Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伺晨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伺晨 EN CHINOIS

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伺晨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伺晨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 伺晨 dans le dictionnaire chinois

Servir le matin 1. Attendre l'aube. 2. On dit que c'est un journal. 3. Alias ​​de Chen Xing. 伺晨 1.等待天明。 2.谓报晓。 3.辰星的别名。

Cliquez pour voir la définition originale de «伺晨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 伺晨


农晨
nong chen
凌晨
ling chen
凤晨
feng chen
初晨
chu chen
大晨
da chen
开晨
kai chen
戒晨
jie chen
拂晨
fu chen
明晨
ming chen
chen
朝晨
chao chen
来晨
lai chen
极晨
ji chen
登晨
deng chen
花晨
hua chen
近卫军临刑的早晨
jin wei jun lin xing de zao chen
连昏接晨
lian hun jie chen
金晨
jin chen
陵晨
ling chen
鸣晨
ming chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伺晨

风乌
间候隙
瑕导
瑕导隙
瑕抵
瑕抵隙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伺晨

上海的早
侍帝
月夕花
清早

Synonymes et antonymes de 伺晨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伺晨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伺晨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伺晨

Découvrez la traduction de 伺晨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伺晨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伺晨» en chinois.

chinois

伺晨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espera mañana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Morning wait
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुबह इंतजार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتظار الصباح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Утро ожидания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manhã de espera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সকাল অপেক্ষার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attente de Matin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Morning tunggu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Morgen warten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モーニング待ち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아침 대기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

morning Enteni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Morning chờ đợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலை காத்திருப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सकाळी प्रतीक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sabah beklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mattina di attesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rano czekać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ранок очікування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așteptați dimineață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωί αναμονή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oggend wag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

morgon vänta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Morning vente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伺晨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伺晨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伺晨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伺晨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伺晨»

Découvrez l'usage de 伺晨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伺晨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
彗茸灕田及且)伺晨春赫眇 P 璀兀′顧 w 唳付奇袒' ^ )日′‵ - ll lfl lm) _l ` " ll 扑嘟 l 【 l 」寸鯽乎{啡崛睏鴈岫岫殧曷篇恒霎= ^_ {_ " _{{'〕'、{_〝'′w〝.( ′ '擬驅迢牽小牛厘〝.嚄" "二' _u ^ ˊ ) ;差咩掣 _ l||"'l'l !|l【】!|.ll". ‵...'鼠一刀口、“u " ˊ 毛(一一 m 「卜 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
2
辭源 - 第 192 页
可投靡^ ^一見諸親 7 其子如言,衆人於庭伺侯, "【伺望】観察。律-寧-寶七三&【伺晨】 0 等侯天亮,晉陶潜, &巧赛六! ! "起攝帶以伺展,繁霜粲於索酸! ? " ^水星别名。&5 ^ ,七: "辰& ... ...一名伺農。"參見"辰星" ,【伺昨】窥測别人遇銪,從而羅嫩構陷, ^ 5 ^ 5 : "有椅 ...
广东、广西、湖南、河南辞源修订组, ‎商务印书馆编辑部, 2001
3
钱锺书《谈艺录》读本:
陆机《演连珠》末章云:“是以迅风陵雨,不谬晨禽之察;劲阴杀节,不凋寒木之心。”《文选》李善注;“冒霜雪而松柏不凋。鸡善伺晨,虽阴晦而不辍其鸣。”《晋书∙载记吕光传》载吕光遗杨轨书云:“陵霜不凋者,松柏也。临难不移者,君子也。何图松柏凋于微霜,而鸡鸣已 ...
周振甫 冀勤, 2015
4
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 12 页
曰:七月初昏,蛾女正東而向。華昭昭淸漢暉,粲粲光天步。曰:星之昭昭,不如月之暖巧毛莨詩售曰:粲粲,鮮盛也。歩,行擬迢迢牽牛星同,古字通。曷爲恆憂苦,守此貧與賤。淳曰:卑辱則憂苦,至,爲樂常苦晩。養彼伺#鳥,揚聲當及日一。^曰:使雞伺晨。 1851 曰:鵜 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
5
成語源 - 第 26 页
【忡手不見掌】^形容非常黑喑之地,伸手不見掌紋。五燈會元:「佾問金山穎:『如何是和尙家風?』曰:『伸手不見掌。』」【伺晨鳥】。 2 5 天亮時先叫的鳥。栲詩:「 9 彼伺晨^ ,揚^常及旦。」【伺潮雜】、 4 " -潮來就啼的雞。&元帝詩:「辑隨迎:幽燕,鼓逐伺潮雞。」 1111 也 ...
陳國弘, 1981
6
廣東地誌 - 第 92 页
全省共有棘辨晨檄修造庶 163 伺,社辨晨檄修配腋 1 , 496 佰,檬辨震概服移站 8 , / 00 俩;宜现了棘棘有晨棋修造腋,九成的公社有 ... 但近繁年来,海南行政厘也大辨崖檄工类)全匡十八俩棘、市,都有了一雨伺晨楼修配腋和其他的晨檄庶,能生彦内燃楼、手扶 ...
陳正祥, 1978
7
統計學歷屆試題詳解(I)(102~100年): 企管所.管理所.國企所.管科所.科管所.國貿所
企管所.管理所.國企所.管科所.科管所.國貿所 高點研究室, 高點出版, [研究所]. 三、請寫出以下情境之虛無假設及對立假設'並描述其型一及型二誤差事件。份晨學公司員工每週使用健身房的卒均時敷不超過 25 小時 o (4%)伺晨學公司想了解公司裡三個 ...
高點研究室, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013
8
历代寓言:
儡司晨,则他鸡之先也,故谓之天鸡。狙氏歹 E ,传真术于子焉。乃反先人之道非毛羽彩错嘴距镶舌利者,不与其栖。无复向时伺晨之慌见敌之舅,山我冠高步,饮啄而已。吁,道之坏也,有皇夫。罗隐《馋书》【译文】有个养猴人的儿子,没有学到父亲养猴的技术, ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
9
中國歷代散文選 - 第 1 卷
...,託行雲以送懷昴盈軒巷,北風凄凄,憫憫不寐,衆念徘徊。起攝帶以伺晨# ,繁霜燦於素階。鷄斂翅而恨玆歲之欲殫。思宵夢以從之蓉,祌飄飄而不安;若憑舟之失棹,譬緣崖而無攀。於時畢就寒;日負影以偕沒,月媚景於雲端。鳥凄聲以孤歸着,獸索偶而不還; ...
劉盼遂, 1991
10
Chung-kuo Ta Ti Ti Pien Chʻien - 第 130 页
们如今有哪些榷利,鼓励他们要求虑有的土地改革,指青他们的地主,如是压迫晨民的地主,退要求封他仍公害'。 ... 由合作社集中计刮的晨类有了可能,生彦增加了,跟着增加的是每伺晨民分得的收入,和焉敲倚及改造而掇出的款项,道向嫂民明白地藕示出 ...
Keith M. Buchanan, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伺晨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-chen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur