Signification de "春不老" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 春不老 EN CHINOIS

春	不	老
chūn	bù	lǎo

QUE SIGNIFIE 春不老 EN CHINOIS

Brassica juncea

雪里蕻

Brassica juncea var. Crispifolia, également connu sous le nom de neige rouge, légumes, le printemps n'est pas vieux, les rides moutarde, est une sorte de moutarde. Dans le nord de la Chine, sa tige et sa feuille avaient l'habitude de donner le même nom aux cornichons. Ses racines sont utilisées pour ramasser la moutarde marinée. La couleur Brassica juncea marinée pour garder le vert foncé, peut être utilisée pour faire frire la viande, ragoût de tofu et ainsi de suite. Le sud du sud du Jiangsu, du Zhejiang, du Fujian, du Guangdong, du Hunan, de Chongqing et d'autres endroits après le premier mariné après le séchage est également connu sous le nom de prune, légumes, légumes secs. Contient de l'huile de moutarde, qu'elle soit verte moutarde fraîche ou marinée dans la neige et la nourriture rouge, sont des apéritifs, la digestion, et a une variété d'effet thérapeutique de la nourriture. Mais plus la teneur en nitrate, le métabolisme du corps, la peur produira du nitrite, pas une consommation excessive. ...

雪里蕻（学名：Brassica juncea var. crispifolia），又称雪裡红、雪菜、春不老、皱叶芥菜，是芥菜的一种。 在中国北方，其茎叶用来制做成同名的咸菜。其根用来醃制咸菜芥菜头。醃好的雪里蕻颜色保持深绿，可用来炒肉，炖豆腐等。而南方的苏南、浙江、福建、广东、湖南、重庆等地先醃製后烘干的也被称为梅菜、雪菜、霉干菜。含芥子油，無論是新鮮的芥菜青或醃製成雪裡紅食用，都是開胃、消食，且具有多種食療功效的食物。但硝酸鹽含量較高，經人體的代謝作用，恐會產生亞硝酸鹽，勿過量食用。...

définition de 春不老 dans le dictionnaire chinois

Le printemps n'est pas vieux 1. Ce printemps reste pour toujours. Cela signifie aussi que la jeunesse des gens grandit. 2. Une sorte de légumes marinés. 3. Une sorte de moutarde. Plus de légumes marinés.

春不老 1.谓春色永驻。亦指人的青春长在。 2.腌菜的一种。 3.芥菜的一种。多作腌菜。

TRADUCTION DE 春不老

Découvrez la traduction de 春不老 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 春不老 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «春不老» en chinois.

• chinois: 春不老
• Traducteur Français - espagnol: La primavera no es la edad
• Traducteur Français - anglais: Spring is not the old
• Traducteur Français - hindi: स्प्रिंग पुरानी नहीं है
• Traducteur Français - arabe: الربيع ليس القديم
• Traducteur Français - russe: Пружина не старый
• Traducteur Français - portugais: Primavera não é o velho
• Traducteur Français - bengali: স্প্রিং পুরাতন নয়
• Traducteur Français - français: Le printemps est pas le vieux
• Traducteur Français - malaisien: Spring tidak lama
• Traducteur Français - allemand: Frühling ist nicht die alte
• Traducteur Français - japonais: 春は古いではありません
• Traducteur Français - coréen: 봄 은 이전 되지 않습니다
• Traducteur Français - javanais: Spring ora lawas
• Traducteur Français - vietnamien: Mùa xuân là không cũ
• Traducteur Français - tamoul: வசந்த வயதை அடையாத
• Traducteur Français - marathi: वसंत ऋतु जुन्या नाही
• Traducteur Français - turc: Bahar yaşlı değil
• Traducteur Français - italien: Primavera non è la vecchia
• Traducteur Français - polonais: Wiosna nie jest stary
• Traducteur Français - ukrainien: Пружина не старий
• Traducteur Français - roumain: Primăvara nu este vechi
• Traducteur Français - grec: Άνοιξη δεν είναι η παλιά
• Traducteur Français - afrikaans: Lente is nie die ou
• Traducteur Français - suédois: Våren är inte den gamla
• Traducteur Français - norvégien: Våren er ikke den gamle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «春不老»

Découvrez l'usage de 春不老 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 春不老 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

和平‧台灣‧愛: 李魁賢的詩與詩論 - 第 109 页

而李魁賢雖然有極少數感嘆「青春不再」的詩篇,但我們知道,李魁賢對生命是尊重的,對自然的規律當然也能接受,對此,我們只要看〈春不老〉 52 一詩便可知:春來春不老/春去春不老以罕見謙虛的名字/以不顯眼的花蕾/展示自然的友善春不老在四季保持 ...

王國安, 2009

金瓶梅饮食谱 - 第 31 页

春不老蒸乳饼《金瓶梅》第 22 回写道: "就是四个咸食,十样小菜儿。四碗顿烂,一碗蹄子,一碗鸽子雏儿,一碗春不老蒸乳饼,一碗馄饨鸡儿... ...。, , "春不老"一词。据《群芳谱,白菜》云: "有春不老,一名八斤菜,叶似白菜而大,甚脆嫩,四时可种,腌食甚美。"此文是讲 ...

胡德荣, 1995

我的庭院 - 第 35 页

春來春不老春去春不老以罕見謙虛的名字以不醒眼的花蕾展示自然的友善春不老在四季保持青春究竟是符合了自然的韻律還是超越了季節的極限人老去更順其自然吧 綻開隱密的花朵暗中羨慶春不老無視春來春去 1998.11.16 看似一柱擎天在小小的 ...

李魁賢, 2010

春阿氏謀夫案:

隨念道:「老盡名花春不管。」按次指點數到增元,增元接了花籌,想了半日道:「鐵球漿子春不老。」一語未了,引得市隱等大笑起來。慧甫把口中酒,也笑得吐了。真卿笑問道:「你這句詩,也得加注解。」增元一面數字,將手巾花籌,遞與慧甫。慧甫一面搖手,仍自笑個 ...

朔雪寒, 2014

手上阡陌 - 第 60 页

我忘不了春不老,并非因为这名字不乏诗意,此刻想起它,倒是因为它乃实实在在的春天里的生命,与我乃至家乡父老乡亲的生活有关。家乡人多地少。那时以栽培龙眼果树为主,还套种点杂粮和蔬菜。菜农多数为万坂村人。他们有一整套种菜经验,提供的 ...

曾元沧, 2006

天府藏宝图: 四川特色农业产业汇编 - 第 254 页

记郫县蔬菜育种大户查文元 9 翟培天、郫县蔬菜技术所所长査文元,经多年努力,培育出了"蜀春牌"春不老萝卜和早冠茄子等系列蔬菜良种,为农民增收出了力。"查萝卜"与春不老在郫筒镇太平村,记者见到他培育的上百亩春不老萝卜种正在扬花结耔。

翟培天, 2004

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 527 页

... 姓聯盟成大禮,百年偕老樂長春□綽約佳人,誇詠雪奇姿,黛寫遠山人似玉風流才子,快乘龍壯志,花迎小閣夢初香嫁女□名姝喜得名門士,才子欣歸才子家□玉鏡能諧溫嶠志,荊釵甘為伯鷥容再婚□玉梅再探香偏遠,錦瑟重調韻更清□黛畫青山春不老,香盈 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 527 页

... 快乘龍壯志,花迎小閣夢初香嫁女□名姝喜得名門士,才子欣歸才子家□玉鏡能諧溫嶠志,荊釵甘為伯鷥容再婚□玉梅再探香偏遠,錦瑟重調韻更清□黛畫青山春不老,香盈彩帳月重圓春季結婚□一曲新歌,雙聲疊韻;十分春色,萬紫千紅□雲擁妝臺春正暖, ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

全宋詞（五）繁體版: 宋詞二萬首

從來無日不春,況是薰風初夏。蓄薇口口,方葯翻階。葵欲向陽,榴將噴火。正好共尋奇卉,來獻芳篷。對仙李之盤根,今朝一轉; ... 多付春光向此中。葉裡盡藏雲外綠,枝頭剩帶日邊紅。百花能佔春多少。何似春顏長自好。清和時候卷紅網,端的長春春不老。

唐圭璋, 2015

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

密叶长黄.赛羽摇似碟。紫禁风墓惊夏到。花飞细香堪 O 长春花诗东风不与世情同。多付春光向此中。叶里尽藏云外绿,枝头剩带日边红。百花能占春多少。何似春颜长自好。清和时候卷红维肖,端的长春春不老。○唱端的长春春不老。玉颊微红,酒晕精神好。

唐圭璋, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «春不老»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 春不老 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

庭院静好

芳草门前春不老，古槐亭畔水长流。 雨后的庭院绿意更浓，院墙边，那一株长了多年的葡萄像一个调皮的孩子沿着墙垣在攀爬，那一张张绿叶带着温和的笑意在春风中 ... «泰州日报, août 15»

原来古代人是这样过夏天的！

夏天泡一杯绿茶，是个好选择，不过《金瓶梅》里的人物才不喝这么寡淡的茶，书中那款最著名最奇葩的“芝麻盐笋栗丝瓜仁核桃仁、夹春不老海青拿天鹅，木樨玫瑰泼卤 ... «浙江在线, juil 15»

沈文书画展开幕早年曾师从刘海粟等名家(图)

中新网福州7月17日电(记者刘可耕)“日月丽天春不老，花开烂漫遍千山。”17日，“翰墨春秋——沈文书画展”在福建省美术馆开幕，展出沈文国画、书法、版画精品近50幅 ... «中国新闻网, juil 15»

孕妇可以吃雪菜吗?

雪里蕻，别名雪菜、雪里红、春不老、霜不老，为十字花科植物芥菜的嫩茎叶。是芥菜类蔬菜中叶用芥菜的一个变种。每100克含水分91.5克，蛋白质2.8克，脂肪0.6克， ... «www.panjk.com, juin 15»

天威散尽

无论是保变电气还是天威集团，都曾是保定这座历史名城的荣光和骄傲，在乐凯胶片没落之后，甚至有当地人士将其比之继铁球、面酱、春不老后保定城的第四宝。 «南方周末, avril 15»

燕赵美食：保定春不老

保定种植的春不老是专供腌渍的一种叶菜，与疙瘩同属芥菜类，但肉质根小，叶柄长而圆，腌渍后，无论存放多久仍保持绿、嫩、脆的本色，别有风味，既不生筋长柴，又 ... «凤凰网河北频道, avril 15»

林務局6日免費發放樹苗

中央社記者楊淑閔台北3日電）喜歡種樹的民眾注意了，農委會林務局6日將在林務局大門口贈樹苗，有杜鵑、茶花、桂花、春不老4種，每人2株。 您所瀏覽的新聞已過 ... «中央通訊社, mars 15»

讓愛心樹發芽有機音樂送種子

... 舉行「植樹節大會」頒發林業及自然保育有功人士，今年將種植福樹，另外像台灣原生種植物，如桂花、茶花、杜鵑及春不老等，預計將送出20萬株樹苗給民眾種樹。 «中時電子報, févr 15»

雪里红孕妇可以吃吗

雪里红孕妇可以吃吗?孕妇当然是可以吃雪菜的。 雪里蕻，别名雪菜、雪里红、春不老、霜不老，为十字花科植物芥菜的嫩茎叶。是芥菜类蔬菜中叶用芥菜的一个变种。 «www.panjk.com, janv 15»

雪里蕻，冬天的花朵(图)

急急翻字典查看它的来历：雪里蕻，又名雪里红、春不老，是十字花科植物。性温，味甘辛。具有解毒消肿，开胃消食，温中利气的功效。遂想起老保定府三件宝：“铁球、面 ... «搜狐, oct 14»