Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "床位" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 床位 EN CHINOIS

chuángwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 床位 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «床位» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 床位 dans le dictionnaire chinois

Lits Hôpitaux p hôtel p navires, etc mis en place pour le patient p passagers. 床位 医院p旅馆p轮船等为病人p旅客p住宿者设置的铺位。

Cliquez pour voir la définition originale de «床位» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 床位


不安于位
bu an yu wei
不次之位
bu ci zhi wei
八位
ba wei
八卦方位
ba gua fang wei
卑位
bei wei
变位
bian wei
备位
bei wei
宝位
bao wei
宾位
bin wei
扳位
ban wei
拜位
bai wei
本位
ben wei
板位
ban wei
标位
biao wei
泊位
po wei
版位
ban wei
班位
ban wei
辟位
pi wei
辨位
bian wei
避位
bi wei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 床位

上叠床
上施床
头柜
头金尽
头钱
头人
头捉刀人
下安床
下牛斗
沿
子弩

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 床位

不在其
持禄保
程大
长生牌
长生禄
齿

Synonymes et antonymes de 床位 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «床位»

Traducteur en ligne avec la traduction de 床位 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 床位

Découvrez la traduction de 床位 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 床位 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «床位» en chinois.

chinois

床位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिस्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিছানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bed
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படுக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yatak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łóżko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліжко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεβάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 床位

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «床位»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «床位» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «床位» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «床位» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «床位» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 床位 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «床位»

Découvrez l'usage de 床位 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 床位 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杰里的兄弟迈克:
你喜欢这床位?”玛丽特纳号上的厨子摆出一副谦逊的样子,向多特里问道。厨子是位个子矮小,上了年纪的中国人,他手臂一挥,期待多特里能认可他的说法。多特里摇了摇头。他早就知道,海员一定要和船上的厨子搞好关系。因为那些厨子都有一个极其恶劣 ...
杰克·伦敦(Jack London), 2014
2
工资、工龄与社保、福利待遇
在具体的支付标准上,基本医疗保险住院床位费的支付标准由各统筹地区劳动保障行政部门按照本省物价部门规定的普通住院病房床位费标准确定。需隔离以及危重病人的住院床位费支付标准,由各统筹地区根据实际情况确定。基本医疗保险门(急)诊留 ...
王立新, ‎石燕捷, ‎霍泉宇, 2006
3
香港二十八總督: - 第 353 页
香港居民的住房問題有沒有得到解決呢?香港《天天日報》曾有一段籠屋報導:最使外國人感到驚異的,不是山麓上重重疊疊的木屋,而是大廈林立的市區內分床出租的那些白鴿籠式「公寓」。公寓之內,分列兩行三疊式的「碌架床」,床位的長闊度約為 69 英寸 ...
張連興, 2012
4
輔導會真情故事--會本部篇 - 第 191 页
經此一建議並不定期實地了解後'依報表顯示'榮民住院治療床位已逐漸上升'同時也減少了榮民袍澤貴難的雜音 0 三`紓解榮民洗腎問題=本會為因應與日俱增、須洗腎治療'患尿毒症榮民病患需要。榮總顧名思義係榮民的醫院,不論榮民發生任何疾病'都得 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2007
5
用易經.旺家宅 - 第 60 页
五黃到床位,單身過一世風畫 i 彎`床位若佔在座向星盤上五黃大煞的宮位,性格會" ‵言...蠶『...得怪異,思想不合群,感情難以得到滿足...會較喜童象歡單身生活。罩〞〝誦 Frank (倉務主管) :「自從 2009 年入住新單位後'气" #感覺自己思考上有了轉變,而且 ...
蘇家興, 2012
6
消除壓力吃出好眠: - 第 184 页
從心理學看床位有關床位的擺放方法,因著風水學派的不同而有不同的意見,姑且不論風水的角度,從睡眠心理的角度來看,睡床的擺放方式,確實會影響人睡眠的安穩。睡床的擺放位置,關係著能否帶給人足夠的安全感,人必須在安穩無慮的心情下,才能放心 ...
簡芝妍, 2008
7
致富寶典:招財開運祕笈: - 第 212 页
床鋪在橫梁下,不但容易有危險,還會對孩子造成威懾力,使他養成膽小、恐懼等心理。床鋪若在神位下面,一方面對神不敬,不利於家中氣運,另一方面人突然睡醒之後,容易受驚。 2.床位不要靠近陽台的落地窗,也不要正對著廚房或者廁所。床位若靠近落地窗, ...
王學典, 2013
8
乘船航游与邮轮管理 - 第 143 页
旅行向导标准团队政策允许每 15 位支付成人全票价格的乘客免费拥有一位旅行向导,第 16 位乘客即可免费获得的旅行向导床位。对于特殊的行程较长的航游,旅行向导的配额会有所不同·这个额度将取决于可供出售的大部分团队床位是否售完·但任何 ...
曼西尼, 2004
9
实用家居风水宜忌:
卧室中的床位不可对厕所门。洞房卧室的床前不可向卫浴之门,这两种情形之下,会使新人身体不安。卧室的床前及左右,最好不要照到大镜子,以防口舌多。 6.宜:背凶迎吉安床位《八宅明镜》中说: “阳宅诸事,惟床最易,宜合命之吉方,宜合分房之吉方,宜合坐 ...
巨天中, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «床位»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 床位 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
学生缺床位“有关方面”不能安睡
大一新生报到,学校安排入住学生宿舍,而大二大三老生返校时,却被学校要求去校外自己租房。河南建筑职业技术学院学生宿舍的床位只有9000多,但是包括今年 ... «人民网, sept 15»
2
五环内不再增加公立医院床位
本市城区医疗资源将进一步控制。市卫生计生委9月14日公布,五环之内不再增加公立综合医院床位,其中东西城不再批准建立设置床位的医疗机构,朝海丰石四区五 ... «首都之窗, sept 15»
3
北京单独二孩申请数首破5万孕妇床位建档已预约至明年中
... 名左右的孕妇安排建档。但一般很快就会建满,仍不断有孕产妇前来咨询要求建档。记者从妇产医院了解到,目前床位建档已经预约到了明年5月份,并且所剩无几。 «中国广播网, sept 15»
4
挂号网站将9元医院号炒至千元床位5000元起步
记者大呼贵时,客服回复称,安排床位费更贵,例如中山一院、省人民医院等广州市内大医院肿瘤、血液、生殖科等床位也能帮忙预约,5000元起步。 他们为什么能掌握 ... «中国广播网, sept 15»
5
北京调整公办养老排100年长队等床位现象终结
已经入住的不符合新要求的老人将不作调整,但新排队入住的不符合要求的老人将不能入住,因此排队时间将缩短,“等一个床位需要排队100年”等现象将成为历史。 «搜狐, août 15»
6
北京公建养老院明起转民营八成床位接纳高龄老人
《法制晚报》记者从市民政局下发的《北京市养老机构公建民营实施办法》中获悉,这一类“公建民营”的养老机构,应将不低于总床位的20%的比例接收基本养老服务保障 ... «新浪网, juil 15»
7
北京核心区将减4000张床位
此外,五环之内都将不再新增医疗床位。国家放开药价限定,不会影响北京药价稳定,且未来还将降低。根据国家计生委的权威发布,今年二孩政策不会全面放开。 «新华网, juil 15»
8
全国2.12亿名老人保险保障床位不足50万张
从全国范围看,目前仅约10%的养老机构投保了责任险,以500万张床位计算,则 ... 规划的前期工作,到“十三五”末,目标是每千名老年人就要有养老床位35-40张。 «新浪网, juil 15»
9
大理大学暑假将变身“青年旅舍” 提供3千余床位
大理大学古城校区距离大理古城仅10分钟车程,而假期又有大量的学生公寓床位闲置,把这一资源利用起来,不仅能缓解大理的旅游接待压力,还能让人们了解山水 ... «中国新闻网, juil 15»
10
谢琼:养老机构是一床难求,还是床位空置率高?
在政府的强力推动下,全国养老机构的床位从六年前的230多万张增长到了目前的500多万张,但各地仍然普遍反映一床难求,而已建成的养老机构却存在着大量的 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 床位 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuang-wei-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur