Signification de "葱菁" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 葱菁 EN CHINOIS

葱	菁
cōng	jīng

QUE SIGNIFIE 葱菁 EN CHINOIS

définition de 葱菁 dans le dictionnaire chinois

Échalote Ching 1. Également connu sous le nom "Qing Gong". 2. Vert et luxuriant.

葱菁 1.亦作"葱菁"。 2.青翠而茂盛。

TRADUCTION DE 葱菁

Découvrez la traduction de 葱菁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 葱菁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «葱菁» en chinois.

• chinois: 葱菁
• Traducteur Français - espagnol: Cebollas Jing
• Traducteur Français - anglais: Onions Jing
• Traducteur Français - hindi: प्याज जिंग
• Traducteur Français - arabe: البصل جينغ
• Traducteur Français - russe: Лук Цзин
• Traducteur Français - portugais: cebolas Jing
• Traducteur Français - bengali: জিং পেঁয়াজ
• Traducteur Français - français: Oignons Jing
• Traducteur Français - malaisien: bawang Jing
• Traducteur Français - allemand: Onions Jing
• Traducteur Français - japonais: 玉ねぎジン
• Traducteur Français - coréen: 양파 징
• Traducteur Français - javanais: bawang Jing
• Traducteur Français - vietnamien: hành tây Jing
• Traducteur Français - tamoul: ஜிங் வெங்காயம்
• Traducteur Français - marathi: जिंग कांदे
• Traducteur Français - turc: Jing soğan
• Traducteur Français - italien: cipolle Jing
• Traducteur Français - polonais: cebula Jing
• Traducteur Français - ukrainien: лук Цзин
• Traducteur Français - roumain: ceapa Jing
• Traducteur Français - grec: κρεμμύδια Jing
• Traducteur Français - afrikaans: uie Jing
• Traducteur Français - suédois: lök Jing
• Traducteur Français - norvégien: løk Jing

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «葱菁»

Découvrez l'usage de 葱菁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 葱菁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

魏晋哲学与诗学 - 第 314 页

5 ,美赡葱菁的词采美。与诗意美相对应的是诗的词采美。钟嵘对曹植、曹丕、班姬、应璩、张协等人,赏其"词采华茂"、"美赡可玩"、"文绮"、"华靡"、"葱菁" ,对陆机、谢灵运等人的词采之美更是击节称赏。认为陆诗"咀嚼英华,厌饫膏泽"是"文章之渊泉" ,对左思" ...

刘运好, 2003

汉语和藏语同源体系的比较硏究 - 第 137 页

4.05 葱菁# 15110118-15]1118 《诗经'采芑》传: "葱,苍也。"《蒹葭》传: "苍苍,盛也。"《菁菁者莪》传"菁菁,盛貌。"阮籍《清思賦》: "望南山之崔巍兮,顾北林之葱菁。"藏文 1311308 - 1318 茂密,菁深,厚密。东按:从汉语看,此例与上例一样,是由两个单音节词合为 ...

施向东, 2000

大唐秦王詞話:

蔥菁玉樹宮槐陌,婀娜纖腰楊柳枝。多病心情寒食後,小樓風雨落花時。陽台未夜難為夢,洛浦微波可寄詞。何許鑒儂心獨苦,朝來青鏡有垂絲。絕妙好詩歌暫歇,興唐詞話卻重論!不題魏徵、唐儉回長安,且說秦王一日升帳,與茂功計議發兵。茂功說:「今日合當三 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

少谷全集 - 第 102 页

I 』 1 嗽關山望君來歸,暮暮 5 ^歸襁^一更^ 11 ^翻素水滔滔一卜\ | 4 ^ 414 / 311 環「^二 II】1「 I 遇林襍^爲爾分張石室書: — ! ^望州石麥斜行今^不燊邀麥斜石田礴草搖春華涧^ : ^ 1 一駭初^ ^ ^ ^ ^ ^ ^鵜布穀聲相向遠榭葱菁色 15 ^ 1 割柚創 1 —雪化, ^ ^君 ...

鄭善夫, 1824

康有為傳

... 一"路琪百華林正一杯"大笛 4 本菁犬契茁杯"一一"一" " "一" " "弭生群但之乎休一一一" " "林克菁功瑜瑜杯史告咀杜慎斯合菁 ... 蝴的放明 Q 弭生苦菜沁以計二四 Q 性理奧文明 + " * (心理) " " " "一一馬可夫著央尼蔥菁胡正軒肖山計兢守腺緒伊洛佛 1 一 ...

Yoshinobu Sakade, ‎坂出祥伸, ‎葉姸, 1989

日下舊聞考 - 第 1 卷 - 第 55 页

靈和殿前,何異張緖當年;上林苑中,漫稱公孫病已。於是兩足分立,一項挺成。仆焉。爰命奉宸,例視海子。種仍各根,培植而冀其生成;合爲一樹,絞縛而無分彼亦莫不偃,婆娑者安望其全?然而葱菁者暫偃而其身復起如故,婆娑者難全而連根遂以之孟月,忽終風之 ...

于敏中, ‎朱彝尊, 1985

袁伯修小品 - 第 65 页

袁宗道. 游西山一^行昌平道中 2 ,风起尘飞,诸峰尽失。午后风定,依沙河岸而西 3 ,褰帷一望 4 ,葱菁刺眼 5 ,必脾顿爽。渐近金山石,巉岩西趋 6 ,势若奔马。俄仪部王君、俞君继至 7 。俞君见余喜甚,遂同至卧佛寺 8 。寺宇不甚宏,两殿各卧一 ...

袁宗道, 1996

傳世藏書: 日下旧闻考, 存目提要 - 第 125 页

葱菁者亦莫不偃,婆娑者安望其全?然而葱菁者暂偃而其身复起如故,婆娑者难全而连根遂以仆焉。爱命奉宸,例视海子。种仍各根,培植而冀其生成;合为一树,绞缚而无分彼此。灵和毀前,何异张绪当年;上林苑中,漫称公孙病已。于是两足分立,一项挺成。

熊月之, ‎钱杭, 1995

中国农业史 - 第 188 页

葱作葱绿色讲。虽然,《诗经》中并没有指出作为栽培蔬菜之列的葱,但是,《诗经》时代有葱这种蔬菜则是可能的。《礼记,内则》说: "脂用葱。"《说文》曰: "葱,菜也。"可见,葱作为炒菜佐料或蔬菜已为时很久了。 1 脊。"脊"字在《诗经》中出现 5 次(其中有一次在题 ...

吴存浩, 1996

居家保健全書: 1670招必備飲食祕訣 - 第 360 页

魚,將鯉魚炸成金黃色,撈出,去油;再向炒鍋中放入少許豬油、白糖'炒成棗紅色時,下炸好的鯉魚,同時下黃菁、黨參、清湯、料酒、鹽、醬油,經燒開後,移文火上煨'待湯汁已濃'魚已熟透,將魚撈出,放在魚盆內,除去黃菁片、黨參,再把筍片、香菇放入鍋內,調入 ...

竇國祥, 2012