Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "长生不老" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 长生不老 EN CHINOIS

chángshēnglǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 长生不老 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «长生不老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vivre pour toujours

长生不老

Longévité, longue durée de vie et pas de vieillissement. (En l'absence de vie et de mort extérieures), l'immortalité (immortalité) et la vie éternelle (en l'absence de conditions extérieures), l'immortalité (en l'absence de conditions extérieures, Sûr sans conditions extérieures survivra pour toujours sans mort). Méduse phare est maintenant connu pour ne pas être des créatures vieillissantes. Si vous pouvez le garder constant, il est possible de «vivre pour toujours», mais maintenant, observez le monde tout, que ce soit la vie ou pas de raison, personne ne change constamment. ... 長生不老,指壽命長而不會衰老。相近的辭彙還有長生不死(在安全無外力狀況下擁有無限的壽命,但依舊會老化)、不老不死(在安全無外力狀況下不會衰老與死亡)、不朽(Immortality)與永生(在安全無外力狀況下永遠生存而不會死亡)。燈塔水母是目前已知不會衰老的生物。 若能夠保持常恆不變,就有可能「長生不老」,但是現前觀察世間萬事萬物,無論有生命或是無情物,無一不是時時刻刻都在變化。...

définition de 长生不老 dans le dictionnaire chinois

Vie éternelle: Vie éternelle. Pour le taoïsme, il a été plus tard utilisé comme un souhait pour les personnes âgées. 长生不老 长生:永生。原为道教的话,后也用作对年长者的祝愿语。
Cliquez pour voir la définition originale de «长生不老» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 长生不老

舌妇
舌之妇
身鹤立
身玉立
长生
长生
长生不
长生不
长生殿
长生
长生
长生久视
长生
长生禄位
长生
长生牌位
长生
长生
长生

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 长生不老

人老心不老
宝刀不老
不老
江山不老
不老
白发偕
白头偕
白头到
百年偕
百年到
百年谐
长春不老
青山不老
不老

Synonymes et antonymes de 长生不老 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长生不老»

Traducteur en ligne avec la traduction de 长生不老 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 长生不老

Découvrez la traduction de 长生不老 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 长生不老 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «长生不老» en chinois.

chinois

长生不老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmortalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Immortality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бессмертие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imortalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমরত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immortalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Immortality
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unvergänglichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不朽の名声
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính bất tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இம்மார்டாலிட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमरत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölümsüzlük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immortalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieśmiertelność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безсмертя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemurire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθανασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onsterflikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Odödlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Immortality
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 长生不老

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «长生不老»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «长生不老» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 长生不老 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «长生不老»

Découvrez l'usage de 长生不老 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 长生不老 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
静坐修道与长生不老
复旦大学出版社南怀瑾著作单行本 8
南怀瑾, 2002
2
長生不老《打開長生不老的生命之門》
你可以活到1000歲!——這絕非天方夜譚式的癡人說夢,而是伸手可及的明天的現實。 身體康健乃至“長生不老”,千百年來一直是世人的嚮往與追求。 ...
彭子懷, 2015
3
气功与"长生不老"
皋永利, 1991
4
科幻世界(2013年4期):
学的进步为的是延长人的生命,本质上都是向长生极限的步步逼近。长生是很受欢迎的文艺主题,古今中外的读者没有不喜爱的。《西游记》作为以道教神话为基础的神魔小说,简直是一曲对长生不老的颂歌。石猴渡海学道,求的就是长生。他在菩提祖师处学 ...
科幻世界杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
中国和中国人:
司空图的诗里面提到的理论说,人的自然本性可以通过修炼得到升华,这一点似乎暗示了长生不老不仅在未知的世界里才存在,在现实世界里通过服用仙丹也可能实现。于是在基督元年以前大约一个世纪左右,中国掀起了一股对长生不老仙丹的狂热。
翟理思, 2014
6
长生不老: 长寿文化史
本书从文化史的角度,考察各个历史时期、各种文化中的人类长寿记录,千奇百怪的延寿方法,以及围绕长寿的科学进展,剖析各处文化中人类对长寿的追求与探索。
博亚, ‎Lucian Boia, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «长生不老»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 长生不老 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
男子捡到疑似太岁传说中的长生不老
太岁,又称肉灵芝,为传说中秦始皇苦苦找寻的长生不老之药,李时珍在《本草纲目》 ... 本草经》记载:“肉灵芝,无毒、补中、益精气、增智慧,治胸中结,久服轻身不老”。 «深圳本地宝, sept 15»
2
科学家预测富人未来将能够长生不死
来自亚利桑那州立大学的研究员Wolfgang Fink 最近在加州举行的一次小组讨论中说:“我认为长生不老的真正突破来自于生物领域。如果能够成功地阻止细胞死亡或者 ... «新浪网, août 15»
3
外媒:中国人为健康和长寿寻求现代长生不老
中国人曾把一些中药的奇异衍生品—如蛇酒等视为“长生不老药”。如今,中国消费者已把希望转向维他命和蛋白粉,并由此催生出仅次于美国的全球第二大膳食补充品 ... «搜狐, juil 15»
4
有人向普京请求长生不老
西格尔是著名动作明星,曾主演《暴走潜龙》《极地雄风》等影片,影响力可与史泰龙、施瓦辛格等人相媲美。他2011年向普京发出公开信,邀请后者一起探讨“长生不老术” ... «新浪网, juil 15»
5
聊聊那些长生不老的动植物:克隆自己生命循环
新浪科技讯北京时间6月26日消息,据国外媒体报道,有时候,长生不老是一种诅咒,比如古希腊神话里的特洛伊王子提托诺斯。在希腊神话中,提托诺斯王子是个 ... «新浪网, juin 15»
6
老翁痴迷“修行”望长生不老独居山顶11年(图)
但在追问之下,他坦承,希望自己能长生不老,就算是死了,“也要上天堂”。 “他就是想成仙。”双庙村村支书欧阳其明告诉记者,他来山顶劝说徐文义无效,只能叮嘱他“ ... «中国新闻网, juin 15»
7
原标题:长寿不需要名贵食材8种食物堪比长生不老
导读:中国历代帝皇无不为长生不老而求索,但却没有一个能够求得长生不老药。长生不老药,世上或许还不存在这种东西。想要更加长寿,看尽世间百态,其实,你可以 ... «人民网, mai 15»
8
长寿不需要名贵食材8种食物堪比长生不老
中国历代帝皇无不为长生不老而求索,但却没有一个能够求得长生不老药。长生不老药,世上或许还不存在这种东西。想要更加长寿,看尽世间百态,其实,你可以从 ... «人民网, avril 15»
9
科技大佬痴迷长生不老术:投巨资研究死亡治愈
新浪科技讯北京时间4月8日消息,据国外媒体报道,从古至今,人类一直梦想着能够永葆青春,长生不老,尤其是拥有巨大财富和权势的达官显贵。现在,科技大佬纷纷 ... «新浪网, avril 15»
10
数字版的你:替你长生不老可与亲友交流
参考消息网12月8日报道港媒称,你是否梦想过长生不老?一家新的科技初创公司希望把这种幻想变成现实,制造出三维“数字替身”,在你死后可代替你与亲朋好友 ... «新浪网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 长生不老 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhang-sheng-bu-lao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur