Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "伺间候隙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 伺间候隙 EN CHINOIS

jiānhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 伺间候隙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «伺间候隙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 伺间候隙 dans le dictionnaire chinois

Attente des écarts Utilisez les lacunes ou les fuites pour attendre les opportunités. 伺间候隙 利用空隙或漏洞以等待机会。

Cliquez pour voir la définition originale de «伺间候隙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 伺间候隙

风乌
瑕导
瑕导隙
瑕抵
瑕抵隙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 伺间候隙

不虞之
乘坚伺
乘敌之
乘虚蹈
乘间伺
乘间投
乘间抵
抵瑕蹈
涤瑕蹈
白驹过

Synonymes et antonymes de 伺间候隙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伺间候隙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 伺间候隙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 伺间候隙

Découvrez la traduction de 伺间候隙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 伺间候隙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «伺间候隙» en chinois.

chinois

伺间候隙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sijianhouxi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sijianhouxi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sijianhouxi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sijianhouxi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sijianhouxi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sijianhouxi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sijianhouxi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sijianhouxi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sijianhouxi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sijianhouxi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sijianhouxi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sijianhouxi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sijianhouxi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sijianhouxi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sijianhouxi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sijianhouxi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sijianhouxi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sijianhouxi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sijianhouxi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sijianhouxi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sijianhouxi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sijianhouxi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sijianhouxi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sijianhouxi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sijianhouxi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 伺间候隙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «伺间候隙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «伺间候隙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 伺间候隙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «伺间候隙»

Découvrez l'usage de 伺间候隙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 伺间候隙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 三国志, 晋书 - 第 820 页
王弥好乱乐祸,挟诈怀奸,命俦啸侣,伺间候隙,助悖逆于平阳,肆残忍于都邑,遂使生灵涂炭,神器流离,邦国轸《麦秀》之哀,宫庙兴《黍离》之痛,岂天意乎?岂人事乎?何丑虔之猖狂而乱离之斯瘼者也!张昌等或鸱张淮浦,或蚊聚荆衡,招乌合之凶徒,逞豺狼之贪暴.
李学勤, 1995
2
天堂路:
他似乎看穿了杨建业伺间候 隙,假公济私的种种花招......他要看个究竟!第三十一章道路通天各走各边凌云在南京待了四天。出发之前,他已经对万山火车站的库存煤作了抽样化验,清楚自己千里迢迢运来的是啥东西,做好了赔偿损失的准备。但是,与公司王 ...
远山老林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
晋書 - 第 5 卷,第 4 部分 - 第 2268 页
之徙也,謂其徒曰: "朱侯不送我京師,滅衆口也,吾必不免。"乃盥洗而卧,引蝇而死。須臾,齡石畔至,遂戮尸焉。史臣曰:失御,政紊朝危,難起蕭墻,毒痛函夏,九州波駭,五嶽塵飛,干戈日尋,戎車競逐。好齓樂禍,挾詐懷奸,命傳嘯侣,伺間候隙,助悖逆於平陽,肆殘忍於 ...
房玄齡, ‎許嘉璐, 2004
4
晉書 - 第 8-10 卷
崚約同惡相濟,生之猖狂而亂離之斯瘼者也!張昌等或鵜張淮浦,或蟻聚荆衡,招烏合之凶徒,逞豺狼之貪使生靈塗炭,神器流離,邦國轸,之哀,宫廟興,之痛;豈天意乎?豈人事乎?何醜虜車競逐。王彌好亂樂禍,挾詐懷姦,命儔嘯侶,伺間候隙,助悖逆於平陽,肆殘忍於 ...
房玄齡, 1974
5
古代法律词汇语义系统研究: 以《唐律疏议》为例 - 第 182 页
间 al:空隙;缝隙。间 a8 :指间谍。《唐律疏议》中对“间谍”解释得比较详细:诸密有征讨,而告贼消息者,斩;妻、子流二千里。其非征讨,而作间谍;若化外人来为间谍;或传书信与化内人,并受及知情容止者:并绞。(疏】议日:或伺贼间隙,密期征讨,乃有奸人告贼消息 ...
王东海, 2007
6
中国文化精华全集 - 第 14 卷 - 第 633 页
怼三正之未叶,耻五运之犹乖,倾率土之师.起滔天之寇,负其犬羊之力,肆其吞噬之能。自谓战必胜,攻必取.便欲鸣鸾禹穴,驻跸疑山,疏爵以侯楚材,筑馆以须归命,会弗知人道助顺,神理害盈,虽矜涿野之强,终致昆阳之败。遂使凶-渠候隙,狡寇伺间,步摇启其祸先.
王书良, 1992
7
東西晉新紀 - 第 3 卷,第 2 期 - 第 118 页
遂使凶渠候隙,狡寇伺間,步搖啟其禍先,燒當乘其亂極。宗社遷於他族,身首罌于賊臣。貽戒將來,取笑天下。豈不哀哉!豈不謬哉! ,司馬光曰:論者皆以爲秦王堅之亡,由不殺慕容垂、姚萇故也 0 臣獨以爲不然。許邵謂魏武帝治世之能臣,亂世之姦雄。(事見三國 ...
陳健夫, ‎郭玲珠, 1983
8
傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 586 页
路休之兄弟,专作谋主,规兴祸乱,令舍人严龙觇觎宫省,以羽林出讨,宿卫单罄,候隙伺间,将谋窃发。刘祗在蕃,规相应援,通言北寇,引令过淮。顷休范济江,潜欲拒捍,赖卜柞灵长,奸回弗逞。阴慝已露,宜尽宪辟,实以方难未夷,曲加遵养。今王化帖泰,宜辨忠邪, ...
李学勤, 1995
9
證類本草:
蟄穴棲巢,感物之情蓋寡,范金揉木,逐欲之道方滋。而五味或爽,時昧甘、辛之節;六氣斯,易愆寒燠之宜。中外交侵,形神分戰。飲食伺舋,成腸胃之眚;風濕侯隙,構手足之災。機(當作幾)纏膚腠,莫知救止;漸固膏肓,期於夭折。暨炎暉紀物,識藥石之功;云瑞名官, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
10
南齊書:
蕭子顯. 應作耳。」敬則不作聲。明旦,召山陰令王詢、臺(侍)〔傳〕御史鍾離祖願,敬則橫刀跂坐,問詢等「發丁可得幾人?傳庫見有幾錢物?」詢荅「縣丁卒不可上」。祖願稱「傳物多未輸入」。敬則怒,將出斬之。王公林又諫敬則曰:「官是事皆可悔,惟此事不可悔!
蕭子顯, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 伺间候隙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ci-jian-hou-xi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur