品硏究

吳達芸 、而餅之,取其滑易也。曰餌;粉餅也者,以不漬之稻米而熬之、而粉之、而餅之、取其鬆活名也。但以模爲之則曰餌,以粉爲之則曰養耳。曰薆;稻餅也者,以水漬稻米而乾之、而粉之,其法同,但形不同耳。許皆言餅,則謂其形同者,何也?莶周官重在糗粉 1 ...

吳達芸, 1973

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 124 页

或耗十氏又者之史亦力離南古凡鱧謂之五念種也飢漢作脂與書猛同穀稻之類郁孫稻从民皆稆切稻離切先之人粱蓋之曰紫禾采 ... 白切柅利年之下云言下古耩作謂也出埤玉慯名曰芒謂曰文昔整脂不野采蒼大生也芒種米餌稻在讀十生稆糟廣獲謂从穀稻餅 ...

吳其濬, 1939

做餅的人生：明天有夢；義美六十七 - 第 39 页

隨著商業與成血,大稻埕商區陸續往東擴展,由淡水河畔而永樂町, 進一步東向太平町。從今天的. 作,有時甚至忙到深夜一、兩點鐘,我還記得當時參與用臘紙包裝雞蛋卷,再裝入鐵盒的過程。許多到台北參加博覽會民眾,回程需要伴手,順便購買義美的雞蛋 ...

高騰蛟；盧世祥, 2001

中国稻作史 - 第 260 页

注, "饯馇,饧也。以蜜和米面,熬煎作柜钕。"《齐民要术》也有记述。上开点心中的"糍"是民间俗字,即^的俗字,《说文》, " ^ ,稻饼也。或从粢。"《列子,力命》: "食则粢粝。"释文, "粢,稻饼也。"至于粽子,其种类甚多,《事物原始》介绍有,棕子,其制不一,有角棕、菱粽、锥 ...

游修龄, 1995

解物释名 - 第 318 页

《说文解字》云: "餐,稻饼也。"饼是面食类食品通称,可以扩大兼米类。但何谓"稻饼" ?段玉裁注: "谓以糯米蒸熟,饼之如面饼曰资。今江苏之饔饭也。"段举证不确。他所说的"江苏之餐饭" ,并非"饼之如面饼" ,仅是将糯米煮熟后团成团,中间夹糖或油条等,现代 ...

黄金贵, 2008

敬天爱人者成：稻盛和夫的商道公开课:

稻盛和夫对他叔叔的这种想法很不认同,勤奋的人应该更加值得人们的尊重,但是在叔叔眼中,他们只是头脑愚笨的蠢人。稻盛和夫对他叔叔的言行也就感到反感了。稻盛先生说,这些想法都是从他那位叔叔身上得到的启示,因此他后来又将“人格理念”放 ...

展啸风 编著, 2014

中华名物考: 外一种 - 第 243 页

要之,两者的区别是, "饼"是以面粉为原料的食品, "饵"是以粟、黍、稻等"米"的粉为原料的食品。"饼" "饵"之外,还有叫做"姿"的食品。《说文解字》有"姿,稻饼也"的解释,把稻米直接蒸或煮熟后再捣烂做成饼的样子,这就是姿。因此,審和饼的不同就在于直接以米 ...

青木正儿, 2005

中國農學遺産選集 - 第 1 期 - 第 24 页

餅之曰銮者。說文弼部云。鬻、粉餅也。重文 I ?鬻。或从炱耳聲。炱部云。姿、稻餅也。重文楽荽。或从米餅麪瓷也。火部云。蒸火氣上行也。蒸即然之叚字。段玉裁云。許說與鄭不同。謂以椟米蒸孰。餅之如麪餅。曰.荽。 4 "江蘇之荽飯也。粉楔米而餅之而蒸 ...

中國農業遺産研究室, Nanking, 195