Signification de "丛沓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 丛沓 EN CHINOIS

丛	沓
cóng	tà

QUE SIGNIFIE 丛沓 EN CHINOIS

définition de 丛沓 dans le dictionnaire chinois

Les touffes sont nombreuses et en désordre.

丛沓 繁多，杂乱。

TRADUCTION DE 丛沓

Découvrez la traduction de 丛沓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 丛沓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丛沓» en chinois.

• chinois: 丛沓
• Traducteur Français - espagnol: Cong Da
• Traducteur Français - anglais: Cong Da
• Traducteur Français - hindi: कांग्रेस दा
• Traducteur Français - arabe: تسونغ دا
• Traducteur Français - russe: Конг Да
• Traducteur Français - portugais: Da Cong
• Traducteur Français - bengali: কং দা
• Traducteur Français - français: Cong Da
• Traducteur Français - malaisien: Cong Da
• Traducteur Français - allemand: Cong Da
• Traducteur Français - japonais: コングダ
• Traducteur Français - coréen: 뭉친 다
• Traducteur Français - javanais: cong Da
• Traducteur Français - vietnamien: Cong Đà
• Traducteur Français - tamoul: காங் டா
• Traducteur Français - marathi: कॉंग्रेसच्या दा
• Traducteur Français - turc: Cong Da
• Traducteur Français - italien: Cong Da
• Traducteur Français - polonais: Cong Da
• Traducteur Français - ukrainien: Конг Та
• Traducteur Français - roumain: Cong Da
• Traducteur Français - grec: Cong Da
• Traducteur Français - afrikaans: Cong Da
• Traducteur Français - suédois: Cong Da
• Traducteur Français - norvégien: Cong Da

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丛沓»

Découvrez l'usage de 丛沓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丛沓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语词族丛考 - 第 41 页

王逸注云: '總總,猶傳傅,聚貌也。'揚雄《甘泉賦〉云: '齊總總以撙撙,其相膠鵪兮。'《説文〉: '傅,聚也' ; '噂,聚語也'。《小.雅,十月之交篇〉: '噂沓背僧。'毛傳云: '噂,猶噂噂;沓,猶沓沓。'是凡言蓴者,皆聚之義也。成十六年《左傳〉: '蹲甲而射之。'杜預注云: '蹲,聚也。

张希峰, 1999

徐霞客遊記 - 第 1 卷

... 夭門上開不可慰闆碧石西南,即出水崖內壑一潭澄石隙屯三而削壁下嵌不見其{尪.扣右爬~ _ 甪列惟東北下臨嚐道.又出木崖惟其束,北復屏和樹嶺四憚包裹叢沓而窈窕無一兄菴其處西豆七十一晉大山叢′〕~缸勢麟叢聊岡皿磨'鴨撒其燕地徑嘗貞勇從之 ...

Hongzu Xu, 1808

Yinyun riyue deng

'′q "- ;御衛毋重也天}飼伽嚀杳泗沓雜杳合沓一穨沓叢弧屾譜多杳杳若水趙出伽誕岫踰也昔 l{邱-〝〝眣... _ 作寸圃又 _ 〝咀 w 兀眒伺菲太 pi 切五禾櫚合也斕作瞳肄也粹也本′一'杳矢沓楓杳又蓬沓大銀櫛也又沓沓偎賤也詠汨(蹦洲然漲也營叫掘方如一 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

聊齋志異校注 - 第 394 页

〔 7 〕簿书丛沓:谓文书多而杂乱。簿书.官府文书。《汉书,礼乐志》: "盗者取庙器,而大臣特以簿书不报期会为乱。"丛沓,多而杂乱之貌。柳宗元《永州刺史崔公墓志》: "政令烦孥,贡奉丛沓。"〔 8 〕江南:指清初所置江南省。详见卷一《新郎》注。〔 9 〕佐证不诬:谓证据 ...

蒲松龄, 2000

聊斋志异（中国古典文学名著）:

阴司阎罗缺,欲吾暂摄其篆耳。死勿埋我,宜待之。”是日果死。驺从导去,人一宫殿,进冕服,隶胥祗候甚肃。案上簿书丛沓。一宗。江南某,稽生平所私良家女八十二人。鞫之,佐证不诬。按冥律,宜炮烙。堂下有铜柱,高八九尺,围可一抱,空其中而炽炭焉,表里通赤。

蒲松龄, 2013

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

... 弓曲失中微二王梁、造父者,天下之善驭者也不能以辟固马毁舆致远二尧、舜者,天下之善教化者也不能使用琐化。何世而无鬼何时而无琐,自太啤、隧人的莫不有也。故作者不祥,学者受其殃,非者有庆。《诗》日二“下民之孽,匪降自天二用 ...

蔡景仙, 2013

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

其患在申子之以赵绍、韩沓为尝试。故公子汜议割河东,而应侯、谋弛上党。说四魏王谓郑王曰:“始郑、梁一国也,已而别,今愿复得郑而合之梁。”郑君患之,召群臣而与之谋所以对魏。公子谓郑君曰:“此甚易应也。君对魏曰:'以郑为故魏而可合也,则弊邑亦愿得 ...

蔡景仙, 2013

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 【题解】熙宁六年作。这首诗描写了於潜女勤劳美丽、纯朴可爱的形象。【原文】青裙缟袂於潜女,两足如霜不穿屦。角奢沙鬓发丝穿柠,蓬沓障前走风雨。老濞宫妆传父祖,至今遗民悲故主。苕溪杨柳初飞絮,照溪画眉渡溪去。逢郎樵归相媚妩,不信姬姜 ...

蔡景仙, 2013

金麻雀获奖作家文丛·刘建超卷：朋友，你在哪里:

哥的师傅从兜里掏出一沓菜票:“破上下个月吃咸菜了!”哥就蹲在凳子上,一手托腮,一手调动兵马,直杀得师傅大冷天硬是出了一头汗。不少人给哥的师傅当“高参”也无济于事。哥干脆利索连胜三盘。哥收起菜票揣着烟从容潇洒走出食堂。师傅瞪着眼张着嘴 ...

刘建超, 2015

古文字诂林/第五册: - 第 7 页

古文字诂林编纂委员会 ^0 【甲骨文字考釋〖八篇)古文字研究第四輯】毋歸于之」與「戌其歸呼齄」這兩句話的意思應該是相對的後一句的意思很可能就是譲「戌」(擔任防戍等工作的一種人)迅速馳馬行疾也。」《漢書,禮樂志》郊祀欹第十五章「骑沓沓」,顔注:「 ...

古文字诂林编纂委员会, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丛沓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丛沓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《曾国藩诗文》书摘

君则以廪贡为海宁州训导者近三十年，与给谏君离多合少，而书问丛沓，咨询学术，动逾数千言。自周秦诸子、马班群史、许郑诂训、杜马典章、洛闽之渊源，唐宋名贤之 ... «红网, juin 15»