Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "编牒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 编牒 EN CHINOIS

biāndié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 编牒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «编牒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 编牒 dans le dictionnaire chinois

Modification 2. Biancheng Cheng 牒. 牒, Jane compilé dans un livre. 编牒 1.编入名册。 2.编联成牒。牒,小简编成的册。

Cliquez pour voir la définition originale de «编牒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 编牒


公牒
gong die
关牒
guan die
出牒
chu die
勾牒
gou die
告牒
gao die
地土牒
de tu die
官牒
guan die
度牒
du die
怪牒
guai die
抱牒
bao die
春关牒
chun guan die
案牒
an die
白牒
bai die
符牒
fu die
簿牒
bu die
词牒
ci die
赤牒
chi die
辟牒
pi die
钩牒
gou die
飞牒
fei die

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 编牒

织品
织物

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 编牒

空名堂

Synonymes et antonymes de 编牒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «编牒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 编牒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 编牒

Découvrez la traduction de 编牒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 编牒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «编牒» en chinois.

chinois

编牒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envío Código
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Code dispatch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संहिता प्रेषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كود الإرسال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Код отправка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expedição código
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোড প্রেরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Code de l´expédition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kod penghantaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Code Versendung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コード派遣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코드 파견
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kode warta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mã công văn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறியீடு அனுப்புதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोड पाठवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kod sevk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

codice spedizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kod w sklepie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

код відправка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

codul de expediere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κωδικός αποστολής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kode versending
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kod avsändande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kode avsendelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 编牒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «编牒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «编牒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 编牒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «编牒»

Découvrez l'usage de 编牒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 编牒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國西北文献叢書續編
中國西北文獻叢書續編編纂委員會 ... 不假连编之策,一板书尽,故言方板也" ;《既夕篇》曰: "书頹于方. ... 181 于汉代称为编牒,是其可以编连成册,《左传:、昭公二十五年诸侯会于黄父,将"输王粟,具戌人" ,宋右师不奉命,晋士伯责之, "右师不敢对,受喋而退" ,牒 ...
中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999
2
西北考古文獻卷 - 第 51 卷
牒于汉代称为编牒,是其可以编连成册。《左传》昭公二十五年诸侯会于黄父,将"输王粟,具戌人" ,宋右师不奉命,晋士伯贲之, "右师不敢对.受喋而退" ,牒当书所应输粟^戌人名数。《战国策,齐策》孟尝君逐于齐,因诹拾子之谏, "孟尝君乃取所怨五百牒削去之, ...
薛英群, ‎中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999
3
二十世纪出土简帛综述 - 第 53 页
牒、札、簡在古代文獻中經常互訓,段玉裁注云: "按厚者爲牘,薄者爲牒。"陳夢家先生認爲: "牒於漢代稱爲編牒,是其可以編連成册。《玉篇》訓牒爲札爲譜,《史記》屢稱譜牒、牒譜、牒,《漢書,藝文志》有曆譜一類,出土漢簡中的曆譜皆可以編連,屬於牒之一種。
宇骞骈, ‎书安段, 2006
4
汉简缀述 - 第 314 页
牒于汉代称为编牒,是其可以编连成册。《左传》昭公二十五年诸侯会于黄父,将"输王粟,具戌人" ,宋右师不奉命,晋士伯责之, "右师不敢对,受牒而退" ,牒当书所应输粟及戌人名数。《战国策,齐策》孟尝君逐于齐,因谭拾子之谏, "孟尝君乃取所怨五百牒削去之, ...
陈梦家, 1980
5
簡帛文獻概述 - 第 61 页
〈木部〉云:「札,牒也。」〈竹部〉云:「簡,牒也。」牒、札、簡在古代文獻中經常互訓,段玉裁注《說文〉云:「按厚者為牘,薄者為牒。」陳夢家先生認為:「牒於漢代稱為編牒,是其可以編連成冊。《玉篇〉訓牒為札為譜,《史記〉屢稱譜牒、牒譜、牒,《漢書,藝文志〉有曆譜 ...
駢宇騫, 2005
6
精編國語辭典 - 第 478 页
五南辭書編輯小組. 【牛部】 0 牛片牙牛常 4 版義音名古代築牆所 ˇㄅ ㄢ 用的夾板;例「傅說舉於版築。」古撰寫時所使用的木片;例「修業不息版。」朝笏;例「投版棄官而去。」印刷時所用的底片;例照相製版。刊物印刷發行的次數;例再版。報刊上新聞報導時所 ...
五南辭書編輯小組, 2012
7
唐宋家具尋微 - 第 162 页
揚之水. ➇ 全文為“延熹三年七月壬辰朔七日丁酉君高遷刺使(史)二千石三公九卿君壽如金石壽考為期永典啟之研直二千”。 ➀ 河北望都二號漢墓所出石硯,蓋頂浮雕盤龍銜珠,所銜之珠,“五銖”也(河北省文化局文物工作隊《望都二號漢墓》,圖四○,文物出版社 ...
揚之水, 2015
8
庚巳編:
忽復有二人出,持牒叱曰:「吾山王遣來,追違限者,汝不得復乘馬。」即捽至地,出神中綆,繫其頸,行抵山王廟門下入報。內傳呼召入,跪於庭。神衣黃袍,插金花,侍衛甚眾,謂曰:「知汝有吏才,特召來為我掌四殿八廂公牘。」指階上竹笥十六示之曰:「此皆文案也。
陸粲, ‎朔雪寒, 2014
9
精編小學生審訂音字典 - 第 243 页
五南辭書編輯小組. 的:片刻單方面的、部分的:片面、片段。版 ˇㄅ ㄢ 4 畫片部印刷時所用的底片,上面有文字或圖畫:製版、排版、鋅版、鋁版書籍刊物印刷發行的次數,排印一次叫一版:初版、再版報紙的頁次,一面叫一版:第一版報紙在報導內容上的區域分 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
贾廉访赝行府牒商功父阴摄江巡却说宋时靖康之乱,中原士大夫纷纷避地,大多尽入闽广之间。有个宝文阁学士贾谠之弟贾谋,以勇爵入官,宣和年间曾为诸路廉访使者。其人贪财无行,诡诈百端。移来岭南,寓居德庆府。其时有个济南商知县,乃是商侍郎之孙, ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «编牒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 编牒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
思想统一的历史与现实:第三次统一源自王安石
其耆名高义开门受徒者,编牒不下万人。皆专相传祖,莫或讹杂。至有纷争王庭,树棚私里,繁其章条,穿求崖穴,以合一家之说。故杨雄曰:'今之学者,非独为之华藻,又 ... «凤凰网, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 编牒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bian-die-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur