Signification de "案沓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 案沓 EN CHINOIS

案	沓
àn	tà

QUE SIGNIFIE 案沓 EN CHINOIS

définition de 案沓 dans le dictionnaire chinois

Cas accumulation de fichiers.

案沓 积存的案卷。

TRADUCTION DE 案沓

Découvrez la traduction de 案沓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 案沓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «案沓» en chinois.

• chinois: 案沓
• Traducteur Français - espagnol: Caso Da
• Traducteur Français - anglais: Case Da
• Traducteur Français - hindi: प्रकरण दा
• Traducteur Français - arabe: حالة دا
• Traducteur Français - russe: Дело да
• Traducteur Français - portugais: Da caso
• Traducteur Français - bengali: দা কেস
• Traducteur Français - français: Case Da
• Traducteur Français - malaisien: Kes
• Traducteur Français - allemand: Da der Rechtssache
• Traducteur Français - japonais: ケースダ
• Traducteur Français - coréen: 케이스 다
• Traducteur Français - javanais: da Case
• Traducteur Français - vietnamien: trường hợp Đà
• Traducteur Français - tamoul: டா வழக்கு
• Traducteur Français - marathi: खटला
• Traducteur Français - turc: da Kılıf
• Traducteur Français - italien: Case da
• Traducteur Français - polonais: Case Da
• Traducteur Français - ukrainien: справа да
• Traducteur Français - roumain: Case Da
• Traducteur Français - grec: υπόθεση Da
• Traducteur Français - afrikaans: geval Da
• Traducteur Français - suédois: Fall Da
• Traducteur Français - norvégien: sak Da

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «案沓»

Découvrez l'usage de 案沓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 案沓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 709 页

遼東有沓縣。臣鉉等曰:語多沓沓, 15 :若水之流。故从水會意。徒合切。, '《原本》援引《說文》作"語交沓沓也" ,且各抄本同。今本《說文》作"語多沓沓也"。《楚辭章句》: "天何所沓,二焉分?《章句》:沓,合也。言天與地合會,何所分十二辰,誰所分別乎。, '夫鸱夷子皮, ...

臧克和, 2008

聞一多全集 - 第 2 卷 - 第 86 页

相重也相冒亦卽相合章句訓沓爲合是矣然以「會合」釋之刖非沓之爲合乃冒合之合非會合以金有所冒」宇一通作沓漢書外戚馎「切(砌)皆銅沓黄金涂」銅沓卽銅鍺也是沓亦有冒 4|許以沓爲語謹案沓者說ダ水,,部曰「沓語多沓沓也」 13 曰「臀疾言也 39 ...

聞一多, ‎朱自清, 1948

太医名医奇案赏析 - 第 56 页

臣意尝诊安阳武都里成开方,开方自言以为不病,臣意请之病苦沓风 1 。三岁四支不能自用,使人瘠 2 ,瘠即死。今闻其四支不能用,癀而未死也。病得之数饮酒以见大风气,所以知成开方病者,诊之,其脉法奇咳 3 言曰"藏气相反者死"。切之,得肾反肺,法曰"三岁 ...

王树芬, 1995

聞一多楚辭硏究論著10種 - 第 53 页

之合 4 然本篇「沓」字似常爲「製」之假^曰「昏左衽袍 I 從衣 81 省^糟文不若&」拊扣诋 45 宵亦卽相^ ^訓沓獰^ & . ^然以「會合」釋^則^畓之爲仏乃冒" "之^非# 6 以金有所 1 : 5 」宇一通作 1 ^ 2 ^「切(砌)皆銅沓黄金 I 」銅&卽銅鍺 I&沓亦冇冒沓 5 錨謹案沓者 ...

聞一多, 1973

楚辞异文辩证

黄灵庚 《楚辭異文辯證》卷三《天問》二四三【陳】黎氏景元《朱注》本陳作隞,宋端平本亦作陳。庚案:瞰,古陳字。《柳先生集》卷一四《天對》、注柳集》卷一四《天對》、《類聚》卷一及《唐類函》卷一載引、《天問解》、《文選補遗》卷一一九《天問》並作屬。【屬】《金校》 ...

黄灵庚, 2000

四庫未收書輯刊 - 第 311 页

桑者泄泄兮俜泄泄多人翁^然泄泄俜泄泄鹅,沓沓也孟子離荽上泄泄猶沓沓也案沓沓郎後世所云狍沓^ 1 .畝傳人多蒙郞杲贅拖^ 2 意雉、荣不過太修不疆二丈故粲墦者以高一丈長三! ,詩小 II 卷之三— ! ! — — I 实 III ^爲一雉又雉,甚^ ^ 1 * 1 剌^ ^卽^人林草 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

毛詩正義: - 第 50 页

喑,本又作「沓」,同徒荅反。背,八五二 者,主由 0 人也。〇孽,魚列反。噂,子損反, ^隋 0 也。噂噂沓沓,相對談語,背則相憎逐 0 。爲此云:孽,妖孽,謂相爲災害也。下民有此害,非從天職競由人。噂猶噂噂,沓猶沓沓。職,主也。箋 20 下民之孽,匪降自天。噂沓 0 背憎, ...

李學勤, 2001

盐铁论要释 - 第 27 页

楊樹逹 籠嫩驗要韓六四榭達案:武安丞相,謂田^封武安侯。事詳^ 1 ^ ^ ^。章沓絲履。故武安丞相訟園田,爭曲直人主之前。 81111 ^ 58 ^云:「革鞛不穿」, &云:「鞲,革履。」 I 案:「沓」與「鞛」同,「韋」「革」義同。章『國無道,君子恥盈禮焉。画奢則示之以儉;圔儉則示 ...

楊樹逹, 2007

中國文字構造論 ; 談易 ; 閻毛古文尚書公案 ; 春秋辨例 - 第 75 页

均以形相連示幷专|讀 4 |翅|瞧: : 511111 則是重案廿下 1.1 ^ 11 十幷也。金文作: : 5 33 ,甲骨文作〕 0 等形。三十幷也。金文作以上示繁多之義者三 I 示言多之 I 48 ^ 3 疾言 I 从三 1 | ^讀若 I 案沓訓語多沓沓^此與旮當爲一^疾 I 猶多言 I 从者 0 5 时; &二文, ...

戴君仁, 1980

毛詩正義(大雅): - 第 4 页

泄泄猶沓沓,競而不解其狀,故傳解憲憲、泄泄之義。憲憲猶欣欣,喜王方虐,諂臣並爲制作法令。」此直解詩人言此之意,則也。」李巡曰:「皆惡黨爲制法則也。」孫炎曰:「厲至「沓沓」。〇正義曰:云:「憲憲、泄泄,制法汝臣等不得爲王制虐政以亂下民也。〇傳「憲憲」 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001