Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "槌心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 槌心 EN CHINOIS

chuíxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 槌心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «槌心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 槌心 dans le dictionnaire chinois

Marteau coeur marteau mains poitrine. Exprimer une tristesse extrême. 槌心 以手捶胸。表示极度悲伤。

Cliquez pour voir la définition originale de «槌心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 槌心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 槌心

骨沥髓
牛酾酒
仁提义
胸蹋地

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 槌心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 槌心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «槌心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 槌心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 槌心

Découvrez la traduction de 槌心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 槌心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «槌心» en chinois.

chinois

槌心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Martillo corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hammer heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैमर दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطرقة القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Молот сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coração martelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাতুড়ি হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marteau coeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hammer hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hammer Herzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンマー・ハート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해머 마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hammer jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hammer tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுத்தி இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हातोडा हृदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çekiç kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuore Hammer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hammer serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молот серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hammer inima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hammer καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hammer hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hammer hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hammer hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 槌心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «槌心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «槌心» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 槌心 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «槌心»

Découvrez l'usage de 槌心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 槌心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1212 页
辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 阿張蘭石 (哲學). 若山家派,則重視勝解作意,故以凡夫對治其陰妄意念而起的勝解來作為「不思議境」;若山外派,乃期能見證「毘盧法界光明、梵音」以作為「不思議境」。兩者雖是不同的第一重觀,卻皆能於第二重(p.s.) ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
2
涉江:
只见兰王之惟左手摁着冯纶手上的鼓槌,正苦苦相劝:“冯将军,这登闻鼓一敲就满城皆知,你可要三思!” “末将正是三思后而行。”冯纶早已面红脖子粗,“王爷,请你莫再阻拦!”之惟哪肯放手:“你可想清楚了?有什么事情不能递折子一步步来的,非得这样惊动皇上?
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
3
槌哥: - 第 124 页
陳長慶 124 「俺娘,這兩張是厝的權狀,一張是咱倚的這問,一張是護龍厝的;賭的攏是咱的土地權狀。」烏番嬸心不甘情不願地、把抽屜裡那疊泛黃的土地權狀取來,並把它擺在大廳的八仙桌上。識字的華章趕緊走過去,把房屋和土地權狀作了一個區分,復告訴 ...
陳長慶, 2012
4
潮州大锣鼓 - 第 21 页
行直落,井住此迫程中搖槌。 13 「前推描,取槌收近身前,沿水乎方向向前上方平行推迸,至鼓心上方平行宜落,井在此迫程中一直描槌。日定庶描,左槌執弓鼓面平行,槌尖直指正前方,在鼓面上方固庶位且作描槌,右槌可以向肘做其他功作。" ;左腕描,左手坊至 ...
陈天国, ‎苏巧筝, ‎陈镇锡, 1987
5
紐西蘭太愛玩!想走就走、想停就停,一邊開車一邊玩樂 - 第 100 页
回程已經沒有那層紗'峽谷的幽雅靈氣就沒了'可惜到合人槌心槌肺。下次再來還是要搭早上的船班'但一定要提早 3 ~ 4 小時出門'誓死要把清晨才有的靈山水色給拍回來!士英格林頓峽谷篇了怕大家睡太熱'就算冒著可能錯過船班的風險,也要把車停下來' ...
邱敬泓, 2013
6
文选全译 - 第 4 卷 - 第 2826 页
吊心:《诗经,桧风,匪风》: "顾瞻周道,中心吊兮。"吊,悲伤。酸鼻:悲痛之时常有鼻酸之感,因而借以形容悲痛。宋玉《高唐賦》: ... 少卿:李陵,字少卿。仰天槌心:李陵《答苏武书》: "何图志未立而怨已成, ... ...此陵所以仰天推(李善引作"" )而泣血也。"槌心,击心。
萧统, ‎张启成, 1994
7
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 28 页
君平卜筮於成都市,栽日閱數人,下官雖乏鄉曲之卷,然蒈聞君子之行矣。! 2 : ,虔曰:士無榔曲之譽,則未可以输行。其上曰"卞和乃抱其璞而哭於楚山,三日三夜,泣盡權之以血。仰天槌心,泣盡而權之以血也。 11 ^ ^曰:何圆志未立而怨已成,此牍所以仰夭槌心而 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
8
明代春秋學研究: - 第 223 页
陳言而已矣」" ,雖對八股時文不甚喜心,但依舊認為科舉制度不能輕易廢除,若改絃易輸以詩賦策論取士,所得皆空言陳論,其弊病反而比用經義取士更糟,方鵬( 1508 前後)云:「五經、四書一也,漢人讀之為訓話之學,唐人讀之為辭章之學,今人讀之為科舉之學, ...
林穎政, 2014
9
雍正寫真
... 就歷史上功臣多不得善終而歸納出君主對功臣終不冤有疑懼怨恨之心,而功臣又常常不能妥善的自處,結果變得「進不得盡其忠節,退不得保其身家,撫馭乖方,君臣兩負。嗚呼!千古之豪傑英雄所有槌心而泣血者也」 o 汪景騏是要勸臣子不要雍正三年九月 ...
陳捷先, 2001
10
武媚娘艷史: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
四更里敲,一下下槌心苦怎熟。影陪形,止有孤燈照。蜜口如刀,賺我河邊折了橋。全不顧,卻被傍人笑。五更里敲,跡似桃花撒漫飄。設山盟,瞞不過靈神道。和你開交,狠性丟人人始拋。再不信,你這虛圈套。武三思聽罷,魂飛天外,急欲要見,未知他人物如何。
餐花主人, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 槌心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chui-xin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur