Signification de "丛生" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 丛生 EN CHINOIS

丛	生
cóng	shēng

QUE SIGNIFIE 丛生 EN CHINOIS

définition de 丛生 dans le dictionnaire chinois

Les grappes se développent ensemble ou se produisent: buissons arbustes.

丛生 聚在一起生长或发生：丛生的灌木｜百病丛生。

TRADUCTION DE 丛生

Découvrez la traduction de 丛生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 丛生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «丛生» en chinois.

• chinois: 丛生
• Traducteur Français - espagnol: copetudo
• Traducteur Français - anglais: Tufted
• Traducteur Français - hindi: गुच्छेदार
• Traducteur Français - arabe: معنقد
• Traducteur Français - russe: с хохолком
• Traducteur Français - portugais: adornado
• Traducteur Français - bengali: গুচ্ছবদ্ধ
• Traducteur Français - français: Fuligule
• Traducteur Français - malaisien: berumbai
• Traducteur Français - allemand: Tufted
• Traducteur Français - japonais: タフト
• Traducteur Français - coréen: 술을 단
• Traducteur Français - javanais: Tufted
• Traducteur Français - vietnamien: có chùm
• Traducteur Français - tamoul: நூற்குஞ்சமுள்ள
• Traducteur Français - marathi: Tufted
• Traducteur Français - turc: tepeli
• Traducteur Français - italien: Moretta
• Traducteur Français - polonais: Czernica
• Traducteur Français - ukrainien: З чубчиком
• Traducteur Français - roumain: smocuri
• Traducteur Français - grec: φουντωτά
• Traducteur Français - afrikaans: tufted
• Traducteur Français - suédois: tuftade
• Traducteur Français - norvégien: Tuftet

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «丛生»

Découvrez l'usage de 丛生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 丛生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

丛生的文体: 唐宋文学五大文体的繁荣

本书选取唐宋文学中最重要的五种文体--诗、词、文、小说、批评进行讨论,从文体的角度研究唐宋文学的繁荣和文学史的发展.

刘明华, 2000

国际财务管理: 理论与中国实务

21世纪经济与管理规划教材金融学系列

吴丛生, ‎郭振游, ‎田利辉, 2006

杂草丛生的脑袋

本书是作者对叔本华的思想、观点的研究,内容包括:走出的意志的思想、颠倒黑白的文字、与智慧私奔、苦咖啡甜喝等。

单人兄弟, 2005

紧急深渊: 逃出灾难丛生的二十一世纪

本书内容主要包括:茫然中的未来、现代进程和化石燃料的拉锯战、地缘政治与全球石油消费高峰、成长在废气中的城市:虚幻的经济等。

库斯勒, ‎James Howard Kunstler, 2008

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 87 页

厥貢惟土五色,王「渐萑」謂長進叢生,言其美也。厥田惟上中,厥苞,齊人名曰穣」。郭璞曰:「今人呼叢緻者爲稹。」「渐,進也。」 85 云:「苞,穰也。」孫炎曰「物叢生曰工」,是「埴」謂黏土,故「土黏曰埴,。湯^彖云:「戠」、「埴」音義同。用土爲瓦,謂之「搏 1 埴之 卷第六叢, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

蕨類入門 - 第 23 页

立莖的蕨類'葉子都是叢生,然而葉叢生的蕨類卻不一定都具有短直立莖。又稱亞直立莖'外觀像是但比短直立莖的叢生葉蓬鬆。許多地生型的蕨類'尤其是較高等的蕨類'都具有斜生莖,如多數鱗毛蕨科的蕨橫走莖是蕨類中十分常見的一種莖,有長橫走莖及 ...

郭城孟, 2002

爾雅注疏(下): - 第 84 页

郭云:「桜,小木叢生有刺,實如耳瑺,紫赤可桜,人隹切。【疏】「械,白桜」。〇釋曰:械,一名小木,叢生有刺,實如耳瑠,紫赤可啖。〇械,音域。樹木 0 叢生,根枝節目盤結瑰磊。」械,白桜 9 。桜,遒木。魁瘐,讀若瑰磊,謂根節盤結處也。郭云:「謂「抱,遒木,魁瘐」。〇釋曰:木 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

香港盆栽 - 第 262 页

莖稈有直立稈和攀緣稈兩種 o 稈節上部生有並立 2 小枝的、叢生多枝的以及四方形。莖節形狀更有多種多樣,花紋亦具多種。地下莖依形狀和習性分為橫走莖側出單稈散生(不定根'每節具一個側芽〉:橫走莖側出合稈叢生〈由環節側芽長稈'此稈重萌新稈) ...

飲食業務促進公司, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «丛生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 丛生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

南京青奥场馆杂草丛生或重蹈雅典覆辙

透过体育馆周围的围挡笔者看到，体育馆外几个工人正在维修，体育馆前是杂草丛生，已长有一人多高，在进出场馆的桥下笔者还看到了几堆建筑垃圾。围挡上“2014 ... «中国广播网, sept 15»

电子垃圾处理乱象丛生欧盟或出台处理法令

... 【环球科技综合报道】电子垃圾的处理一直是难题，由此甚至滋生出了走私等犯罪。据美国瘾科技8月30日报道，根据欧盟和国际刑警组织的调查，每年约有610万吨 ... «新浪网, août 15»

温江一学校门前一条烂尾街杂草丛生学生出入只能走侧门

8月26日，温江区光华实验小学大门外的花径街杂草丛生，成了“烂尾路”，学生出入只能走侧门。 ... 距开学只有几天，这条路仍杂草丛生无法通车，“娃娃咋个去上学呢? «四川在线, août 15»

基层扶贫资金管理乱象丛生个别地方挪用资金数额较大

7月10日，省纪委监察厅网站发布消息称，省委第八巡视组8日向省扶贫和移民办反馈了巡视情况，分别指出了巡视中发现的扶贫资金管理和省扶贫和移民办领导班子 ... «人民网, juil 15»

李小龙祖居杂草丛生龙穴竟成蛇窝

【大纪元2015年07月06日讯】】位于广州恩宁路的李小龙祖居，然而在明确被保护，但仍是杂草丛生，有附近居民反映祖居甚至成为“蛇窝”。邻居向有关部门反映，收到的 ... «大纪元, juil 15»

李小龙祖居杂草丛生邻居买硫磺驱蛇

从被拆迁到被保护，位于恩宁路的李小龙祖居一直以来都受到极大关注。然而在明确被保护之后，李小龙祖居如今仍是杂草丛生，有附近居民反映祖居甚至成为“蛇窝”。 «中华网, juin 15»

海口菜市场周边乱象丛生小摊贩成"拦路石"

菜市场丰富了城市居民的菜篮子，是日常生活不可或缺的一部分，然而，海口网记者组走访了我市多个菜市场后发现，部分菜市场周边卫生环境较差，不仅存在占道经营 ... «人民网, juin 15»

同安古建筑群杂草丛生房屋破旧建于清朝村民呼吁保护

在主厝的院子里，记者看到杂草丛生，纸皮壳、柴火等随意堆放，房前屋后的排水渠已经堵塞，污水积于其中，已经发黑。古屋的外墙整片剥落，夯土裸露在外，房子的 ... «厦门网, juin 15»

北京地铁外乱象丛生：商贩被收保护费不从被砸摊

因拒绝交“保护费”，一男子将记者所摆的地摊抄走。在收取当天30元的“保护费”后又将物品返还。 5月13日，地铁天通苑北站附近的一条巷子中，一名身份不明人员暴力 ... «人民网, mai 15»

杂草丛生垃圾遍地南昌翡翠山庄拒交物业费被诉

杂草丛生垃圾遍地南昌翡翠山庄拒交物业费被诉 ... 《问政江西》栏目反映，称自己在翡翠山庄买了一套房，原本舒适安静的小区，因物管变更后的不尽责变得杂草丛生。 «凤凰网, mai 15»