Signification de "春关牒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 春关牒 EN CHINOIS

春	关	牒
chūn	guān	dié

QUE SIGNIFIE 春关牒 EN CHINOIS

définition de 春关牒 dans le dictionnaire chinois

Les boursiers du Spring Pass des dynasties Tang et Song ont enregistré leurs coupons après avoir été sélectionnés.

春关牒 唐宋举进士，登记入选后所发给的凭证。

TRADUCTION DE 春关牒

Découvrez la traduction de 春关牒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 春关牒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «春关牒» en chinois.

• chinois: 春关牒
• Traducteur Français - espagnol: Chun Guan despacho
• Traducteur Français - anglais: Chun Guan dispatch
• Traducteur Français - hindi: चुन गुआन प्रेषण
• Traducteur Français - arabe: تشون قوان إيفاد
• Traducteur Français - russe: Чун Гуан отправка
• Traducteur Français - portugais: Chun Guan expedição
• Traducteur Français - bengali: চুন গুয়ান প্রেরণ
• Traducteur Français - français: Chun Guan expédition
• Traducteur Français - malaisien: Chun Guan penghantaran
• Traducteur Français - allemand: Chun Guan Versand
• Traducteur Français - japonais: チョン関派遣
• Traducteur Français - coréen: 천 관우 파견
• Traducteur Français - javanais: Chun Guan warta
• Traducteur Français - vietnamien: Chun Guan công văn
• Traducteur Français - tamoul: சுன் குவான் அனுப்புதல்
• Traducteur Français - marathi: चुन Guan पाठवणे
• Traducteur Français - turc: Chun Guan sevk
• Traducteur Français - italien: Chun Guan spedizione
• Traducteur Français - polonais: Chun Guan sklepie
• Traducteur Français - ukrainien: Чун Гуан відправка
• Traducteur Français - roumain: Chun Guan expediere
• Traducteur Français - grec: Chun Guan αποστολής
• Traducteur Français - afrikaans: Chun Guan versending
• Traducteur Français - suédois: Chun Guan avsändande
• Traducteur Français - norvégien: Chun Guan avsendelse

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «春关牒»

Découvrez l'usage de 春关牒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 春关牒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐代铨选与文学 - 第 30 页

卷八十二《考下》载大中六年化^》)七月,考功奏:考牒, "请准吏部告身及礼部春关牒,每人各出钱收赎"。可见春关和告身、考牒一举,都要交钱才能领到。五代后唐时改由官给。《册府元龟》卷六四二:《贡举部,条制四》载: (末帝清泰)二年七月,御史中,丞卢损言: ...

王勋成, 2001

唐代财政史稿 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 1168 页

大中六年七月考功奏, "请准吏部告身及礼部春关牒,每人各出钱收赎,其得殊考者,出一千文,上考者,五百文,其钱便充写考牒纸笔杂用" 12 ,考钱交纳制又被恢复。与考钱并提的除吏部告身外,尚有礼部春关牒,表明举人及第关吏部参选时,也要纳钱。考钱与春 ...

李锦绣, 2001

中国历史 - 第 6 卷 - 第 299 页

五代关宴与唐代一样,是新及第举子的最后一次活动,关宴结束,新及第举子就可以离京回家守选了,所以关宴又有"离会"、"离宴"的称呼 ... 关试之前,礼部需将及第举子的解状和中举情况整理为关牒,也称作"春关状" ,并移交吏部,李異陵出土的男舞睡俑之二 1 ...

严耀中, ‎陶懋炳, ‎张其凡, 2009

登科記考補正 - 第 2 卷 - 第 1103 页

明年春,潞王自鳳翔瘫大軍赴闕,唐閔帝奔於衛州。"是此年爲導知舉也。二年乙未〖 9?5 》七月,御史中丞盧損言: "天成二年二月敕,每年進士合有聞喜宴、春關宴,並有司所出春關牒用綾紙,並官給。臣等以舉人既成名第,宴席所費屬私,況國用未充,枉有勞費, ...

孟二冬, ‎徐松, 2003

登科記考 - 第 3 卷

詔曰:「春關、冬集綾紙,聞喜、關宴所賜錢,並仍舊官给。」餘從之。《册府元龜 V 春關牒用绫纸,並官给。臣等以舉人既成名第,宴席所費屬私,况國用未充,枉有勞費,請^七月;御史中丞盧損言:「天成一一年一一月敕;每年進士合有聞喜宴、春關宴,並有司所出二年 ...

徐松, ‎趙守儼, 1984

中国古代教育史料系年 - 第 358 页

《旧五代史,唐纪》,《册府元龟, 935 清泰二年御史中丞卢损言: "天成二年二月敕,每年进士合有闻喜宴、春关宴,并有司所出春关牒用绫纸,并官给。臣等以举人既成名第,宴席所费厲私,况国用未充,枉有劳费,请依旧制不賜。"诏曰: "春关,冬集绫纸,闻喜关宴所賜 ...

熊承涤, 1985

清韓宗藩貿易, 1637-1894 - 第 220 页

光緖初情形如下表,而所據「議政府關牒」則同治十三年以前者筆者未見,故不知此項交易始於何時。 ... 月 4 日 8 議政府關牒辛巳 4 月 3 日| |戌亥子丑寅卯辰已甲乙丙丁戊己庚辛兩兩兩 1 祸喃倆厢 11 厢,頭頭頭※頭翊邐|脚仰咖 I 舰舰,秋春秋春春^ 11 1 11 ...

張存武, 1978

Huhai lou congshu

一一」 ˉ 二一」 _ 一′ M 〝;」l'‵說者謂潮宗朝嘗問大臣唐時酒價受臣剴嘰關牒嘲咽咖謫‵莆膚'叭『{晒. .順」靦時 _ 陑屾唄 _ 朧仿鯤... .匿 T 屾黯忖吸嚨朧-艱套則酒價 _ 必 ˊ 蚰貝吸晴四則賤此乃常理~一個]吥〝] ... ...〔]〝〕』〕瞄〝諏.啣蘑磨.匿出}屾唱墘 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

中国古代史卷: - 第 438 页

关试科举考试方式。唐制,礼部试进谓之关试。及格后方可授官。因关试一般在春季,故亦称"春关"。五代后唐及宋亦有关试。凡举人殿试登科,照例交纳敕牒的朱、胶、绫纸成本费,并由礼部贡院送至吏部南曹,试判三道,称关试。春关见"关试"。解试科举考试 ...

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

Peiwen yunfu

(蘇]′m]_ ˊ 珈酗影搖春茬屾瞄屾屾 l 慎抹我瞳阱屾黴王柳封' III【、黃 E (一晒(濘 j 岩豆"一'峒 fl 厂厂東山...一〝 k 小'u 第]僦工則十田阡「刀 r 尸自醒 n 潤名 ˊ4l 午湖'口油醚巾祥恤| | | | | ˊ “止」愧滸′ - {(〝〝源赫、水]』脊「韓 _ 釉〝彗來對摁巷} {〝釉'闖」 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711