Signification de "祠" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 祠 EN CHINOIS

祠  [cí]

QUE SIGNIFIE 祠 EN CHINOIS

Temple

祠

Le temple est une installation semi-religieuse basée sur les croyances populaires traditionnelles du cercle culturel de l'Asie de l'Est. Elle est principalement utilisée pour le culte, les sacrifices, les ancêtres ou les sages et sous la forme de temples. La salle ancestrale de la péninsule coréenne de l'ère des Trois Royaumes par la Chine, à l'époque de la Corée s'est progressivement étendue, à l'époque coréenne pour s'épanouir, mais maintenant plus rare. ...

祠是一种基于東亞文化圈傳統民间信仰的半宗教设施，其主要用于供奉、祭祀神祇、祖先或者先賢，采用廟堂式建筑形式。朝鮮半島的祠堂自三國時代由中國傳入，在高麗時代逐漸普及開來，在朝鮮時代達到繁盛，但現今較為少見。...

définition de 祠 dans le dictionnaire chinois

Système féodal ancestral du temple dédié aux ancêtres, aux esprits ou à la maison du mérite: temple ancestral. Temple. Salle ancestrale. Ancient se réfère à la Fête du Printemps (moins de biens, multi-mot).

祠 封建制度下供奉祖宗、鬼神或有功德的人的房屋：祠堂。祠庙。宗祠。 古代指春祭（品物少，多文词）。

TRADUCTION DE 祠

Découvrez la traduction de 祠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 祠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祠» en chinois.

• chinois: 祠
• Traducteur Français - espagnol: sien
• Traducteur Français - anglais: Temple
• Traducteur Français - hindi: मंदिर
• Traducteur Français - arabe: معبد
• Traducteur Français - russe: храм
• Traducteur Français - portugais: templo
• Traducteur Français - bengali: মন্দির
• Traducteur Français - français: tempe
• Traducteur Français - malaisien: Temple
• Traducteur Français - allemand: Schläfe
• Traducteur Français - japonais: テンプル
• Traducteur Français - coréen: 신전
• Traducteur Français - javanais: Candi
• Traducteur Français - vietnamien: chùa
• Traducteur Français - tamoul: கோயில்
• Traducteur Français - marathi: मंदिर
• Traducteur Français - turc: tapınak
• Traducteur Français - italien: tempio
• Traducteur Français - polonais: świątynia
• Traducteur Français - ukrainien: храм
• Traducteur Français - roumain: templu
• Traducteur Français - grec: Ναός
• Traducteur Français - afrikaans: tempel
• Traducteur Français - suédois: Temple
• Traducteur Français - norvégien: Temple

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祠»

Découvrez l'usage de 祠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉武梁祠画像考

本书内容包括了六部分,另摘录四十图别为一卷。书中对汉武梁祠画像进行了阐述.

瞿中溶, ‎刘承幹, 1927

司马光茔祠碑志/: 图录与校释

本书收录山西夏县司马光茔祠现存与散佚的自北宋至民国时期的碑志五十余石,对涉及政治、典章、人事、建筑、祭祀等内容的碑文进行校勘与注释。

杨明珠, 2004

陈家祠

黄淼章, 2006

成都武侯祠

本书主要介绍了三国文化与三国圣地、陵寝载千秋—成都武侯祠之始、庙堂见朝仪—汉昭烈庙等内容。

成都武侯祠博物馆, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

涂鸦陈家祠涂出岭南风还有40面墙等你来涂鸦

陈家祠南面、康王中路和世通路口原是一面高2米、长30米的灰色围墙，但从9月18日起，几个年轻人带着喷漆来到了这里，让绚烂的色彩在社区墙壁上挥洒，改变了老 ... «新华网广东频道, sept 15»

司马光祠：司马家族荣耀与守护

司马光祠景区位于山西夏县水头镇的峨嵋岭上，墓前峰岭回环，奔赴成势；墓后涑水萦绕，流逝有趣，可谓祥宝之地。景区占地150亩，由司马光祖坟、温公祠堂、余庆 ... «中国日报, sept 15»

民革湖南省委在南岳忠烈祠祭扫抗战烈士墓

今天的南岳忠烈祠墓显得格外肃穆。上午8点30分，祭扫仪式正式开始。国歌奏响，全场肃立，与会人员代表先后向抗战烈士敬献花篮，向抗日战争中牺牲的英烈们表示 ... «中国新闻网, août 15»

两岸学子共聚南岳忠烈祠祭奠烈士英魂

两岸高等学府医学界师生在南岳忠烈祠前合影。红网衡阳8月16日讯（记者刘力通讯员张星钰）2015年8月15日是日本宣布战败投降70周年纪念日。南岳忠烈祠迎来了一 ... «新浪网, août 15»

芦山震后重建两周年眉山三苏祠保护性维修有序进行

7月21日，工人师傅们正在对三苏祠进行保护性维修。坐落于四川眉山市城区纱縠行内的三苏祠是全国重点文物保护单位，也是外地游客来眉旅游的必观之地。在“4·20” ... «中国新闻网, juil 15»

湘乡褚公祠修缮项目开工将建旅游厕所等设施

褚公祠是唐代大书法家褚遂良的馆舍，是湘乡重要的古建筑和市级文物保护单位，此次修缮将按照不改变文物原状、尊重历史、保持原有风格的原则，修缮褚公祠、重建 ... «红网, juil 15»

南岳忠烈祠：青山有幸埋忠骨

华声在线6月25日讯(记者王一辰)南岳衡山风景秀美，坐落其上的“忠烈祠”和“南岳游击干部训练班”遗址，历经岁月洗礼有些破旧。但回顾抗战历史，依然鲜活。 «华声在线, juin 15»

法国４名二战抗德英雄灵柩迁入先贤祠

新华网巴黎５月２７日电（记者郑斌）法国二战时期抵抗德国纳粹侵略的４名英雄的灵柩２７日迁入法国纪念历史名人的最高殿堂——巴黎先贤祠。法国总统奥朗德发表 ... «新华网, mai 15»

北京一家族为袁崇焕守祠385年已传至第17代

现年76岁的佘幼芝老人是袁崇焕祠的第十七代守墓人，而整个佘氏家族已经为袁 ... 从她1970年开始守墓到2002年，佘幼芝一直在为修复被破坏的袁祠和继承家族的 ... «新浪网, mai 15»

纪念抗日阵亡将士的南岳忠烈祠全面整修

新华网长沙５月２０日电（记者丁文杰）记者从湖南衡阳市南岳区文物部门了解到，为纪念抗日战争胜利７０周年，纪念抗日阵亡将士的大型烈士陵园衡阳南岳忠烈祠开始 ... «新华网, mai 15»