Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "绰开" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 绰开 EN CHINOIS

chuòkāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 绰开 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «绰开» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 绰开 dans le dictionnaire chinois

Ouvre les yeux. 绰开 阔绰。

Cliquez pour voir la définition originale de «绰开» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 绰开


倒开
dao kai
党政分开
dang zheng fen kai
八字打开
ba zi da kai
创开
chuang kai
吃不开
chi bu kai
吃开
chi kai
吃得开
chi de kai
岔开
cha kai
扒开
ba kai
扒拉不开
ba la bu kai
拆开
chai kai
拨开
bo kai
摆开
bai kai
敞开
chang kai
春暖花开
chun nuan hua kai
诚至金开
cheng zhi jin kai
避开
bi kai
错开
cuo kai
陈镜开
chen jing kai
除开
chu kai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 绰开

绰有余
绰有裕
路马
路骑
然有余

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 绰开

狗窦大

Synonymes et antonymes de 绰开 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绰开»

Traducteur en ligne avec la traduction de 绰开 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 绰开

Découvrez la traduction de 绰开 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 绰开 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «绰开» en chinois.

chinois

绰开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chuo abierta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chuo open
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुओ खुला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو مفتوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тюо открыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chuo aberto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chuo খোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chuo ouverte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chuo terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chuo offen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

中央区オープン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중앙 의 개방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chuo mbukak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuo mở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chuo திறந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chuo उघडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chuo açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chuo aperto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chuo otwarta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тюо відкритий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chuo deschis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσούο ανοιχτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chuo oop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chuo öppen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chuo åpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 绰开

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «绰开»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «绰开» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 绰开 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «绰开»

Découvrez l'usage de 绰开 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 绰开 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
永樂大典戲文三種校注 - 第 141 页
輕,红』四句 II 都指牡丹。姚黄,見本戯四十七出注十二。魏紫卽魏花;魏,原誤作『娩』。輕紅指淺紅的獻來紅、- 1 折【六么序】:『兀的不消人魂魄,綽人眼光。』綽開,同義垒用。《京本通俗小説,西山一窟鬼》:『一一月桃花被綽開。』 0 綽開 ...
錢南揚, 1985
2
诗经综合辞典 - 第 134 页
王先谦: □韩>训绰为'柔' ,宽绰,犹(札中麻)云:宽柔矣。"陈矢: "绰训级·谓其治众有不迫也。"高亨: "宽,宽宏;绰·相级。"一说:开大。朱谋、方玉润: ",大。" [绅绰]形容词:亢裕的样子。砧( 63 ) < / h 推·角弓)三章: "此令兄弟,绰算有裕。叩毛传扒"绰绰,宽也。
王乐天, ‎滕火黄, 2000
3
在人海里: 道德见闻录 - 第 175 页
老保姆责怪着,接过了秦公绰手中的雨伞。踮起脚尖儿在前边引路,她把秦公绰拉到自己的住房门口,轻轻地,轻轻地,用枯柴枝般的手指把门掀开一道缝儿,对着秦公绰的耳朵说, "你看看是谁来吃中秋饭。" ―,.1 、, ':! ... 秦公绰开了自己卧室的门,从橱柜上拿!
朱春雨, 1982
4
蕩寇志:
應元扶起一看,道:「原來是呼延將軍,來此何干?」呼延綽道:「請退左右。」應元道:「左右盡是機密之人,將軍有話但說不妨。」呼延綽道:「罪人呼延綽,不合胸無主見,失身從賊,自悔無及。惟求相公開一線之恩,予以贖罪之路,呼延綽願領部騎為大軍嚮導,趨入秦封。
俞萬春, 2014
5
女仙外史:
又喚賓鐵兒、彭岑、舛龍、曾彪授計道:「汝等各披軟甲,止帶牌刀,在南城門外左右埋伏,但看城門一開,便放連珠紙炮,逕行殺入接應。無論馬步軍兵,舞牌滾進,但剁其足。此以寡敵眾之策。隨後便有接應。」四將也遵令去了。又喚瞿雕兒、阿蠻兒、卜克、董翥、小 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
6
United college journal - 第 4 卷 - 第 15 页
Lian he shu yuan, Hongkong 毛詩重言通釋九〔箋〕僳操然欲諫正之。〔釋文)傈、七感反、説文七倒反、云愁不申也。亦作慘慘。〔朱熹集傳〕僳慷、憂 1 (小雅白華)念子燥橾。^慑慑案綽綽爲寬大貌。有不迫也。〔爾雅釋訓〕綽綽爱爱、緩也。〔説文素部〕綽、緩 ...
Lian he shu yuan, Hongkong, 1965
7
封神演义(中国古典文学名著):
绰步上前,仗剑来取。子牙手中剑急架相还。步兽相交未及数台,子牙拨骑 ... 我倒跟着他跑?今日不赶他,明日再做区处。”子牙见马元不赶,勒圆坐骑,大呼曰:“马元!你敢来这平坦之地与我战三合,吾定擒尔!”马元笑曰:“料你有何力量,敢禁我来不赶?”随绰开大步.
陈仲琳, 2013
8
三言二拍精编丛书(套装共4册):
王七三官人道:“这个开酒店的汉子,又尴尬,也是鬼了!我们走休!”兀自说未 ... 吹开地狱门前土,惹引酆都山下尘。风过处看时,也不见 ... 神将领旨,就吴教授家里起一阵风:无形无影透人怀,二月桃花被绰开:就地撮将黄叶去,入山推出自云来。风过处,捉将几个为 ...
冯梦龙, 2015
9
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 140 页
东汉-蔡邕《释诲》: "当其无事也,则舒绅缓佩,鸣玉以步,绰有馀裕。" 2 (体态)柔美。三国魏,曹植《洛神賦》: "柔情绰态,媚于语言。" 3 搅;扰乱。元,关汉卿《玉镜台》第一折: "兀的不消人魂魄,绰人眼光。" 4 吹拂。《京本通俗小说,西山一窟鬼》: "二月桃花被绰开
刘振铎, 2002
10
王道: 中國十大傑出帝王「守成治天下」的方略 - 第 222 页
開皇初為屯田侍郎,當時制度,三品以上官員,家門皆立戰。尚書左僕射高潁子高弘德封應國公,申碟請戟。柳或判說...僕射之子並不異居,父之戟塑架已列門外,何用再設?楊堅支持這個意見。高潁聞知為之嘆服。後來遷治書侍御史,當朝正色,甚為百官所敬畏。
唐太宗, ‎金盛渊, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 绰开 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chuo-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur