Signification de "辞役钱" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 辞役钱 EN CHINOIS

辞	役	钱
cí	yì	qián

QUE SIGNIFIE 辞役钱 EN CHINOIS

définition de 辞役钱 dans le dictionnaire chinois

Démission d'argent La ville natale de Song Shio est un type d'argent qui est payé au magistrat du comté en l'exemptant de la bataille.

辞役钱 宋时o乡里的保正为免除差役o向县吏交纳的一种钱款名。

TRADUCTION DE 辞役钱

Découvrez la traduction de 辞役钱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 辞役钱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «辞役钱» en chinois.

• chinois: 辞役钱
• Traducteur Français - espagnol: Dinero discurso Batalla
• Traducteur Français - anglais: Battle speech money
• Traducteur Français - hindi: लड़ाई भाषण पैसा
• Traducteur Français - arabe: المال خطاب المعركة
• Traducteur Français - russe: Битва речь деньги
• Traducteur Français - portugais: Dinheiro discurso Batalha
• Traducteur Français - bengali: পদত্যাগ অর্থ
• Traducteur Français - français: Bataille de l´argent de la parole
• Traducteur Français - malaisien: Wang peletakan jawatan
• Traducteur Français - allemand: KampfredeGeld
• Traducteur Français - japonais: バトル音声お金
• Traducteur Français - coréen: 전투 음성 돈
• Traducteur Français - javanais: Perang metu dhuwit
• Traducteur Français - vietnamien: Trận tiền phát biểu
• Traducteur Français - tamoul: போர் பணம் ராஜினாமா
• Traducteur Français - marathi: लढाई पैसा राजीनामा दिला
• Traducteur Français - turc: Istifa para
• Traducteur Français - italien: Battaglia soldi discorso
• Traducteur Français - polonais: Bitwa mowy pieniądze
• Traducteur Français - ukrainien: Битва мова гроші
• Traducteur Français - roumain: Battle discurs bani
• Traducteur Français - grec: Μάχη χρήματα ομιλία
• Traducteur Français - afrikaans: Stryd toespraak geld
• Traducteur Français - suédois: Slaget tal pengar
• Traducteur Français - norvégien: Battle tale penger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «辞役钱»

Découvrez l'usage de 辞役钱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 辞役钱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

續資治通鑑:

方其始參也,饋諸吏則謂之『辭役錢』,知縣迎送僦夫腳則謂之『地理錢』,節朔參贊則謂之『節料錢』,官員下鄉則謂之『過都錢』,月認醋額則謂之『醋息錢』。復有所謂『承差人』,專一承受差使,又有所謂『傳帖人』,各在諸廳白直,實不曾承傳文帖,亦令就顧而占破。

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

宋史硏究集 - 第 16 卷

宋史硏究會 等。二、在錢財的破費方面,有名色可考者諸如:參役錢、辭役錢、節料錢、地理錢、到頭錢、繳橋道、修葺舗驛、搬運草糧、輸送竹木、供雇船脚、採購土物、備辦廚食、置買軍器、抱佃寬剩等猥雜的百般額外負擔。一、在勞力的操持方面,其犖犖大 ...

宋史硏究會, 1958

錢鍾書先生論《詩經》《楚辭》 - 第 98 页

範例的研究,例如「思念」是人類最爲普遍的情感之一,錢先生揭示了《詩經》抒寫思念的幾種模式: (一)「以他思寫已思」型( 113 頁)《魏風·院峙占》是篇在外行役的人思念家中父母兄弟的詩,按慣常寫法是抒寫行役之人如何思念家中的親人,而該詩卻從對面 ...

林祥征, 2013

宋役法述 - 第 139 页

參役錢;旣其旣滿也,又謝諾吏,則謂之辭役錢;知縣迎送僦夫脚,則謂之地里餞;節朔參贺 I ;榜子,則謂節料錢;官員下鄕,則謂之過都錢;月認醋額,刖謂之醋息錢:如此之類,不可悉數。... ...關於過都錢,林景熙於錢應孫誌銘舉一實證曰: 159 公諱應孫。... ...爲倉官時 ...

聂崇岐, 1947

汉学研究之回顾与前瞻: 新加坡国立大学中文系主办国际汉学会议论文选集

应役人户于劳累之余,尚需自解私襄,用以支付役事开销和陋规索求:方其〈役人)始参也,馈诸吏则谓之参役钱,及其既满也,又谢诸吏则谓之辞役钱,知县迎送僦夫脚则谓之地理钱,节朔参贺上榜子则谓之节料钱,官员下乡则谓之过都钱,月认醋额则谓之醋息钱, ...

National University of Singapore. Dept. of Chinese Studies, 1995

南宋的农村经济 - 第 133 页

南宋役法,由于役钱被移作经总制钱起发上供,名虽雇役,实同差役〔 1 〕,执役者既无俸禄,而又对官府有各种陋规的负担,还常须代 ... 又谢诸吏则谓之辞役钱;知县迎送,倣夫脚则谓之地理钱;节朔参賀,上榜子则谓之节料钱;官员下乡,则谓之过都钱;月认 91 額, ...

梁庚尧, 2006

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 138 页

贫者急于售田,则田多而税少;富者利于避役,则田少而税多;侥幸一兴,税役皆弊。故丁谓 ... 昔宇文融括诸道客户,州县观望,虚张其数,以实户为客,虽得户八十余万,岁得钱数百万;而百姓困弊,实召天宝之乱。 ... 均役钱以雇诸役,使民得阖门治生,而吏不敢呵问。

任继愈, 1998

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 197 页

西漢自武帝開始出征開拓邊疆,爰及東漢,茲因國勢轉弱,乃至邊患內亂不斷,征戰繇役遂成為朝廷鞏固政權的政策。對一般人民而言,征戰繇役帶來的,不是大漢天威,而是無盡的災難困苦。被徵召戍邊者,或橫屍沙場,或終身軍旅,顛沛流離,有家歸不得。因此,有 ...

王國瓔, 2014

歷史上的神童:

又青苗、免役,賦斂多責見錢。錢非私家所鑄,要須貿易,豐歲追限,尚失半價,若值凶年,無穀可糶,賣田不售,遂致殺牛賣肉,伐桑鬻薪,來年生計,不暇複顧,此農民所以重困也。臣愚以為宜悉罷免役錢,諸色役人,並如舊制定差,見雇役人皆罷遣之。衙前先募人投充 ...

蘇木子, 2012

钱锺书《谈艺录》读本:

周振甫 冀勤. 如《晨风》之悟慈父〔155〕,《鹿鸣》之感兄弟同食也〔156〕。所言在此,反若不必在此,则镜花水月,与夫羚羊挂角之喻也。古之诗人,原本性情,读者各为感触,其理在可解不可解之间。”意亦“无寄托”之“诗无通故达诂”,而取禅语为“喻”也。窃谓倘“有 ...

周振甫 冀勤, 2015