Signification de "窗板" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 窗板 EN CHINOIS

窗	板
chuāng	bǎn

QUE SIGNIFIE 窗板 EN CHINOIS

définition de 窗板 dans le dictionnaire chinois

Panneau de fenêtre Utilisé comme une partie d'un rebord de fenêtre ou un cadre de fenêtre ou comme un panneau pour un volet.

窗板 用作窗台或窗框的一部分或作遮板的木板。

TRADUCTION DE 窗板

Découvrez la traduction de 窗板 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 窗板 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窗板» en chinois.

• chinois: 窗板
• Traducteur Français - espagnol: Shutter
• Traducteur Français - anglais: Shutter
• Traducteur Français - hindi: शटर
• Traducteur Français - arabe: مصراع
• Traducteur Français - russe: затвор
• Traducteur Français - portugais: Shutter
• Traducteur Français - bengali: ঝিলমিল
• Traducteur Français - français: Shutter
• Traducteur Français - malaisien: Plat tetingkap
• Traducteur Français - allemand: Shutter
• Traducteur Français - japonais: シャッター
• Traducteur Français - coréen: 셔터
• Traducteur Français - javanais: rana
• Traducteur Français - vietnamien: Shutter
• Traducteur Français - tamoul: ஷட்டர்
• Traducteur Français - marathi: शटर
• Traducteur Français - turc: panjur
• Traducteur Français - italien: shutter
• Traducteur Français - polonais: okiennica
• Traducteur Français - ukrainien: затвор
• Traducteur Français - roumain: Shutter
• Traducteur Français - grec: Shutter
• Traducteur Français - afrikaans: ontspan
• Traducteur Français - suédois: Shutter
• Traducteur Français - norvégien: Shutter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窗板»

Découvrez l'usage de 窗板 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窗板 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

建筑热环境 - 第 217 页

冬天太阳高度角低,阳光经由南窗人射进室内的深度大,使得南窗可接受较多的太阳热量,因此可以适当加大南窗面积,但在夏季,尤其是在夏 ... 保温窗帘或保温窗板夏天可遮阳,冬天可减少夜间窗户散热,增加热阻,有利于提高内表面温度,改善室内热环境。

刘念雄, ‎秦佑国, 2005

紅與黑: 世紀文豪大系法國篇 - 司湯達

因此不必再瞻副顧后的了,只是要注意別讓睡在別的屋子里的人聽麼榜得她,就朝護窗板扔了幾塊小石子,窗板,開始很輕,越敲越重。」連想。想到這里,他的瘋狂之舉勍「他下來,把梯子對眉一扇護窗板放好,又上去,把手伸進心形小洞,幸運址很快摸到系在南在 ...

司湯達, 2015

红与黑（经典世界名著）:

他下来,把梯子靠在一扇护窗板放好再次爬了上去,把手伸进那个心形小洞,川页利的话很快就摸到系在锁着护窗板的那个小钩子上的铁丝。他拉了拉铁丝,发现护窗板没有扣牢,他心里莫有种难以后语的愉悦一使劲就可以拉开, “应该慢慢士也开,让她认出那 ...

司汤达, 2013

黃色房間的秘密

我是說我不希望 ___ =我認篇''' :」德馬凱先生也突然意識到自己的失言,改口說:「對不起,您說不希望什麼,預審法官先生?」「是的,」德馬凱法官說 o 「小前廳這扇窗確實沒有裝上欄杆,但是您口能想不到,它卻有]道鐵製的護窗板,而這個護窗板還是從裏面緊緊 ...

Gaston Leroux, 2007

三劍客: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

這時,要麼是有人用相應的暗號回答了這聲咳喇,使這位責夜的尋訪者不再猶豫」要麼是她並未靠外來的幫助而自己發覺已到達目的地,她毅然走到阿拉米斯家的窗下,屈起指頭在護窗板上間歇均勻地敲了三下。「她果然是來找阿拉米斯的,」達爾讓悄聲說,「 ...

大仲馬, 2015

秦公帝王陵 - 第 312 页

二号车车舆后室留有一门三窗,其后门是为登车而设的,位置居中,髙 43 厘米,宽 33.5 厘米,上有楣,侧有框,下有门槛,中有门扇,门扇用整片铜板做成,和门框之间使用活动铰页 ... 前边车窗四周的边框和门框相同,呈两层台阶形,以便银嵌窗板,窗板的一块铜板, ...

徐卫民, 2002

三劍客:

三下剛敲過,裏面的窗門就開了,玻璃窗裏漏出一道燈光。「哈哈!」窺伺者又暗自說道,「不敲門敲窗戶,哈!這幽會是事先約定的。瞧吧,外面的護窗板就要推開了,這個女人肯定要從窗戶裏爬進去。好極了。」可是,令達達尼昂大感意外的是,護窗板並未推開,那亮 ...

右灰編輯部, 2006

大野心家(二)國王與情婦: Joseph Balsamo - 第 2 页

他歪戴著—頂軍帽,當時外省軍官很流行如此,馬的是故意嚇唬巴黎人 o 陌生人對這回答顯然不滿意,又敲了第二次窗板 o 男人粗聲答道,順手關上窗板,十足卸下漢的氣魄。「你看清楚,馬尾上又沒綁麥草。」「朋友,」這陌生男子說:「你的馬若是想賣,買主不必 ...

大仲馬, 1994

名利场（上）（经典世界名著）:

... 皮特爵士府上二楼的窗板都关着除了饭厅有几扇窗板开着可以看到窗板后面的遮阳帘用旧报纸整齐地包了起来 o 车夫约翰由于这次驾车没有搭档,又不想下车去打铃,便请一个正好路过的送牛奶小童代劳 o 铃声响了,从饭厅窗板中间的空隙中伸出一个 ...

萨克雷, 2013

蜀山劍俠傳: 全集

打算往女兒房外問一問產後有無痛苦,就便背著無名釣叟,撥開一點窗隙,看看嬰兒是何形象。便輕腳輕手走下榻來。回頭見無名 ... 然後走向嬰兒窗外一看,除非將窗板下了,將窗紙戳破,否則雖有一兩處細縫,卻看不清裏面。窗板俱被竹皮釘牢,去時又極費事。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «窗板»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 窗板 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

徽州木雕——诗意如画的“护窗板”

在我所收藏的木雕花板中就有两对诗意山水人物皮雕护窗板：一对气势磅礴，一对意境深远。所谓皮雕，就是在几毫米厚度的板上，要雕刻五六个层次甚至七八个层次， ... «中安网, oct 08»